Kulturhauptstadt 2010!? - Dortmunder & Schwerter Stadtmagazine

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

Darmtumoren stellen die zweithäufigste Krebserkrankung in Deutschland dar. Männer und Frauen sind gleichermaßen betroffen. Die Zahl der jährlichen Neuerkrankungen liegt bei ca. 70.000; knapp jeder dritte Patient stirbt daran. Diese Zahlen sind umso dramatischer, da ein Darmkrebs im Gegensatz zu vielen anderen Krebserkrankungen nahezu vollständig verhindert bzw. geheilt werden kann, wenn er rechtzeitig erkannt wird. Darmtumoren zeigen ein sehr langsames Wachstum. Sie können viele Jahre unbemerkt immer größer werden, ohne dass sie Symptome verursachen. Ein Darmtumor entwickelt sich also niemals plötzlich, sondern immer aus einer Vorstufe, den sog. Polypen. „Solche Polypen lassen sich mit einer einfachen Darmspiegelung erkennen und ohne Operation direkt mit dem Endoskop abtragen“, erklärt Dr. Jörn-Eike Scholle, Chefarzt der Inneren Medizin am Ev. Krankenhaus Lütgendortmund. „So wird verhindert, dass ein Darmkrebs überhaupt entsteht.“ Darmspiegelung auch im Dämmerschlaf möglich Allein die Vorstellung einer Darmspiegelung, die im medizinischen Fachjargon als Koloskopie bezeichnet wird, löst jedoch bei den meisten Menschen Angst aus. „Noch bis vor einigen Jahren 12 Neuer Caritas-Wegweiser erschienen Seit Anfang des Jahres liegt das Heft KON- TAKTE 2010 vor, der Caritas-Weg weiser mit allen Adressen des C a r i t a s verba n d e s Dortmund e.V., der Caritas-A ltenhilfe Dortmund GmbH, der caritativen Fachverbände und Kooperationspartner. KON- TAKTE 2010 ist ein hilfreiches Adressver- zeichnis für alle hauptberuflichen und ehrenamtlichen Mit- arbeiterinnen und Mitarbeiter im caritativen Dienst und ist erhältlich im Caritas Service Center, Wißstraße 32 sowie an der Information des Katholischen Centrums, Propsteihof 10. Weitere Infos unter www. caritas-dortmund.de Darmkrebs – Früherkennung rettet Leben war diese Untersuchung tatsächlich noch recht unangenehm und teilweise auch schmerzhaft“, weiß Dr. Scholle. „Die heutigen Methoden sind aber sehr komfortabel und für den Patienten nicht mehr belastend.“ Moderne Endoskope sind weich, biegsam und nicht dicker als ein kleiner Finger. An der Dr. Jörn-Eike Scholle leitet die Innere Abteilung am Ev. Krankenhaus Lütgendortmund seit Januar 2010. Seine Schwerpunkte liegen in der Gastroenterologie sowie in der Diabetologie Spitze befindet sich eine kleine Kamera, mit der der Arzt jeden einzelnen Abschnitt des Dickdarms stark vergrößert einsehen kann. Finden sich Polypen, können diese in der gleichen Sitzung mithilfe des Endoskopes entfernt werden. Die Untersuchung kann auf Wunsch auch im Dämmer- Anzeige CJD KINDERWERKSTATT Helferinnen und Helfer gesucht Immer mehr Eltern nutzen die Angebote der Kinderwerkstatt im CJD Dortmund. Das ist auch deshalb nicht verwunderlich, weil das ganzheitliche CJD-Konzept vielfältige und sehr unterschiedliche Programme und Projekte anbietet, d. h. für verschiedene Bedürfnisse der Familien oder der Kinder wird im CJD etwas angeboten oder – wenn noch nicht vorhanden – entwickelt. So können Kinder z. B. auswählen aus den Sportkursen oder aus den Beratungs- und Trainingsangeboten für die eigene Gesundheit (z. B. Asthma-Schulungen). Für die neuartige Nachmittagsbetreuung schlaf erfolgen, so dass man sie nicht bewusst miterlebt. „Diese Alternative wählen die meisten unserer Patienten“, weiß der Chefarzt. „Rechtzeitig erkannt ist der Dickdarmkrebs in den allermeisten Fällen heilbar. Der Vorsorge kommt also eine sehr große Bedeutung zu, die leider immer noch viel zu wenige Menschen nutzen.