25.04.2013 Views

The histories of Herodotus;

The histories of Herodotus;

The histories of Herodotus;

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

492 HERODOTUS—BOOK IX, CALLIOPE [4-7<br />

Alexander the Macedonian had already conveyed to the Athenians.<br />

He sent this second time, although before aware that<br />

the disposition <strong>of</strong> the Athenians was not friendly to him, but<br />

expecting they would remit something <strong>of</strong> their haughtiness,<br />

since the whole Attic territory was taken and now in his<br />

power. For these reasons he sent Murychides to Salamis.<br />

He, on coming before the council, delivered the message <strong>of</strong><br />

Mardonius. And Lycidas, one <strong>of</strong> the councillors, gave his<br />

opinion that it appeared to him to be best to entertain the<br />

proposal which Murychides brought to them, and to report<br />

it to the people. He delivered this opinion, either because<br />

he had received money from Mardonius or because such was<br />

really his opinion. But the Athenians, immediately being very<br />

indignant, both those belonging to the council and those<br />

without, as soon as they were informed <strong>of</strong> it surrounded<br />

Lycidas, and stoned him to death ; but they dismissed Murychides<br />

the Hellespontine unharmed. A tumult having taken<br />

place at Salamis respecting Lycidas, the Athenian women obtained<br />

information <strong>of</strong> what had happened ; whereupon one<br />

woman encouraging another, and uniting together, they went<br />

<strong>of</strong> their own accord to the house <strong>of</strong> Lycidas, and stoned his<br />

wife and children. <strong>The</strong> Athenians had crossed over to Salamis<br />

under the following circumstances : as long as they expected<br />

that an army would come from the Peloponnesus to assist<br />

but when they had recourse to<br />

them, they remained in Attica ;<br />

delay and extreme tardiness, and Mardonius was advancing<br />

and reported to be in Bceotia, they then removed all their<br />

effects, and themselves crossed over to Salamis : they also sent<br />

ambassadors to Lacedaemon, partly to blame the Lacedaemonians,<br />

because they had allowed the barbarian to invade<br />

Attica, and had not gone out with them to meet him in Bceotia;<br />

and partly to remind them <strong>of</strong> what the Persian had<br />

promised to give them if they would change sides ; and to<br />

forewarn them that, unless they assisted the Athenians, they<br />

would themselves find some means <strong>of</strong> escape. At that time<br />

the Lacedaemonians were employed in celebrating a festival,<br />

and it was the Hyacinthia with them ; and they deemed it <strong>of</strong><br />

the greatest importance to attend to the service <strong>of</strong> the deity.<br />

At the same time they were busied in building the wall at the<br />

isthmus, and it had already received the breastworks.<br />

When the ambassadors from the Athenians arrived at Lacedaemon,<br />

bringing with them ambassadors from Megara and<br />

Plataea, they went before the ephori, and spoke as follows<br />

" <strong>The</strong> Athenians have sent us to tell you that the King <strong>of</strong> the<br />

Medes in the first place <strong>of</strong>fers to restore our country; and,<br />

:

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!