25.04.2013 Views

The histories of Herodotus;

The histories of Herodotus;

The histories of Herodotus;

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

16-19] CONQUESTS OF THE LYDIANS 7<br />

from Colophon, and invaded Clazomenae. From this place<br />

he departed, not as he could wish, but signally defeated. He<br />

also performed in the course <strong>of</strong> his reign the following actions<br />

worthy <strong>of</strong> mention : he continued the war which his father<br />

had begun against the Milesians, and leading his army<br />

against Miletus, he invaded it in the following manner : when<br />

their fruits were ripe on the ground, he led his army into their<br />

territory, attended in his march with pipes, harps, and flutes,<br />

masculine and feminine. On his arrival in Milesia, he neither<br />

demolished nor burned their country houses, nor forced<br />

<strong>of</strong>f the doors, but let them stand as they were ; but when he<br />

had destroyed their trees and the fruits on the ground, he returned<br />

home; for the Milesians were masters <strong>of</strong> the sea, so<br />

that there was no use in the army's besieging it. And the<br />

Lydian king would not destroy their houses for this reason,<br />

that the Milesians, having those habitations, might come out<br />

to sow and cultivate the ground, and when they had cultivated<br />

it, he might have something to ravage, when he should<br />

invade them with his army. In this manner he carried on<br />

the war eleven years, during which the Milesians received<br />

two great blows, one in a battle at Limeneion in their own<br />

territory, the other in the plain <strong>of</strong> the Maeander. Six <strong>of</strong> these<br />

eleven years Sadyattes, the son <strong>of</strong> Ardys, was still king <strong>of</strong><br />

the Lydians, and during those he made incursions into the<br />

Milesian territory (for this Sadyattes was the person that<br />

began the war). But during the five years that succeeded<br />

the six, Alyattes, the son <strong>of</strong> Sadyattes, who (as I have before<br />

mentioned) received it from his father, earnestly applied himself<br />

to it. None <strong>of</strong> the Ionians, except the Chians, assisted<br />

the Milesians in bearing the burden <strong>of</strong> this war: they did it<br />

in requital for succour they had received; for formerly the<br />

Milesians had assisted the Chians in prosecuting the war<br />

against the Erythraeans.<br />

In the twelfth year, when the corn had been set on fire<br />

by the army, an accident <strong>of</strong> the following nature occurred:<br />

as soon as the corn had caught fire, the flames, carried by<br />

the wind, caught a temple <strong>of</strong> Minerva, x called Assesian and<br />

the temple, thus set on fire, was burned to the ground. No<br />

notice was taken <strong>of</strong> this at the time ; but afterward, when the<br />

army had returned to Sardis, Alyattes fell sick. When the<br />

disease continued a considerable time, he sent messengers to<br />

Delphi to consult the oracle, either from the advice <strong>of</strong> some<br />

friend or because it appeared right to himself to send and<br />

1 Assesus was a small town dependent on Miletus. Minerva had a<br />

temple there, and hence took the name <strong>of</strong> the Assesian Minerva.—Larcher.<br />

;

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!