You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
5 REVENUE<br />
105<br />
2009 2010<br />
RMB’000 RMB’000<br />
International marketplace<br />
China Gold Supplier 2,344,475 3,148,498<br />
Global Gold Supplier 62,329 89,745<br />
2,406,804 3,238,243<br />
China marketplace<br />
China TrustPass 1,344,029 1,812,991<br />
Other revenue (i) 70,868 80,908<br />
1,414,897 1,893,899<br />
Others (ii) 53,027 425,444<br />
Total 3,874,728 5,557,586<br />
(i) Other revenue earned with respect to the China marketplace mainly represents advertising fees paid by third party advertisers.<br />
(ii) Other revenue mainly represents revenue earned from the sale of Internet infrastructure and application services and certain software products.<br />
6 OTHER OPERATING INCOME, NET<br />
2009 2010<br />
RMB’000 RMB’000<br />
Government grants (i) 113,500 84,011<br />
Reimbursement from fellow subsidiaries (ii) 26,806 11,509<br />
Gain on deemed disposal of <strong>Alibaba</strong> Japan (iii) 6,980 –<br />
Others 3,280 13,506<br />
Total 150,566 109,026<br />
(i) Government grants mainly represent amounts received from government authorities by <strong>Alibaba</strong> (China) Technology Co., Ltd. (“<strong>Alibaba</strong> China”), a<br />
wholly-owned subsidiary of the Company, in relation to technology developments in the PRC.<br />
(ii) This represents amount received from fellow subsidiaries for the provision of administrative and technology services. The reimbursement charges are<br />
calculated based on actual cost incurred, with or without a margin.<br />
(iii) <strong>Alibaba</strong>.com Japan Co., Ltd. (“<strong>Alibaba</strong> Japan”), an associated company of the Group, is engaged in the provision of Japanese language B2B services<br />
on a site with the uniform resource locator www.alibaba.co.jp. In May 2009, Hikari Tsushin, Inc. (“Hikari Tsushin”), an independent third party, made<br />
a cash investment into <strong>Alibaba</strong> Japan in exchange for a 10.00% interest. As a result, the Group’s interest in <strong>Alibaba</strong> Japan was diluted from 35.30%<br />
to 31.77% and a deemed disposal gain of RMB6,980,000 was recognized in 2009.<br />
<strong>Alibaba</strong>.com Limited Annual <strong>Report</strong> 2010