Lily & Dora und das durchsichtige Geheimnis - The Continuation of ...

se Aurorin alles wusste, denn Dean Thomas schien ja ziemlich in
alles eingeweiht gewesen zu sein, doch mit ihm hatten die Zwillinge
nicht reden wollen. Bei Ms. Chang fühlten sich die beiden einfach
wohler und vor allem Dora hatte sie von Anfang an gemocht.
Die Zwillinge saßen gemeinsam mit Harry und Ms. Chang auf der
Couch und sahen fern. Als Harry den Raum verließ, drehte Dora den
Fernseher leiser und schaute ihre Aufpasserin an.
„Wir müssen Sie etwas fragen!“, sagte Dora leise, damit Harry
auch sicher nichts hören konnte.
Ms. Chang konnte sich nur schwer vom Fernseher losreißen. Die
Zwillinge hatten das Gefühl, dass sie wohl noch nicht oft ein solches
Muggelgerät gesehen haben musste.
„Ja, natürlich!“, sagte sie abwesend, während sie immer wieder
zwischen den Zwillingen und dem Fernseher hin und her blickte.
„Würden Sie uns sagen, warum man Sie hierher bestellt hat?“,
fragte Lily.
Ms. Chang schaute sie an und zuckte mit den Schultern.
„Damit ich aufpasse, falls die Malfoys hier auftauchen sollten!“,
sagte sie. „Ich dachte, ihr wisst das!?“
„Ja, schon! Aber was genau wurde Ihnen erzählt?“, fragte Dora.
Ms. Chang runzelte die Stirn.
„Hermine, also Professor Granger, hat Mr. Thomas und mir nur gesagt,
dass die Malfoys wohl irgendwas im Schilde führen, Peeves
etwas damit zu tun haben scheint und dass wir uns keine Sorgen machen
sollen, wenn ihr Post von irgendeinem Fremden bekommt,
denn dieser scheint vertrauenswürdig zu sein. Aber wieso wollt ihr
das wissen?“, fragte sie.
Die Zwillinge überlegten kurz.
„Das ist wirklich alles?“, fragte Dora.
Ms. Chang nickte.
„Ja, das ist alles. Ich weiß auch nicht wirklich, was das soll, denn
die Malfoys würden euch nie im Leben etwas antun. Die waren jahrelang
in Askaban und können sich doch mit Sicherheit kaum aus
292