Staatsarchiv Jahresbericht 2010 - Staatsarchiv - Kanton Zürich

Editionsprojekte
allgemeines
Nach einem rasanten Take­off der neu geschaffenen Abteilung
im Jahr 2009 stand das Berichtsjahr gleichzeitig im Zeichen der
Kontinuität bzw. Konsolidierung laufender Projekte und im Zeichen
der Initiierung grosser neuer Vorhaben:
≥ Das Projekt TKR, die «Transkription und Digitalisierung von
Kantonsratsprotokollen und Regierungsratsbeschlüssen seit
1803», ging allmählich vom Steig­ in den Gleitflug über.
≥ Mit der «Elektronischen Rechtsquellen­Edition Zürich eRQZH»
wurde ein sehr gewichtiges Projekt neu lanciert. Gleichzeitig
kann der Abschluss des (analogen) Rechtsquellen­Pilotprojekts
«Zürcher Richtebrief», bearbeitet von Daniel Bitterli, gemeldet
und die Publikation des Bandes für den März 2011 angekündigt
werden.
≥ Die Kunstdenkmäler­Inventarisation KDI hat das Manuskript
zu Band V, «Die Stadt Zürich. Ausgemeinden bis 1860», termingerecht
an die Gesellschaft für Schweizerische Kunstgeschichte
zur Redaktion und Publikation abgeliefert.
≥ Hans Ulrich Pfister setzte seine Arbeiten an der Ehedatenbank
fort.
≥ Neu wird das vom Historiker Beat Frei initiierte und von der
Evangelisch­Reformierten Landeskirche getragene Vorhaben
«Transkription der Stillstandsprotokolle der Zürcher Kirchgemeinden
des 17. Jahrhunderts» (eStPZH) innerhalb der Abteilung
Editionsprojekte durch Christian Sieber wissenschaftlich
begleitet. Die Transkripte und Bilder werden ab 2011 nach den
Regeln des Staatsarchivs und auf dessen Online­Datenbank
publiziert.
≥ Ins Berichtsjahr fällt schliesslich der Entscheid des Direktionsvorstehers
und des Staatsschreibers, die digitale Edition der
Offiziellen Sammlung der Zürcher Gesetze seit 1803 (eOSZH),
des Amtsblatts (eABlZH) sowie der kantonalen Wahl­ und Abstimmungsergebnisse
als mögliche zukünftige Vorhaben von
Staatsarchiv und Staatskanzlei prüfen und rechnen zu lassen.
transkription und Digitalisierung von Kantonsratsprotokollen
und regierungsratsbeschlüssen seit 1803
(Projekt tKr)
Personelles
Aus Gründen beruflicher Neuorientierung haben im Berichtsjahr
vier Transkriptoren/innen ihre Arbeit für das Projekt TKR eingestellt
oder dies für Anfang 2011 angekündigt: Sara Sevinc (ssc) Ende Juli,
Andreas Teuscher (atr) Ende September, Ursula Füchslin (ufn) Ende
November sowie Marina Lienhard (mld) auf Ende Januar 2011. Wir
danken allen vier Mitarbeitenden, die einen wertvollen, bleibenden,
mit ihrem Kürzel versehenen Projektanteil geleistet haben, herzlich
für ihr Engagement in der bewegten Anfangszeit des TKR­Projekts
und wünschen ihnen für die Zukunft alles Gute.
Das TKR­Team wird also ab Februar 2011 neu aus 12 Transkriptorinnen
und Transkriptoren bestehen. Die vier offenen Stellen
werden wir zu einem späteren Zeitpunkt neu besetzen; die
Transkription der Protokolle schreitet gegenwärtig rasch und gut
voran. Vorderhand gilt es nun, zwischen eigentlicher Transkription,
Qualitätssicherung und Herstellung der zu publizierenden
Files eine optimale Balance zu finden.
Im Berichtsjahr wurde das Staatsarchiv des Kantons Zürich
als Einsatzbetrieb für Zivildienstleistende anerkannt. Gedacht
ist dabei an Unterstützung und Mitarbeit im Projekt TKR. Der
«Zivi» ist einerseits im Bereich Korrektorat und Transkription der
kurrent geschriebenen Originalquellen tätig, anderseits in der digitalen
Bildbearbeitung sowie in verschiedenen administrativen
Bereichen. Für diese anspruchsvolle Tätigkeit verlangen wir ein
(zumindest fortgeschrittenes) Studium der Geschichte, Germanistik
oder Rechtswissenschaften. Da die Einarbeitung in das
komplexe Projekt eine gewisse Zeit dauert, beträgt die geforderte
Verpflichtungsdauer mindestens drei Monate. Nach den überzeugenden
Erfahrungen mit dem ersten Zivildienstleistenden
wurden für das nächste Jahr drei weitere Einsätze vereinbart.
Pionier in Sachen Zivildienst war Moritz Wagner, Jahrgang
1985. Er hat am Berner Gymnasium Lerbermatt maturiert und
von 2004 bis 2010 an der Universität Bern Germanistik und Geschichte
studiert. Seine Master­Arbeit über «Die Autobiographie
als Hybridgattung. Zu formalästhetischer Innovation und dem
Staatsarchiv des Kantons Zürich Jahresbericht 2010 37