Yoko Iyieri PhD Thesis - Research@StAndrews:FullText - University ...

Clauses in which the finite verb directly follows the
conjunction ne
ne/not I ne me. . .notl not I - Totalsi
lnever,no I - I + I I I + I
I Clauses in which the finite verb directly follows the I
I conjunction ne I
It (Lamb)l 3 I I I 3 I
1PM (Trin)l 2 I I I I 2 I
IPM(Dgb) I 21 I I I 21
l0&N I I I I I
IKH I I I I I I I
ISEL I I I I 6 I 6 I 12 I
ITotals ofl 7 I I I 6 I 6 I 19 I
I Group 1 I (36.8%)I I (31.6%)I (31.6%)I I
IHavelok I I I I I I I
IG&E I I I 2 I I 2 I
IWS I I I I 2 I 1 I 3 I
IFerumbrasi I I I I I I
IKA I ii I ii 21
IA&D I J I I ii 11
ITotals ofl 1 I I I 6 I 1 8 I
I Group 2 I (12.5%)I I I (75.0%)I (12.5%)I I
IEMH I I I I I I I
1CM I I I I I 4 I 4 I
ICA I I I 1 I I 1 I 2 I
IHS I I I I 5 I 9 I 14 I
IGGK I I I I I 2 I 2 I
IAMA I I I I 3 I 2 I 5 I
IDT I I I 7 I 7 I 14 I
ISMI _________I ________ I _______
ITotals ofl I 1 15 I 25 41 I
I Group 3 I 1 (2.4%) (36.6%)I (61.0%) _______ I
I Cf. The whole sample of Groups 1, 2, and 3 1
I Group 1 I 675 I 924 I 505 I 16 I 44 I 2164 I
I I (31.2%)I (42.7%)I (23.3%)I (0.7%)I (2.0%)I
I Group 2 I 566 I 655 I 295 I 253 I 434 I 2203 I
I (25.7%)I (29.7%)I (13.4%)I (11.5%)I (19.7%)I I
I Group 3 I 424 I 137 I 112 I 1639 I 2704 I 5016 I
I (8.5%)I L2.7%)I (2.2%)I (32.7%)I (53.9%)I I
Since relevant examples are extremely limited, the data given above
should be handled carefully. Especially, examples which include the
adverb ne are limited only to nine examples, of which four examples
are duplicated ones from different manuscripts of PM. PM (Lamb 165)
corresponds to PM (Trin 167, Dgb 80), while PM (Lamb 262)
corresponds to PM (Trin 266, 13gb 128). The following is the complete
list of examples which include the adverb ne (duplicated examples are
not cited):
165