Ausgabe 11/2023

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

30 · Vor 50 Jahren 11/2023 ALPEBLUEME GRÜSST AUS JAPAN UND JUGI BEWEGT DIE GEMÜTER Worüber berichteten die Lokalzeitungen im November 1973? Was bewegte die Gemüter in Herisau? Eine Auswahl der News von damals mit den Schwerpunkten Jugendzentrum Lindenhof und der Reise des Jodlerclubs Alpeblueme ins Land der aufgehenden Sonne. Meine Erinnerung an den November 1973 betrifft nicht Herisau alleine. Es sind die autofreien Sonntage. Als Folge des Jom- Kippur-Kriegs (6. bis 24. Oktober 1973) und der folgenden Ölkrise gilt in der Schweiz ab dem 25. November an drei Sonntagen absolutes Fahrverbot. Gemäss Medienberichten macht die Bevölkerung daraus ein Volksfest: Freies Fahrrad- und Rollschuhfahren auf den Strassen, Picknick und Pferdefuhrwerke auf der Autobahn. Eine Einmaligkeit bis heute. Die Forderung nach jährlich zwölf autofreien Sonntagen wird nämlich vom Volk 1978 deutlich abgelehnt, ebenso jene für jährlich vier autofreien Tage im Jahr 2003. Keine Weihnachtsbeleuchtung Zurück zum November 1973: In St. Gallen wird die erste Autogastankstelle der Schweiz und die Eröffnung des Neumarkts 3 gefeiert, im Kubel beginnen die Bauarbeiten für das neue Kavernenkraftwerk, in Waldstatt wird die katholische Kirche eingeweiht und der Dalai Lama besucht das Pestalozzi Dorf in Trogen. Auch in Herisau geschieht einiges. Noch immer wird in der Tageszeitung fast täglich vom neuen Sportzentrum berichtet – vom Rheumaschwimmen, von den ersten Wettkämpfen auf dem Eis und im Wasser oder auch von der «zweitgrössten und modernsten» Sauna der Schweiz. Bei der kommunalen Abstimmung wird unter anderem der Vorlage zur Eingemeindung der privaten Kindergärten wie auch dem 13. Monatslohn für Gemeindeangestellte zugestimmt. An der Bachstrasse feiert das Café Wyss sein 25-Jahr-Jubiläum und im Altersheim Ebnet werden die Ausbau- und Renovationsarbeiten abgeschlossen, die «verbesserte Arbeitsbedingungen und für die gegenwärtig 109 Pensionäre wohnliche und den heutigen Verhältnissen entsprechende gediegene und saubere Räumlichkeiten» schaffen. Und die Umgebungsarbeiten «verleihen dem Heim eine freundliche Note». Insgesamt erwecke das neue Heim nun «jenen Eindruck, der einem modernen und freundlichen Herisau wohl ansteht». Eine kleine Randnotiz in der Appenzeller Zeitung schliesslich lässt an den Gemeinderatsentscheid vom 2022 denken. Der Verein für Weihnachtsbeleuchtung teilt mit, dass die Strassen und Plätze im Zentrum von Herisau nicht das gewohnte Festbeleuchtungsbild tragen werden. Der Vereine wolle damit «dem Willen zur aktiven Mithilfe im gegenwärtigen sehr aktuellen Energiesparen Ausdruck geben». Ein fast autonomes Jugendzentrum Soviel zu den Kurzmeldungen. Nun zur Berichterstattung zu zwei subjektiv ausgewählt Themen. Das Jugi zuerst. In einem Leserbrief beschweren sich gemäss Unterschrift «einige Jugendliche», dass das Lindenhofzentrum schon seit längerem geschlossen sei. Und sie fragen sich: «Wird das Lindenhofzentrum überhaupt in absehbarer Zeit wieder eröffnet? War der Hinweis ‹wegen Umbau geschlossen› eventuell nur ein Vorwand? Hängt die Schliessung vielleicht mit dem Austreten von sieben Mitgliedern (von 15) aus der Leitung zusammen?» Um diese Geschichte weiterzuverfolgen, muss wohl der jüngeren Leserschaft kurz über das Lindenhofzentrum von damals berichtet werden. Herisau könnte in dieser Beziehung eine Vorreiterrolle zugeschrieben werden. Während in den 1980er-Jahren der Ruf nach einem autonomen Jugendzentrum (AJZ) etwa in Zürich zum sogenannten «Operhauskrawall» führt und auch in Städten wie Bern, Basel oder Lausanne zahlreiche Jugendliche für einen freien kulturellen Raum demonstrieren, verfügte Herisau bereits ab 1971 über ein (fast) autonomes Jugendzentrum, «das stark vom Gedankengut der 68er-Bewegung und der Hippiekultur geprägt war». Das Jugi war zuerst für ein Jahr in der Villa Krauthammer beheimatet, dann im Haus zum Lindenhof, an der Gossauerstrasse 59. Der Gemeindechronik in den Appenzellischen Jahrbüchern von 1972 ist zu entnehmen: «Im Lindenhof wurde ein Jugendzentrum eingerichtet, in welchem versucht wird, den Jugendlichen auf mancherlei Weise zu einer sinnvollen Gestaltung ihrer Freizeit zu verhelfen. [...] Gemäss Programm soll auch ernsthaft versucht werden, Brücken zu schlagen zwischen der jungen und der älteren Generation. Der Vorstand, meist Leute gesetzten Alters, trägt die Verantwortung für das Zentrum, während die jugendliche Hauskommission für die Gestaltung des Programms zuständig ist.» Unvereinbare Standpunkte Kaum eröffnet ist das Jugi 1973 wegen Umbauarbeiten bereits wieder geschlossen – und hinter den Kulissen brodelt es. Fast die Hälfte der Leitung hat den Rücktritt eingereicht. In einem Zeitungsbericht zur Wiedereröffnung im November 1973 werden diese wie folgt begründet: Zwei infolge Wegzugs von Herisau, einer wegen Zeitmangels während der Lehrzeit und vier infolge grundsätzlich verschiedener Ansichten über die Aufgaben und Möglichkeiten Foto des Aufenthaltsraums im Jugendzentrum, veröffentlicht in der Appenzeller Zeitung im November 1973.
