09.06.2013 Views

Christiaan Huygens – A family affair - Proeven van Vroeger

Christiaan Huygens – A family affair - Proeven van Vroeger

Christiaan Huygens – A family affair - Proeven van Vroeger

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

prominent role in the rest of their upbringing, he could ensure that his sons came to see the<br />

<strong>family</strong> as central and came to realize their important future roles for the <strong>family</strong>. Despite his<br />

dominance, the sons cared about their father and reprimanded one another when needed, as<br />

this quote from a letter of Constantijn Jr. to <strong>Christiaan</strong> Jr. (thirty-four at that moment) shows:<br />

I do not see how you could withdraw yourself from there and leave il signor Padre alone and<br />

deprived of his whole progeny […] 217<br />

217 HUYGENS, C. (1888) OC., Vol. V, No. 1206 <strong>–</strong> Constantijn Jr. to <strong>Christiaan</strong> (Jan. 17, 1664) “Je ne<br />

voy pas comment vous pourriez vous tirer de là et laisser il Signor Padre seul et desnué de toute sa<br />

progenie […].” My translation.<br />

65

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!