Mit Bibel und Spaten? - Theologisches Studienjahr Jerusalem
Mit Bibel und Spaten? - Theologisches Studienjahr Jerusalem
Mit Bibel und Spaten? - Theologisches Studienjahr Jerusalem
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
32<br />
Cardo<br />
Aktuelles aus dem Forum <strong>Studienjahr</strong><br />
<strong>Jerusalem</strong> e.V.<br />
„Biblische Archäologie“ –<br />
Palästinak<strong>und</strong>e – Archäologie<br />
Palästinas/Israels<br />
Eine Skizze<br />
Die Archäologie Palästinas <strong>und</strong><br />
die Archäologie des Zweistromlandes<br />
begannen im 19. Jahrh<strong>und</strong>ert<br />
mit dem erklärten Ziel, archäologischen<br />
Überresten, die einen<br />
Bezug zur <strong>Bibel</strong>, zur Geschichte<br />
Israels aufweisen, nachzugehen. Inzwischen<br />
hat sich die Archäologie<br />
des Vorderen Orients, die die Archäologie<br />
Palästinas einschließt, zu<br />
einer eigenständigen Disziplin mit<br />
eigenen Methoden, eigenen Zielsetzungen,<br />
unabhängig von der <strong>Bibel</strong>,<br />
entwickelt. Die Bezeichnung „Biblische<br />
Archäologie“ ist neuerdings<br />
fragwürdig geworden, da sich mit<br />
ihr – vor allem in Amerika – häufig<br />
apologetische Programme verbanden.<br />
Stattdessen werden die<br />
Bezeichnungen „Palästinak<strong>und</strong>e“<br />
oder „Archäologie Palästinas/Israels“<br />
bevorzugt. M.E. sind alle drei<br />
Bezeichnungen berechtigt. <strong>Mit</strong> ihnen<br />
verbinden sich je eigene Ziele.<br />
Teilweise überschneiden sie sich,<br />
teilweise sind sie voneinander unterschieden.<br />
Nach A. Alt <strong>und</strong> M. Noth<br />
umschreibt die Bezeichnung „Palästinak<strong>und</strong>e“<br />
ein weit gespanntes Programm.<br />
Es schließt die Geologie, die<br />
Geographie, die Landesk<strong>und</strong>e, die<br />
Archäologie <strong>und</strong> die Geschichte Pa-<br />
lästinas ein. Die „Archäologie Palästinas“<br />
ist ein Teilgebiet der Palästinak<strong>und</strong>e<br />
<strong>und</strong> die Voraussetzung für<br />
die Biblische Archäologie. Sie hat<br />
die Ausgrabung, die Erschließung<br />
<strong>und</strong> die Interpretation der materiellen<br />
Hinterlassenschaften aus altorientalischer<br />
Zeit <strong>und</strong> aus der Antike<br />
mit den Methoden der Archäologie,<br />
wie sie überall angewandt werden,<br />
zum Ziel. In der Biblischen Archäologie<br />
geht es nicht darum, in apologetischer<br />
Weise nachzuweisen, dass<br />
die <strong>Bibel</strong> „doch recht“ habe. Die<br />
Biblische Archäologie ist vielmehr<br />
ein Spezialfall der wechselseitigen<br />
Beziehungen zwischen der Interpretation<br />
von Texten <strong>und</strong> der Interpretation<br />
archäologischer Bef<strong>und</strong>e. Wie<br />
im Vorderen Orient assyrische <strong>und</strong><br />
babylonische Texte in Beziehung<br />
gesetzt werden zu den Ergebnissen<br />
der Archäologie des Zweistromlandes,<br />
wie in der Ägyptologie Hieroglyphentexte<br />
in Beziehung gesetzt<br />
werden zur Archäologie Ägyptens,<br />
wobei ägyptische Texte zur Interpretation<br />
archäologischer Bef<strong>und</strong>e<br />
<strong>und</strong> umgekehrt archäologische Bef<strong>und</strong>e<br />
zur Interpretation von ägyptischen<br />
Texten beitragen, so hat die<br />
Biblische Archäologie zum Ziel, die<br />
Ergebnisse archäologischer Forschung<br />
in Beziehung zur <strong>Bibel</strong> zu<br />
setzen <strong>und</strong> für die Exegese alttestamentlicher<br />
Texte, für die Geschichte<br />
Israels, für die Erschließung des alltäglichen<br />
Lebens in biblischer Zeit