11/2023 Vor 50 Jahren · 31 Der Jodlerclub Alpeblueme war im November 1973 zu Gast in Japan. (Bild. Archiv Alpeblueme) des Lindenhofzentrums. «Uneinigkeiten bestanden bei den Öffnungszeiten und in diesem Zusammenhang auch bei der Frage des Elternhaus-Ersatzes. Mit einer Jugendberatungsstelle und Einzelbetreuung konnten sich nur wenige befreunden. Die durch die Teestube geförderte und von Aussenstehenden propagierte Umwandlung in eine Auffangstation lehnte die Mehrheit von Patronats- und Aufsichtskommission ab.» Zwei der aus der Leitung Ausgetretenen reagieren mit einem Leserbrief auf den Eröffnungsbericht, in der Hoffnung «dadurch etwas Stoff zum Nachdenken und Diskutieren über das komplexe Thema Jugendhaus zu liefern». Sie geben ihrer Meinung Ausdruck, dass ein Jugendhaus «primär für jene da sein sollte, welche es benötigen». Und das seien nicht jene, die ihre Freizeit selber gestalten können. Daher solle der Schwerpunkt so gesetzt werden, «dass der passive Besucher möglichst oft und vielseitig auf eine sinnvolle Freizeitgestaltung aufmerksam gemacht wird». Dafür sollen die Öffnungszeiten erweitert und die Jugendlichen animiert werden, im Leiterteam mitzuarbeiten. Ein weiterer Punkt ist die Idee einer Lindenhof-unabhängigen Beratungsstelle für Jugendliche mit Problemen. Doch «die Standpunkte waren unvereinbar und die Auseinandersetzungen begannen schon teilweise die Existenz des Jugendhauses zu gefährden», weshalb die beiden im Interesse des Fortbestands des Jugendhauses aus der Leitung austraten. Im Zeitungsbericht zur Wiedereröffnung zeigen sich die verbleibenden Leitungsmitglieder zuversichtlich und «sehen sich in der Lage, den Betrieb zu garantieren». Ein Betrieb mit Angeboten wie Film-, Disco- und Gruppenabende im Lindenhof, Turnen im Sportzentrum, Theaterbesuchen, Hilfsaktionen für soziale Institutionen und den legendären Flohmärkten auf dem Obstmarkt zur Jugi-Finanzierung. Doch bereits im Dezember ist das Lindenhof-Zentrum erneut vorübergehend geschlossen. Der Grund: Es habe sich gezeigt, dass eine jugendliche Leitung die anfallenden Probleme nicht bewältigen könne. Wir wollen diese Querelen an dieser Stelle nicht weiterverfolgen. Tatsache ist, das Jugi besteht heute noch – allerdings nicht mehr als AJZ, aber noch immer im Lindenhof. Das 1898 errichtete Haus übrigens beherbergte ursprünglich ein alkoholfreies Restaurant und im Keller eine öffentliche Badeanstalt und diente ab 1925 als Mädchenheim. 1988 geht das Gebäude in Gemeindebesitz über. Das Jugi wird zunächst vom Verein für Freizeitgestaltung geführt, welcher 2008 aufgrund personeller Probleme die Schliessung bekannt geben muss. Der Gemeindechronik von 2008 ist zu entnehmen, dass der Gemeinderat um eine Nachfolgeregelung bemüht sei und der Einwohnerrat beschlossen habe, das «Jugi unter eigener Regie wieder zu eröffnen». Das geschieht bereits im Herbst des selben Jahres. (Infos zum aktuellen Programm des Jugendzentrums Herisau: instagram.com/jugendzentrum.herisau) Alpeblueme jodelt für kaiserliches Ehepaar Zurück zum November 1973, zu dem Monat, in dem der Herisauer Jodlerclub Alpeblueme nach Japan reist. Wie es dazu kam? Ein kurzer Rückblick, veröffentlicht in der Appenzeller Zeitung, gibt Aufschluss. Gegründet 1937, nahm 1945 der Komponist und Musiker Fred Kaufmann den Club «unter seine Fittiche und der noch junge Chor blühte förmlich auf». «Der Name Alpeblueme wurde zu einem Qualitätsbegriff ersten Ranges. Fernsehauftritte im In- und Ausland, ehrenvolle Verpflichtungen in Israel, Jugoslawien, Spanien, Italien, Frankreich, Holland, Deutschland oder Tunesien und oftmals fiel dem Club die Ehre zu, die Schweiz an offiziellen Anlässen zu vertreten.» 