10.10.2012 Views

Professional kitchens ? la Metos Professional kitchens ? la Metos

Professional kitchens ? la Metos Professional kitchens ? la Metos

Professional kitchens ? la Metos Professional kitchens ? la Metos

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

METOS RG-400 VEGETABLE SLICER<br />

Slicer discs<br />

4.5, 6, 10, 15,<br />

20 mm<br />

For slicing solid<br />

products.<br />

For dicing with a<br />

dicing grid.<br />

Slicer disc<br />

12,5 mm<br />

For dicing with<br />

12.5x12.5 mm and<br />

bigger dicing grids.<br />

E.g. for roots and<br />

fried potatoes, dicing<br />

cabbage for casseroles<br />

and soups.<br />

Fine cut slicer,<br />

2 knives<br />

1.5, 2, 3 mm<br />

For slicing solid and<br />

soft products, such as<br />

roots, onions, leeks<br />

and cucumbers,<br />

shredding cabbage.<br />

<strong>Metos</strong> RG-400 technical specification<br />

Capacity: 10-40 kg / min depending on<br />

push feeder, disc and product<br />

Motor: 2 speeds, pinion transmission<br />

Safety: three safety switches<br />

Protection c<strong>la</strong>ss: IP 45<br />

Noise level: LpA (EN 31201): 70 dBA<br />

Pneumatic push feed attachment: three<br />

speeds<br />

Recommended air capacity and<br />

pressure: 35 l / min, 6 bar<br />

Cutting discs: 215 mm dia.,<br />

speed: 400/200 rpm<br />

Materials: Machine body, feed cylinders<br />

and attachments anodized or polished<br />

aluminium alloy or stainless steel<br />

Cutting discs: body of aluminium alloy<br />

and knives of high-grade steel<br />

Weights: Machine body 54 kg<br />

Feed cylinder (B) 6 kg<br />

Feed hopper + cylinder A 12 kg<br />

Pneumatic push feed attachment 11 kg<br />

Manual push feed attachment 5 kg<br />

Discs, average 1 kg<br />

Complies with the following standards:<br />

NFS standard 8, EU machine directive<br />

89/392EEC, EMC directive 89/336/<br />

EEC<br />

Fine cut slicer,<br />

1 knife<br />

4, 6, 10, 14,<br />

20 mm<br />

For slicing solid and<br />

soft products, such as<br />

roots, paprika, leeks,<br />

onions, cucumbers,<br />

tomatoes, citrus<br />

fruits, bananas and<br />

mushrooms. Shreds<br />

cabbage and sprouts.<br />

4 mm disc for cutting<br />

onions with a 10x10<br />

mm or bigger dicing<br />

grid.<br />

Crimping slicer<br />

4.5 mm<br />

For preparing decorative<br />

slices of for<br />

instance beetroots,<br />

cucumbers and carrots.<br />

Dicing grid L<br />

15x15, 20x20,<br />

25x25 mm.<br />

Used in combination<br />

with 15 or 20<br />

mm slicing discs or<br />

14 or 20 mm fine<br />

cut slicer.<br />

A wall rack, made of food industry<br />

quality p<strong>la</strong>stic is also avai<strong>la</strong>ble<br />

for discs, with room for three discs.<br />

Also avai<strong>la</strong>be stainless steel stand<br />

for discs which can be attached to<br />

the wall or to shelf trolley.<br />

.<br />

Dicing grids<br />

6.25x6.25,<br />

7.5x7.5, 10x10,<br />

12.5x12.5.<br />

Dices roots, fruit,<br />

potatoes, cabbage,<br />

carrots, cucumbers,<br />

tomatoes, apples etc.<br />

with 4.5, 6 or 10<br />

mm slicing disc or<br />

with 4, 6 or 10 mm<br />

fine cut slicers.<br />

12.5x12.5 mm or<br />

bigger dicing grid<br />

also with 12.5 mm<br />

open slice disc.<br />

Implements are carried<br />

effortlessly to the<br />

workp<strong>la</strong>ce in an utensil<br />

trolley (optional),<br />

the discs stay sharp<br />

and the workp<strong>la</strong>ce<br />

clean. The trolley has<br />

a p<strong>la</strong>ce for both feed<br />

cylinders, the 4 -opening<br />

feed attachment<br />

and either a manual<br />

or a pneumatic feed<br />

attachment and discs.<br />

The trolley has two<br />

castors that can be<br />

locked.<br />

<strong>Metos</strong> T-450 multipurpose<br />

trolley can be pushed in front<br />

of the vegetable slicer and the<br />

products brought straight to the<br />

workp<strong>la</strong>ce. The frame for GN<br />

pans in the trolley can be adjusted<br />

to the desired height. Two<br />

of the four castors can be locked<br />

(pg. 230).<br />

Graters /<br />

shredders<br />

1.5, 2, 3, 4.5, 6, 8<br />

mm<br />

For grating carrots,<br />

cabbage, dry bread,<br />

almonds and nuts.<br />

8 mm disc ideal for<br />

shredding cabbage<br />

and grating pizza<br />

cheese.<br />

Fine graters<br />

For grating potatoes,<br />

Parmesan cheese<br />

and ground toast.<br />

Potato chips grid<br />

10 mm<br />

Cuts straight French<br />

fries with 10 mm<br />

fine cut slicer<br />

The parts can be easily detached for<br />

cleaning. The smooth surfaces and<br />

rounded edges in the disc housing and<br />

at the outlet make cleaning easier. They<br />

can be flushed clean with a normal<br />

handheld shower (no high-pressure<br />

cleaning). RG-400 is equipped with two<br />

castors making it easy to move around.<br />

Hopper<br />

Manual push<br />

feed attachment<br />

Julienne cutters<br />

2x2, 2.5x6,<br />

4.5x4.5, 6x6,<br />

10x10 mm<br />

For shredding roots<br />

and potatoes for casseroles<br />

and soups.<br />

2x2 mm disc for fine<br />

shreds or stick<br />

French fries 2.5x6<br />

mm disc shreds<br />

white cabbage to<br />

short bits. 10x10<br />

mm discs for curved<br />

French fries.<br />

4-opening feed<br />

attachment<br />

Pneumatic push<br />

feed attachment<br />

Feed cylinder A Feed cylinder B<br />

Slicing disc<br />

Ejector<br />

Machine body<br />

| 33

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!