Le financement des soins infirmiers à domicile en Belgique - KCE
Le financement des soins infirmiers à domicile en Belgique - KCE
Le financement des soins infirmiers à domicile en Belgique - KCE
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
80 Financing of Home Nursing <strong>KCE</strong> reports 122<br />
One third of their activities focuses on technical acts on medical prescription (Nursing<br />
Medical Acts or AMI –‘acte médical infirmier’) and two thirds on nursing care (or AIS<br />
‘acte infirmier de <strong>soins</strong>’) 37 . In cities, the delegation of nursing tasks to nursing aids seems<br />
more difficult and a lot of indep<strong>en</strong>d<strong>en</strong>t nurses provide all tasks to old pati<strong>en</strong>ts (medical<br />
and nursing tasks, including basic care). There is an ongoing debate on better focusing<br />
their activities, including a possibility of own prescription, and a substitution of their<br />
caring activities (AIS) by caring personnel as nursing aids (as is the case in the SSIAD).<br />
The Fr<strong>en</strong>ch Court of Auditors gives in 2005 the advise of redefining the role and task of<br />
indep<strong>en</strong>d<strong>en</strong>t nurses and especially in relation with this of physicians and caring<br />
professions. The underlying issue was to reserve the health insurance financing for<br />
technical acts and the dep<strong>en</strong>d<strong>en</strong>ce allowance for tasks required by the pati<strong>en</strong>ts’<br />
dep<strong>en</strong>d<strong>en</strong>cy. Another issued concerned the training level of nurses, too specialized to<br />
provide basic care.<br />
Indep<strong>en</strong>d<strong>en</strong>t nurses work oft<strong>en</strong> in collaboration with the SSIAD and they are ev<strong>en</strong><br />
partly performing activities in the nursing homes for old people (EHPAD –<br />
Etablissem<strong>en</strong>t d'Hébergem<strong>en</strong>t pour Personnes Agées Dép<strong>en</strong>dantes).<br />
CSI ‘c<strong>en</strong>tre <strong>des</strong> <strong>soins</strong> <strong>infirmiers</strong>’<br />
The CSI ‘c<strong>en</strong>tre <strong>des</strong> <strong>soins</strong> <strong>infirmiers</strong>’ are mostly local non-profit organisations which<br />
employ nurses, delivering home nursing. They are financed as the IDEL on a fee for<br />
service basis.<br />
Hospital at home<br />
The hospital at home (HAH) structures aim to provide hospital-level care for pati<strong>en</strong>ts<br />
with serious, acute or chronic illnesses in their own living <strong>en</strong>vironm<strong>en</strong>t. According to its<br />
official definition, HAH provi<strong>des</strong> total, coordinated medical care to pati<strong>en</strong>ts in their<br />
home. Int<strong>en</strong>ded as a g<strong>en</strong>eral, polyval<strong>en</strong>t care plan, its aim is to short<strong>en</strong>, delay or avoid<br />
inpati<strong>en</strong>t stays in acute wards or in follow-up or rehabilitation wards wh<strong>en</strong>ever an<br />
admission into HAH is considered feasible. In 2006, 164 HAH structures offered near 6<br />
700 places functioning (approximately 3 900 in 2000) and produced almost 85 000 stays<br />
in France. Almost all are shared out betwe<strong>en</strong> the public service and the private not-forprofit<br />
sector, ess<strong>en</strong>tially associations. In 2006, over two million days of hospitalization at<br />
home (HAH) were realised in France. Majorities of pati<strong>en</strong>ts were elderly m<strong>en</strong> and just<br />
delivered wom<strong>en</strong>. Around 7% of HAH stays <strong>en</strong>ded with the pati<strong>en</strong>t dying at home.<br />
Pati<strong>en</strong>ts are referred to HAH to receive one or several types of medical treatm<strong>en</strong>ts<br />
prescribed prior to their admission. Called “compon<strong>en</strong>t of medical treatm<strong>en</strong>t” they are<br />
based on the initial diagnosis established, for example, during inpati<strong>en</strong>t hospitalization in<br />
medicine, surgery or obstetrics (MSO). Medical follow-up is nevertheless carried out<br />
under the supervision of the hospital doctor, in liaison with the coordinating HAH<br />
doctor 79 .<br />
HAH is medically prescribed for a limited time period which is ext<strong>en</strong>dable in some<br />
clinical situations but, sometimes, for an initially unspecified time period. In 90% of<br />
cases, a hospital doctor prescribes HAH following inpati<strong>en</strong>t hospitalization, a hospital<br />
consultation or after a visit to the hospital emerg<strong>en</strong>cy service. A private practitioner,<br />
notably GPs, can equally prescribe HAH following a consultation or home visit.<br />
HAH positions both as a link in the pati<strong>en</strong>t’s care pathway and as one of the elem<strong>en</strong>ts<br />
within an organised care network: both upstream and downstream, it operates in<br />
coordination with nurses home care services (SSIADs), home care, as well as private<br />
medical practitioners operating out of hospital.<br />
Treatm<strong>en</strong>ts are more complex and int<strong>en</strong>sive in HAH, and the SSIADs are not<br />
accredited to provide the total care requirem<strong>en</strong>ts. Despite its expansion, the HAH offer<br />
remains marginal within the health care system. The goal announced by the governm<strong>en</strong>t<br />
is to obtain 15 000 HAH places available by 2010, i.e. create 11 000 new places 79 .