“ Gesetzlich versicherte Patienten haben ab einem Lebensalter von 55 Jahren Anspruch auf eine Vorsorge-Koloskopie, die nach 10 Jahren wiederholt wird, sofern kein Befund vorliegt. Risikofaktoren Wesentliche Risikofaktoren für die Entwicklung eines Darmkrebses sind fettreiche Ernährung, Übergewicht, Diabetes mellitus und chronisch-entzündliche Darmerkrankungen wie Morbus Crohn und Colitis ulcerosa. Bei Morbus Crohn ist die Gefahr, an Darmkrebs zu erkranken, deutlich erhöht; bei der Colitis ulcerosa muss sogar von einem noch höheren Risiko ausgegangen werden. Auch Patienten, in deren Familie Darmkrebs vorkommt, zählen zu den Risikogruppen. Sie erkranken häufiger und oftmals auch in früherem Alter als solche ohne familiäre Vorbelastung. In solchen Fällen empfiehlt sich eine frühzeitige Darmspiegelung. Zu den typischen Symptomen eines werden freiwillige Helferinnen und Helfer gesucht, die z. B. an einem oder zwei Nachmittagen in der Woche mit den Grundschulkindern gemeinsam ganzheitlich lernen (kognitiv-intellektuell, sozial, emotional). Falls Sie Interesse haben, melden Sie sich bei Dr. Horst Röhr, Telefon 0231 / 96 91- 112 oder per E-Mail: horst.roehr@ cjd.de . Für den Ausbau der CJD Kinderwerkstatt werden darüber hinaus Zeitkräfte aus den Fachbereichen Psychologie und Heil- und Sonderpädagogik gesucht, die sowohl etablierte Konzepte übernehmen sollen, von denen aber auch die Weiterentwicklung neuer Aufgabenbereiche erwartet wird. Darmtumors zählen Blut im Stuhl, Bauchkrämpfe, Wechsel zwischen Durchfällen und Verstopfung oder unerklärliche Gewichtsabnahme, Appetitlosigkeit oder Müdigkeit. „Mit solchen Beschwerden sollte man sich unbedingt an einen spezialisierten Arzt wenden, um die Ursachen abklären zu lassen“, betont Dr. Scholle. Bei der Diagnose Darmkrebs ist eine umgehende Therapie notwendig, die von Art und Ausdehnung der Erkrankung abhängt. Zentraler Bestandteil der Behandlung ist die Operation mit vollständiger Entfernung des Tumors und der anhängenden Lymphknoten. Im fortgeschrittenen Stadium sind ggf. auch Strahlen- und / oder Chemotherapie notwendig. Klinik für Innere Medizin am Ev. Krankenhaus Lütgendortmund: Tel. 0231 / 6188-298 Infotelefon Darmkrebs: Am Donnerstag, 11. März 2010 bietet das Ev. Krankenhaus Lütgendortmund eine Experten-Hotline an. In der Zeit von 16.00 bis 18.00 Uhr stehen internistische und chirurgische Experten am Telefon Rede und Antwort. Sollte keine Leitung frei sein, so rufen wir gerne zurück. Tel. 0231-6188-298 (Innere Med.); Tel. 0231-6188-248 (Chirurgie)
Das neue Mercedes-Benz E-Klasse Cabrio: Vier Jahreszeiten, vier Personen Mit dem neuen Cabrio ergänzt Mercedes-Benz die erfolgreiche E- Klasse-Familie um eine besonders attraktive und emotionale Versi- on. Der offene Zweitürer, der am 27. März in der Niederlassung Dortmund/Unna/Lünen vorgestellt wird, bietet dank seines klassischen Stoffverdecks ein stilreines Cabrio-Gefühl. Von der Seite fasziniert das neue Modell mit klaren Proportionen und einer lupenreinen Cabrio-Silhouette. Getreu dem Motto „Vier Jahreszeiten, vier Personen“ stand die Ganzjahrestauglichkeit ganz oben im Lastenheft der Entwickler. Binnen 20 Sekunden lässt sich das Verdeck vollautomatisch öffnen und schließen – und zwar sogar während der Fahrt bis zu einer Geschwindigkeit von 40 km/h. Das Cabrio-Dach findet in einer Verdeckwanne hinter der Rückwand Platz. Ein schwenkbares Rollo trennt Verdeckwanne und Kofferraum voneinander. Eine Durchlade ist serienmäßig. Zur Serienausstattung des neuen Cabrios gehört auch eine mechanische Ein- und Ausstiegshilfe für die