U.S. DEALER CATALOG - TRG Group

CH-97 2.0
FOR THE ADVENTURER
IN US ALL.
CONSUMER DESCRIPTION
EN This active consumer desires casual
outdoor-inspired travel gear and is looking
for lightweight luggage with the capacity
and durability to handle his adventurous
style of travel.
WHAT YOU NEED TO KNOW
EN LIGHTWEIGHT & SPACIOUS
Combination of materials and construction
produce an ultra-lightweight collection
Compression straps, a flexible framing
system and a 2" (5 cm) zippered expansion
provide maximum packing capacity
DURABLE
Constructed of a resilient 1500D Tedeolon,
combined with a 750D Versatek main
body fabric for increased durability and
protection
ES Este consumidor activo desea artículos de
equipaje desenfadados e inspirados en los
espacios abiertos y busca maletas ligeras
que posean la capacidad y durabilidad
necesarias para soportar su estilo de
viaje aventurero.
ES Ligera y espaciosa
La combinación de materiales y
construcción genera una colección
ultraligera
Sus correas de compresión, un
sistema de armazones flexibles y una
expansión con cremallera de 2" (5 cm)
le proporcionan la máxima capacidad de
almacenamiento
Duradera
Fabricada con el resistente material
1500D Tedeolon, combinado con la tela
750D Versatek para el cuerpo principal
con el fin de conseguir una mayor
durabilidad y protección
PT Este consumidor activo deseja
equipamento de viagem informal,
inspirado no espaço exterior e procura
bagagem leve com capacidade e
durabilidade para lidar com o seu estilo
de viagem.
PT Leve e espaçosa
A combinação dos materiais e a
construção produzem uma colecção
ultra-leve
Tiras de compressão, um sistema
estrutural flexível e uma expansão com
fecho-éclair com 2" (5 cm) fornecem
capacidade máxima de arrumação
Durável
Construída em resistente Tedeolon
1500D, combinado com tecido Versatek
750D no corpo principal, para maior
durabilidade e protecção