06.05.2013 Views

Annwyl Berwyn Prys Jones - Cymdeithas Cyfieithwyr Cymru

Annwyl Berwyn Prys Jones - Cymdeithas Cyfieithwyr Cymru

Annwyl Berwyn Prys Jones - Cymdeithas Cyfieithwyr Cymru

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

d. i – to only just miss/avoid; cyn pen d. – (quite) soon, in a short time, very quickly; er pan ôn i’n<br />

ddim o beth – (ever) since I was knee-high to a grasshopper<br />

dinoethi – to uncover, to reveal<br />

dioddef – to endure, to put up with; d. colled – to sustain a loss<br />

diofal – perfunctory, remiss<br />

diogel – sound; perthynas ddiogel – a secure relationship<br />

diogelwch: mesurau d. – safeguards<br />

diolch – gratitude; d. o galon! – many(, many) thanks!, a big thank you!, (my) heart-felt thanks!, a very special<br />

t.-you to ...; (hoffwn d)d. o galon iddynt – I am most grateful to them, I’d like to thank them warmly;<br />

d. o waelod calon – many, many thanks<br />

diolwg – slovenly<br />

diraddio – to lower the status of, to downgrade, to demean<br />

diraen – scruffy<br />

dirfawr: effeithio’n ddirfawr ar – to affect profoundly; cyfyngu’n ddirfawr ar – to restrict severly<br />

diriaethol – tangible<br />

diriaethu – to make concrete/tangible; d. amcanion – to translate objectives<br />

di-rif – countless, innumerable<br />

dirnad – to appreciate, to grasp, to comprehend, to discern, to gain an insight into, to perceive<br />

dirnadaeth – perception<br />

dirodres – unostentatious, unassuming<br />

dirwgnach: yn ddirwgnach – without complaint, uncomplainingly<br />

dirwyn: d. ymlaen ac ymlaen – to proceed without interruption; d. i ben – to draw to a close<br />

dirwystr – free<br />

dirybudd: ymddangos yn ddirybudd – to appear/come from nowhere/out of the blue<br />

dirywio – to decay<br />

di-sail – unjustifiable, unjustified<br />

di-sbonc – subdued, pedestrian, stale, dull<br />

diserch – matter-of-fact<br />

disglair: myfyrwyr d. – high(-)calibre students<br />

disgrifiad – account<br />

disgwyl: yn gynt na’r d. – ahead of schedule, sooner than expected; safonau islaw’r d. – low levels of<br />

attainment; cystal â’r d. – to match expectations; heb fod cystal â’r d. – to fall short of (the)<br />

expectations; fel y gellid d./gallech ddisgwyl- predictably; mae d. iddynt fynd – they are expected to<br />

go; mae d. mawr y byddant yn ... – there is a high expectation that they will ...<br />

disodli – to replace, to exclude, to substitute, to oust, to supplant; cael eu d. gan – to give way to<br />

disperod: ar ddisperod – astray<br />

di-sut – disorganised<br />

disymwth: ymddangos yn ddisymwth – to appear/come from nowhere/out of the blue<br />

di-wahân – without discrimination/exception<br />

diwahoddiad – unsolicited<br />

diwallu – to meet, to fulfil, to cater for<br />

diwastraff – economical; crynodeb d. – a succinct summary<br />

diwedd: – demise; d. y gân yw’r geiniog – it all comes/boils down to money, money rules O.K., money is<br />

money, it’s all amatter of money/finance, money talks; doedd dim d. ar ei drachwant – his greed<br />

knew no bounds<br />

diweddar – recent; yn ddiweddar – latterly, of late; yn ddiweddarach – subsequently<br />

diweddaru – to update<br />

di-wers: cyfnod d. – free period; amser d. – non-contact time<br />

diwerth – without value<br />

diwethaf – recent, past<br />

diwyd – assiduous<br />

diwydrwydd – industry<br />

diwygio: d. rhywfaint ar – to modify<br />

diwyllio: d. tir – to cultivate land<br />

diwyro – undeviating<br />

diymadferthedd – inertia<br />

diymyrraeth – undisturbed, without moderation<br />

diysgog – unshakable<br />

diystyru – to discount, to overlook, to ignore, to flout, to be dismissive of<br />

25

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!