Lily & Dora und das durchsichtige Geheimnis - The Continuation of ...

dem ich mich unterhalte. Also verzeih mir. Askaban ist ein Gefängnis
für Zauberer und es heißt, dass es das Sicherste überhaupt ist.
Allerdings bin ich anderer Meinung. Wenn es darauf ankommt, dann
ist die Sicherheit gleich Null!“
Wieder steckte die Aushilfsschneiderin eine Nadel in den Umhang.
Es war die erste, die sie nicht wieder herauszog, auch wenn sogar
Dora erkennen konnte, dass sie mehr als nur schief im Stoff steckte.
„Was meinen Sie mit ‚wenn es darauf ankommt’?“
Dora war neugierig geworden. Sie hatte noch gar nicht daran gedacht,
dass es überhaupt ein Gefängnis für Zauberer geben musste,
bevor sie gehört hatte, aus welcher Abteilung des Ministeriums Ms.
Chang kam. Doch jetzt machte es Sinn. Wenn es unter den normalen
Menschen gute und böse gab, dann musste es doch bei Zauberern
genauso sein.
„Mach dir darüber keine Gedanken. Schon seit über zehn Jahren ist
niemand mehr aus Askaban entkommen und der Schutz ist so stark
wie eh und je!“
Dora nickte, aber dennoch hätte es sie interessiert, was die Sicherheit
des sichersten Zauberergefängnisses zum Bröckeln bringen
konnte. Sie überlegte gerade, wie sie es am besten anstellte, noch ein
bisschen mehr darüber erfahren zu können, als sie Madam Malkin
kommen sah.
„Oh! Bei Merlin, was soll denn das sein?“, rief sie und zeigte auf
die beiden Nadeln im Stoff. „Da würde sich ja Dumbledore im Grabe
umdrehen. Gehen Sie zur Seite, ich mach' das schon!“
Ms. Chang trat zur Seite und lächelte Dora an, während sie eine
Grimasse hinter Madame Malkins Rücken machte. Harrys und Lilys
Umhänge waren bereits alle sechs fertig und als die wahre Schneiderin
Hand an Doras Umhänge anlegte, ging es auch bei ihr rasend
schnell. Mit einer einfachen Bewegung des Zauberstabs platzierten
sich alle Nadeln von alleine und eine weitere Bewegung brachte den
Umhang dazu, sich nach Vorgabe der Nadeln von alleine auf die
richtige Größe zu verkürzen.
67