1971 dann wird der Jodelclub «für würdig befunden», dem japanischen Kaiser während seines Besuchs in der Schweiz einen Jodelvortrag zu präsentieren. Zeitungen aus aller Welt berichten darüber und bald darauf «folgten die ersten Angebote aus dem Land der aufgehenden Sonne, die jedoch alle an den gewaltigen Kosten scheiterten». Im Frühjahr 1973 dann meldet sich die Japan Air Lines, welche mit dem Engagement des Jodlerclubs den Tourismus von Japan in die Schweiz ankurbeln will. Vorgesehen sind unter anderem Auftritte in Tokio, Osaka, Hiroshima, Fukuoka, Sendai, Nagasaki, Sapporo, Okinawa ebenso wie Fernseh- und Radiosendungen, offizielle Empfänge bei Industrie und Behörden und ein Besuch beim japanischen Kaiser. Der Jodlerclub Alpeblueme sagt zu, gemeinsam mit ihm auch das Alphorntrio Bülach. In der Folge werden in der Appenzeller Zeitung vom November Berichte des reisenden Jodlerclubs veröffentlicht. So etwa jener vom 8. November: «Bei unserer Ankunft in Tokio wurden wir mit Transparenten, Vertretern der Behörde, Presse, Fernsehen und Radio empfangen. […] Im besten Hotel der Stadt bezogen wir Logis. Wir werden wie Fürsten bedient und behandelt.» Der Höhepunkt der vierwöchigen Reise ist das Konzert am 12. November im Kaiserpalast. «Diese Ehre hebt unser Ansehen in jeder Hinsicht. Das Präsent, das wir dem Kaiser übergeben werden, stammt übrigens aus der Hand von Hans Koster, Buchenstrasse, Herisau. Ein typischer Appenzellerkopf in Holz geschnitzt.» Der Jodlerclub seinerseits erhält Silberlöffel mit dem kaiserlichen Familienwappen und die Kaiserin verabschiedet sich gemäss Zeitungsbericht mit folgenden Worten: «Mit ihrem sauberen Auftreten, ihrer Tracht und ihrer Musik haben sie eine Brücke der Herzlichkeit und des gegenseitigen Verständnisses zwischen Japan und Europa gebaut.» Und der Jodlerclub schreibt: «Wenn in den kommenden Jahren die appenzellische Fremdenverkehrs-Statistik massive japanische Veränderungen aufweist, dürfte dies verständlich sein.» Gemäss dem Bundesamt für Statistik sind diese «massiven Veränderungen» in den 1970er-Jahren nicht aufgetreten. Unbestritten aber ist, dass die Mitglieder des Jodlerclubs «mit einem riesigen Chratten an Erinnerungen und Eindrücken» aus dem Land der aufgehenden Sonne im Dezember 1973 heil nach Herisau zurückkehren. Eva Schläpfer
Seite 1 und 2: Das Magazin für Herisau und Umgebu
Seite 3 und 4: 11/2023 Herischau · 3 HERISAUER KU
Seite 5 und 6: 11/2023 Porträt · 5 Im September
Seite 7 und 8: 11/2023 Gesellschaft / Glosse · 7
Seite 9 und 10: 11/2023 Gemeinde · 9 DORFKIRCHE UN
Seite 11 und 12: 11/2023 Interview · 11 Sie setzen
Seite 13 und 14: 11/2023 Veranstaltungen · 13 JÄHR
Seite 15 und 16: 11/2023 Veranstaltungen · 15 VON R
Seite 17 und 18: 11/2023 Thema des Monats · 17 ner
Seite 19 und 20: UNSERE GEMEINDE Wochenmarkt Saison
Seite 21 und 22: UNSERE GEMEINDE gens bereitstellen,
Seite 23 und 24: UNSERE GEMEINDE Sportzentrum Energi
Seite 25 und 26: 11/2023 Gesellschaft / Chorzfuetter
Seite 27 und 28: 11/2023 Politik · 27 SESSIONSRÜCK
Seite 29: 11/2023 Veranstaltungen · 29 RACLE
Seite 33 und 34: 11/2023 Gesellschaft / Veranstaltun
Seite 35 und 36: 11/2023 Sternefööf · 35 Sternef
Seite 37 und 38: 11/2023 Kino · 37 KINOPROGRAMM Das
Seite 39 und 40: 11/2023 Herisau im Oktober · 39 DI

Ausgabe 11/2023

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?