U.S. DEALER CATALOG - TRG Group

Lifestyle accessories 3.0
solutions for travel,
solutions for life.
CONSUMER DESCRIPTION
EN Appealing to a broad range of consumers,
the Lifestyle Accessories Collection is
designed for anyone looking for premium
travel and everyday accessories.
WHAT YOU NEED TO KNOW
EN Business
Electronics accessories including an All-In-
One Adapter Plug and All-In-One Charger
Set are designed to keep you connected
anywhere you go
Lifestyle
A broad selection of casual and active
carry bags, lumbar packs and organizers
are perfect for travel, sightseeing or
everyday use and feature slash-proof
straps and security zipper covers to help
protect belongings
Organization
A wide-range of toiletry kits, document
holders and jewelry cases keep the detailoriented
traveler organized
Packing
Packing solutions such as packing cubes
and folders are ideal for preventing
wrinkles and separating clothing,
especially when sharing packing space
with others
Security
A variety of options are available to
secure personal belongings from security
pouches to Travel Sentry ® Approved locks
ES Apelando a un amplio grupo de consumidores,
la Colección Lifestyle Accessories
está diseñada para todas las personas
que estén buscando accesorios de viaje y
objetos cotidianos de calidad superior.
ES Negocios
Los accesorios electrónicos, que incluyen
un adaptador todo en uno y un juego de
cargadores todo en uno, están diseñados
para mantenerle conectado dondequiera
que vaya
Estilo de vida
Una amplia selección de bolsos, riñoneras
y organizadores desenfadados y activos
que son perfectos para viajar, hacer turismo
o utilizarlos diariamente y que disponen de
correas resistentes a los cortes y solapas
de seguridad para las cremalleras con el
fin de ayudarle a proteger sus pertenencias
Organización
Una amplia gama de neceseres, portadocumentos
y joyeros que mantienen
organizado al viajero atento a los detalles
Equipaje
Soluciones de equipaje, tales como cubos
y fundas plegables que son ideales para
evitar las arrugas y separar la ropa, especialmente
cuando se comparte el espacio
de equipaje con otras personas
Seguridad
Dispone de una variedad de opciones
para asegurar sus pertenencias personales:
desde bolsos de seguridad hasta
candados Travel Sentry ® Approved
PT Apelativa para uma ampla faixa de consumidores,
a colecção Lifestyle Accessories
foi desenhada para aqueles que procuram
viajar com qualidade e acessórios
quotidianos.
PT Negócio
Os acessórios electrónicos incluindo uma
ficha adaptadora polivalente e um conjunto
de carregador polivalente são desenhados
para o manter ligado seja para onde for
Estilo de vida
A vasta selecção de malas de transporte
informais e dinâmicas, mochilas lombares
e organizadores é perfeita para efectuar
viagens, visitas turísticas ou utilizar
diariamente e possui tiras resistentes a
golpes e coberturas com fechos-éclair
de segurança para ajudar a proteger os
objectos pessoais
Organização
Uma ampla gama de conjuntos de toilette,
porta-documentos e estojos para jóias
mantém organizado o viajante que se guia
pelos pormenores
Embalagem
As soluções de embalagem tais como cubos
e as pastas são ideais para evitar os vincos
e separar a roupa, especialmente quando
se partilha o espaço de embalagem com
outras pessoas
Segurança
Estão disponíveis várias opções para
proteger os objectos pessoais, desde
bolsas de segurança até aos fechos Travel
Sentry ® Approved