Torp Computing Group ASA
Torp Computing Group ASA
Torp Computing Group ASA
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
UNOFFICIAL TRANSLATION FROM NORWEGIAN – FOR INFORMATION PURPOSES ONLY<br />
4 IMPLICATIONS OF THE MERGER FOR THE EMPLOYEES<br />
The merged company will have approximately 600 employees. Of these,<br />
approximately 150 will come from TCG. The rights of the employees will be<br />
transferred to the merged company in accordance with applicable agreements, the<br />
Working Environment Act and other relevant legislation. Consequently, the<br />
employees will not be significantly affected by the Merger other than by certain<br />
changes regarding the organisation and coordination of functions.<br />
The employees have been informed about the merger plans in accordance with the<br />
provisions in the Public Limited Companies Act/ the Work Environment Act and<br />
agreements in force. The employees shall be informed about the merger plan<br />
immediately after it has been approved by the Boards of Directors of Komplett and<br />
TCG. Furthermore, the Parties will ensure that the employees receive information<br />
and that they, through their representatives, will be consulted in connection with the<br />
implementation of the Merger.<br />
Sandefjord, 6. september 2007<br />
The Board of Directors of <strong>Torp</strong> <strong>Computing</strong> <strong>Group</strong> <strong>ASA</strong><br />
____________________ ____________________<br />
Gunnar Bjønness<br />
Chairman<br />
Bjørn Erik Tholfsen<br />
Board Member<br />
____________________ ____________________<br />
Severin Skaugen<br />
Board Member<br />
Svein Vier Simensen<br />
Board Member<br />
____________________ ____________________<br />
Vivi-Ann Hilde<br />
Board Member<br />
Agnes Beathe Steen Fosse<br />
Board Member<br />
M:\01 Kunde - jobbarkiv\E\SEB Enskilda\271234 Komplett TCG Fusjonsplan 243<br />
og IM\VEDLEGG 5 - IM\App_02\App2 TCG BoD.DOC