amz_2012_11
amz_2012_11
amz_2012_11
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
1.75 OSRAM AG, CMK MK AB, 81536 München<br />
Werkstätten sollten auf<br />
Nummer sicher gehen<br />
_ Wir sprachen auf der diesjährigen Automechanika mit<br />
Oliver Sander, Regional Sales Manager AR Germany, Austria,<br />
Switzerland bei Gates Europe, über erweiterte Produktreihen,<br />
all-in-one-Kits und dem Leitfaden für Fehlerbehebung an<br />
Nebenantriebssystemen. Das Gespräch führte Jürgen Rinn.<br />
www.osram.de/nightbreaker<br />
1 2 3<br />
<strong>amz</strong>: Herr Sander, worin sehen Sie die<br />
wesentlichen Vorteile der neuen Micro-<br />
V-Horizon-Riemen?<br />
Sander: Der Gates Micro-V-Horizon ist<br />
das Ergebnis einer technischen Weiterentwicklung<br />
dieses Produktes. Material und<br />
Konstruktion sind so ausgelegt, dass diese<br />
Riemen die gestiegenen Anforderungen in<br />
puncto Flexibilität, Haltbarkeit und Laufruhe<br />
voll erfüllen, je nach Anwendung<br />
sogar übertreffen. Eben das beste Produkt.<br />
<strong>amz</strong>: Gates empfiehlt beim Riementausch<br />
die Überholung eines Steuerriemensystems.<br />
Ist das nicht zu aufwendig?<br />
Sander: Die heutigen Motoren, beziehungsweise<br />
Anwendungen erfordern den<br />
Austausch dieser Komponenten ja sogar<br />
ganzer Antriebssysteme. Werkstätten<br />
sollten auf Nummer sicher gehen, um mit<br />
den Gates-Kits eine professionelle und<br />
bestmögliche Wartung zu garantieren.<br />
<strong>amz</strong>: Was hat Sie veranlasst, einen Leitfaden<br />
für die Fehlerbehebung herauszugeben?<br />
Oliver Sander ist Regional Sales Manager AR<br />
Germany, Austria, Switzerland bei Gates Europe.<br />
Foto: Rinn<br />
Sander: Gates weiß, was die Werkstätten<br />
benötigen. Der Leitfaden zur Fehlerbehebung<br />
soll dazu beitragen eine professionelle<br />
Inspektion und Montage von Antriebskomponenten<br />
zu ermöglichen. Nur wer beurteilen<br />
kann, wo der Fehler liegt, kann einen<br />
perfekten Service bieten. Gates ist Komplettanbieter<br />
aller Nebenantriebskomponenten<br />
und möchte den Werkstätten dieses<br />
Knowhow zur Verfügung stellen.<br />
<strong>amz</strong>: Herr Sander, vielen Dank für das Gespräch.<br />
Fight the night – OSRAM NIGHT BREAKER ® PLUS<br />
das stärkste Halogen-Autolicht der Welt *<br />
Das überzeugt Ihre Kunden:<br />
• Bis zu 90 % mehr Licht auf der Straße**<br />
• Ermüdungsfreies Fahren durch bis zu 10 % weißeres Licht**<br />
• Neue Technik für extra lange Lebensdauer*<br />
• Passend für jedes Auto<br />
Machen Sie jetzt mit Sicherheit mehr Umsatz!<br />
* im Vergleich zur ersten Generation NIGHT BREAKER ® ** im Vergleich zu Standardlampen<br />
1 Auto Express November Special 2010, Special Ausgabe Nr. 1, S. 137.<br />
2 „Sehtest“ in AUTO-Straßenverkehr, Ausgabe 03/<strong>2012</strong>. 3 auto motor und sport, Ausgabe 07/20<strong>11</strong>.
Change language