Lily & Dora und das durchsichtige Geheimnis - The Continuation of ...

„Diesem fehlt ein Ohr!“, meckerte sie, während Lily die nächsten
zwei Figuren auf ihre Seite des Zimmers zuschweben ließ.
So ging es weiter, bis alle Figuren fein säuberlich aufgereiht, ihren
Platz auf den Regalen gefunden hatten. Lily blickte angewidert auf
die hässlichen Tiere und Gebäude, dann warf sie einen letzten prüfenden
Blick zum Schrank.
„Dora, dein Ohr“, sagte sie.
Dora drehte sich um und im letzten Augenblick erwischte sie noch
das kleine weiße Etwas, das auf sie zugeflogen kam.
„Und was mach' ich jetzt damit? Petunia merkt das ganz sicher,
wenn ich es daneben hinlege…“
„Hier, Klebstoff!“
Lily blickte vom Schreibtisch zu Dora und mit einer schnellen
Bewegung ihrer noch freien Hand, fing diese das gelbe Plastikfläschchen,
das den Klebstoff beinhaltete.
„Dankeschön Schwesterherz!“, bedankte sich Dora.
„Dafür hebst du dieses Kissen da auf!“, sagte Lily und deutete auf
den Boden.
Mit einer leichten Kopfbewegung von Dora stieg es in die Luft und
eine weitere von Lily brachte es dazu, auf ihr eigenes Bett zu fliegen.
Mit demselben Trick, brachten sie eins der Gegenstände, die im
Zimmer herumlangen, nach dem anderen auf ihren Stammplatz zurück,
ohne sich auch nur einen Zentimeter dabei zu bewegen. Sie
grinsten sich zufrieden an.
Innerhalb von fünf Minuten hatten die Mädchen es geschafft, ihr
ganzes Zimmer aufzuräumen und sich umzuziehen. Dann gingen sie,
diesmal nicht in Gestalt von Tieren, langsam die Treppe hinunter
und setzten sich auf das Sofa. Ihre Geschwister waren noch nicht
wieder zurück und nur der handfeste Streit, ob James oder Harry den
Fernseher abdrehen sollte, war von oben zu hören. Tante Emily
huschte noch immer von Ecke zu Ecke und wischte Staub von den
einzelnen scheußlichen Gegenständen, welche jetzt in großer Menge
das Haus der Dursleys schmückten.
38