language - Fryske Akademy
language - Fryske Akademy
language - Fryske Akademy
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
26<br />
Nodi:<br />
Gofynnwch i'r plentyn edrych i mewn i flwch sy'n cynnwys nifer o<br />
wrthrychau bach, yna eu tynnu allan o'r blwch a'u henwi.<br />
Dewiswch wrthrychau gwahanol i'w gosod yn y blwch ar gyfer<br />
pob plentyn, yn dibynnu ar sgiliau ieithyddol y plentyn. Nodwch yr<br />
hyn a roddir gennych yn y blwch, a'r hyn y mae'r plentyn yn ei<br />
ddweud am y gwrthrychau.<br />
Disgrifio:<br />
Gofynnwch i'r plentyn ddisgrifio gwrthrych neu degan, e.e. mae<br />
cwningen tegan gyda dillad mewn sach deithio. Gall fod gan y<br />
gwningen fag gyda chardiau post ynddo. Gofynnwch i'r plentyn<br />
ddisgrifio'r gwningen a'r hyn sydd ar y cardiau post. Nodwch y<br />
disgrifiadau a roddir gan y plentyn ar gyfer yr eitemau.<br />
Cyflwynwyd 'Y Dewin' a'i gi i'r rhan fwyaf o'r lleoliadau cyn ysgol<br />
yng Nghymru. Cysylltwch y gweithgaredd hwn â'r dewin a thrafodwch y lleoedd y<br />
bu'r dewin yn ymweld â hwy.<br />
Nid oes rhaid i chi gwblhau pob un o'r tasgau hyn gyda phob plentyn, a gellir<br />
amrywio'r tasgau. Gallwch hefyd ychwanegu ailadrodd ac arsylwi (yn ystod<br />
amseroedd chwarae rhydd er enghraifft) a thasgau eraill hefyd. Sicrhewch fod y<br />
tasgau'n apelio i'r plentyn fel ei fod yn teimlo'n hapus ac yn addasu i'r iaith.<br />
Identifying:<br />
Have the child look into a box containing several small objects,<br />
take them out and name them. Choose different objects to place<br />
in the box for each child, depending on the child’s <strong>language</strong> skills.<br />
Write down what you put into the box, and what the child says<br />
about the objects.<br />
Describing:<br />
Have the child describe an object or toy, e.g. a toy rabbit with<br />
clothes is in a rucksack. The rabbit might have a bag with some<br />
postcards in it. Ask the child to describe the rabbit and what is on<br />
the postcards. Write down the descriptions the child gives for the<br />
items. In Wales most of the pre-school settings were presented<br />
with ‘Y Dewin’ (the wizard) and his dog. Link this activity with the<br />
wizard and discuss the places the wizard has visited.<br />
You don’t need to complete all of these tasks with every child, and the tasks<br />
can be varied. You can also add repetition and observation (during free playtimes<br />
for example) and other tasks as well. Make the tasks appealing to the child so that<br />
he/she feels happy and adapts to the <strong>language</strong>.