Rotary Magazin 07-08/2023

ROTARY INTERNATIONAL – ROTARY SUISSE LIECHTENSTEIN – JULI/AUGUST 2023
SE TOURNER VERS L’AVENIR
Cette année, je vous invite tous à voir
grand pour la Fondation Rotary. Pour
atteindre nos objectifs et avoir l’impact
que nous savons pouvoir avoir, nous
devons sortir des sentiers battus et faire
preuve d’innovation. Nous devons concevoir
des plans audacieux pour étendre
notre portée aujourd’hui, demain et à
l’avenir.
Commencez par voir grand concernant
les actions financées par la Fondation.
Si votre club ne s’est pas encore
impliqué dans une subvention de district
ou mondiale, faites-le cette année. Collaborer
avec vos homologues d’un autre
district sur l’un des sept axes stratégiques
du Rotary peut avoir un impact durable
dépassant vos rêves les plus fous. Consultez
Rotary Showcase sur rotary.org /
showcase ou organisez une réunion
entre votre club et le responsable Fondation
de votre district pour commencer à
en parler.
Pensons également à la recherche de
fonds pour la lutte contre la polio. Si vous
ne l’avez pas encore fait, commencez à
planifier votre collecte de fonds pour la
UNO SGUARDO AL FUTURO
Journée mondiale contre la polio le
24 oc tobre. Voyons comment les clubs
Rotaract et Rotary peuvent battre tous
les records.
Voir grand pour la Fondation, c’est
aussi se rappeler qu’à travers elle, notre
impact va au-delà de l’année en cours.
Cela se traduit non seulement par l’accent
mis sur la pérennité de nos actions,
mais par ailleurs par des initiatives telles
que les programmes d’économie
d’échelle. Le troisième bénéficiaire de
cette subvention relèvera ainsi un défi de
taille : lutter contre le cancer du col de
l’utérus et améliorer la santé des femmes
en Égypte grâce à la sensibilisation et à
un meilleur accès aux soins préventifs.
Le succès des subventions des programmes
d’économie d’échelle réside
dans notre approche qui consiste à collaborer
étroitement avec des partenaires
pour amplifier des méthodes éprouvées.
Chaque année, la Fondation Rotary
octroie 2 millions de dollars à un programme
dirigé par des membres qui a fait
ses preuves et qui a le potentiel d’atteindre
un plus grand nombre de personnes
en étant étendu sur une période
de trois à cinq ans.
Nos programmes d’économie
d’échelle sont l’exemple même de la
façon de voir les choses en grand : grâce
à eux, nous visons à établir des partenariats
durables et des programmes rentables
qui apportent des bénéfices
tangibles au-delà de la période de financement.
De cette manière, le Rotary et sa
Fondation peuvent toucher et aider
davantage de personnes dans plus d’endroits.
Enfin, n’oublions pas que nos efforts
pour rendre le monde meilleur doivent se
prolonger au-delà de notre passage sur
terre. Alors que nous nous efforçons
d’atteindre 2 025 millions de dollars d’ici
2025 pour le Fonds de dotation, pensez
à laisser votre empreinte en faisant un
don ou une promesse de dotation. Ce
faisant, les générations futures de
membres du Rotary disposeront de ressources
financières accrues pour apporter
des changements positifs, comme
beaucoup le font aujourd’hui, de multiples
manières.
55
Quest’anno, vi sfido a pensare in grande
sulla Fondazione Rotary. Per raggiungere
i nostri obiettivi e avere l’impatto che
sappiamo di poter avere, dobbiamo pensare
fuori dagli schemi e aprirci all’innovazione.
Dobbiamo fare piani coraggiosi per
espandere la nostra portata oggi, domani
e in futuro.
Iniziate a pensare in grande ai progetti
sostenuti dalla Fondazione. Se il vostro
club non ha ancora partecipato a una
Sovvenzione distrettuale o globale della
Fondazione Rotary, fatelo quest’anno.
Lavorare con i vostri colleghi Rotariani in
altri distretti in una delle sette aree d’intervento
del Rotary può avere un impatto
duraturo che va oltre i vostri sogni più
sfrenati. Informatevi sulla Vetrina del
Rotary all’indirizzo rotary.org / showcase
od organizzate un incontro tra il vostro
club e il presidente della Fondazione
Rotary del vostro distretto per iniziare una
conversazione.
Riflettiamo anche sulla nostra raccolta
fondi per la polio di quest’anno. Iniziate
subito a pianificare la raccolta fondi per la
Giornata mondiale della polio del 24 ottobre,
se non l’avete ancora fatto. Vediamo
come i Rotaract e i Rotary club possono
rendere le raccolte fondi di quest’anno le
migliori di sempre.
Pensare alla Fondazione significa
anche ricordare che il nostro impatto va
oltre l’anno rotariano in corso. Questo è
evidente non solo nella nostra enfasi sulla
sostenibilità dei nostri progetti di sovvenzione,
ma anche in iniziative come i Programmi
di scala. Il terzo beneficiario dei
Programmi di scala affronterà una sfida
importante: combattere il cancro al collo
dell’utero e migliorare la salute delle
donne in Egitto attraverso l’educazione e
un maggiore accesso alle misure preventive.
Il successo del modello di sovvenzioni
dei Programmi di scala risiede nel nostro
approccio di stretta collaborazione con i
partner per rafforzare le migliori prassi.
Ogni anno, la Fondazione Rotary assegna
2 milioni di USD a un programma guidato
dai soci che ha dimostrato di avere successo
e di avere il potenziale per raggiungere
un maggior numero di persone
attraverso un’espansione su un periodo di
tre-cinque anni.
I nostri Programmi di scala sono l’epitome
del «pensare in grande»: mirano a
creare partenariati sostenibili e programmi
efficaci dal punto di vista dei costi che
offrono benefici tangibili oltre il periodo
di finanziamento. In questo modo, il
Rotary e la sua Fondazione possono raggiungere
e sostenere più persone in più
luoghi.
Infine, non dimentichiamo che i nostri
sforzi per rendere il mondo un posto
migliore dovrebbero estendersi oltre la
nostra permanenza sulla Terra. Mentre ci
sforziamo di raggiungere 2.025 miliardi di
dollari per la dotazione del Rotary entro il
2025, considerate come potete lasciare
un’eredità facendo una donazione o un
impegno per un fondo di dotazione del
Rotary. In questo modo, le future generazioni
di Rotariani avranno maggiori risorse
finanziarie per effettuare cambiamenti
positivi, come molti di loro stanno già
facendo in molti modi.