Fondpassagiere, die Fachleute mit dem Begriff „Easy-Entry-System“ bezeichnen. Neue Motoren, geringer Verbrauch Eine Vorreiterrolle übernimmt das neue E-Klasse Cabrio ebenso auf dem Antriebssektor: Die neuen Diesel- und Benzin-Direkteinspritzer kombinieren Effizienz mit souveräner Leistungsentfaltung. Mit cw 0,28 setzt das Cabriolet einen Bestwert unter seinesgleichen und knüpft damit an die Aerody- namik-Erfolgsgeschichte der E- Klasse-Familie an. Die Motoren in der Übersicht: • E 250 CDI BlueEFFICIENCY Cabrio: 150 kW/204 PS • E 350 CDI BlueEFFICIENCY Cabrio: 170 kW/231 PS • E 250 CGI BlueEFFICIENCY Cabrio: 150 kW/204 PS • E 350 CGI BlueEFFICIENCY Cabrio: 215 kW/292 PS • E 500 Cabrio: 285 kW/388 PS Weniger Turbulenzen: Weltneuheit AIRCAP® Das automatische Windschott AIRCAP® kann auf Knopfdruck ausgefahren werden und verringert dann deutlich die Turbulenzen im Innenraum des neuen Mercedes E Klasse Cabrios. Zugleich bietet es deutliche Handlingvorteile gegenüber konventionellen Winkel-Windschotts: Die mühselige Montage entfällt, die beiden Einzelsitze im Fond bleiben frei, und die Seitenlinie des Cabrios wird nicht gestört. AIR- CAP® ist damit eine typische Mercedes-Innovation: Funktionell, komfortabel, elegant und sicher. Kontakt: Mercedes-Benz Niederlassung Dortmund Wittekindstraße 99 44139 Dortmund, Tel. 0231/1202-0 www.dortmund.mercdes-benz.de Silberpfeil zum Superzins! Schnell sein und attraktive Angebote sichern. • Zum Beispiel die C-Klasse inkl. Innovationspaket u.a. mit Bi-Xenon-Scheinwerfern, PARKTRONIC und PRE-SAFE ® Sicherheitsausstattung • 2,99 % Sonderzins 3 für die A-, B-, C-Klasse und den SLK • Inzahlungnahmebonus von 2.500 € über DAT für Ihren Gebrauchten C 180 CGI Limousine BlueEFFICIENCY 299 € 1 monatliche Finanzierungsrate 2,3 1 Kraftstoffverbrauch innerorts/außerorts/kombiniert: 10,1–10,6/5,5– 6,2/7,1–7,8l/100km; CO 2 -Emission kombiniert: 166–181g/km. Die Angaben beziehen sich nicht auf ein einzelnes Fahrzeug und sind nicht Bestandteil des Angebots, sondern dienen allein Vergleichszwecken zwischen verschiedenen Fahrzeugtypen. 2 Kaufpreis ab Werk 36.652,00 Euro, Anzahlung 9.922,45 Euro, Laufzeit 36 Monate, Gesamtlaufleistung 30.000 km, effektiver Jahreszins 2,99 %, Schlussrate 17.959,45 Euro, monatliche Finanzierungsrate 299 Euro. 3 Ein zeitlich begrenztes Finanzierungsangebot der Mercedes-Benz Bank AG. Mercedes-Benz Niederlassung Dortmund Wittekindstraße 99, 44139 Dortmund Mercedes-Benz Niederlassung Unna Max-Planck-Straße 5, 59423 Unna Mercedes-Benz Niederlassung Lünen Lange Straße 100, 44532 Lünen Tel. 02 31 12 02-481 www.dortmund.mercedes-benz.de 13
Seite 2 und 3: 2 Liebe Leserinnen und Leser, Reine
Seite 4 und 5: Es ist bitterkalt, und der Winter h
Seite 6 und 7: Wir in „Lufferdinchusen“, „Lo
Seite 8 und 9: Zum „Tag der offenen Tür“ in d
Seite 10 und 11: In Dorstfeld soll ein Park einem Su
Seite 14 und 15: Sein erster Auftritt auf der IAA in
Seite 16 und 17: 13.03. Gehölzschnittkurs der VHS D
Seite 18 und 19: Seit September 2009 gibt es am Knap
Seite 20 und 21: „Odyssee Europa - Sechs Schauspie
Seite 22 und 23: Gespräch mit dem Banker will gut v
Seite 24 und 25: 24 Dortmunder Traditionsunternehmen
Seite 26 und 27: Nichts haben die beiden Dortmunder
Seite 28 und 29: Roman Weidenfellers erster Verein w
Seite 30 und 31: Der Verein der Zoofreunde wurde im
Seite 32 und 33: Dustmann zieht positive Bilanz Im R
Seite 34 und 35: Friedrich Harkort errichtete in Dor
Seite 36: Jahresversammlung des OGV Der Obst-

Kulturhauptstadt 2010!? - Dortmunder & Schwerter Stadtmagazine

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?