01.03.2013 Views

Torp Computing Group ASA

Torp Computing Group ASA

Torp Computing Group ASA

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Translated into English for information purposes only<br />

<strong>Torp</strong> <strong>Computing</strong> <strong>Group</strong> <strong>ASA</strong><br />

BALANCE SHEET AT 31.12.<br />

(Amounts in NOK 1000)<br />

Parent <strong>Group</strong><br />

2006 2005 EQUITY AND LIABILITIES Note 2006 2005<br />

10 416 10 416 Share capital 14, 15 10 416 10 416<br />

27 690 27 690 Share premium reserve 15 27 690 27 690<br />

38 106 38 106 Total paid-in equity 38 106 38 106<br />

914 2 675 Other equity 15 34 399 21 284<br />

914 2 675 Total retained earnings 34 399 21 284<br />

39 020 40 781 TOTAL EQUITY 72 505 59 390<br />

93 0 Deferred tax 0 0<br />

93 0 Total provisions 0 0<br />

0 0 Other non-current liabilities 11 3 921 4 963<br />

0 0 Total other non-current liabilities 3 921 4 963<br />

0 0 Liabilities to financial institutions 11 154 571 68 690<br />

362 478 Accounts payable 10 114 012 101 269<br />

2 276 0 Income tax payable 4 9 809 7 511<br />

727 0 Public duties payable 6 069 6 350<br />

7 812 4 166 Dividends payable 15 7 812 4 166<br />

1 342 194 Other current liabilities 10 836 10 799<br />

12 519 4 838 Total current liabilities 303 109 198 785<br />

12 612 4 838 TOTAL LIABILITIES 307 030 203 748<br />

51 632 45 620 TOTAL EQUITY AND LIABILITIES 379 535 263 139<br />

Sandefjord, March 13, 2007<br />

Gunnar Bjønnes Severin Skaugen<br />

Chairman of the Board Member of the Board<br />

Svein Vier Simensen Bjørn Erik Tholfsen<br />

Member of the Board Member of the Board<br />

Ole Vinje<br />

Chief Executive Officer<br />

190

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!