U.S. DEALER CATALOG - TRG Group

ALTIUS 3.0 COLLECTION
MATERIALS & CONSTRUCTION
Available colors
Black leather
black pebbled leather*
black Cordura ® nylon*
Functional Organization
EN Dedicated slots designed to securely hold business cards, credit cards, passports and coins • Multipurpose
storage compartments for miscellaneous needs • ID window with micromesh screen holds
identification in place • Bill compartments are sized to hold currency of different sizes from around
the world • Zippered pockets for coins and other loose items (Cortina, Calgary) • Smooth gliding
YKK ® metal zippers (Cortina)
Organización funcional
ES Ranuras exclusivas diseñadas para guardar con seguridad las tarjetas de visita, las tarjetas de crédito,
los pasaportes y las monedas • Compartimentos multiusos para necesidades variadas • Su ventana
para tarjeta de identidad con pantalla de micromalla mantiene en su sitio la identificación • Sus
compartimentos de billetes están dimensionados para alojar divisas de tamaños diferentes de distintos
países • Bolsillos con cremallera para monedas y otros objetos sueltos (Cortina, Calgary) • Cremalleras
metálicas YKK ® de cierre suave (Cortina)
Organização funcional
PT Ranhuras específicas desenhadas para guardar com segurança cartões-de-visita, cartões de crédito,
passaportes e moedas • Compartimentos de arrumação multiusos para as várias necessidades • A
janela de ID com tela em micro-malha segura os documentos de identificação • Compartimentos
para notas dimensionados para acomodar as várias divisas de todo o mundo • Bolsas com fecho
éclair para moedas e outros objectos soltos (Cortina, Calgary) • Fechos-éclair em metal YKK ® deslizando
suavemente (Cortina)
Genuine, Napa leather
EN High quality, full-grain leather with a consistent color • Smooth or
pebbled* leather creates an enduring style
Piel de Napa genuina
ES Piel de cuero plena flor de alta calidad con un color consistente •
Su piel suave o granulada* crea un estilo imperecedero
Couro de Napa genuíno
PT Elevada qualidade, couro de flor integral com cor consistente •
O couro macio ou granulador* cria um estilo duradouro
Styles and Variety
EN Wide variety of styles ranging from bi-fold and tri-fold wallets to passport holders and travel
organizers • Personal leather goods offer sophisticated quality and style • Practical Cordura ® nylon
styles satisfy a variety of individual styles and needs (Altius 3.0 Base*) • Slim designs allows for
easy carrying in a front pocket (Sapporo*, Moritz, Beijing)
Estilos y Variedad
ES Amplia variedad de estilos que van desde carteras de doble y triple pliegue hasta carteras para
pasaportes y organizadores de viaje • Los objetos personales de cuero ofrecen una calidad y
estilo sofisticados • Los prácticos estilos de nylon Cordura ® satisfacen gran variedad de estilos y
necesidades individuales (Altius 3.0 Base*) • Sus diseños planos permiten llevarlas fácilmente en
el bolsillo delantero (Sapporo*, Moritz, Beijing)
Modelos e Variedade
PT Ampla variedade de modelos que vão desde carteiras duplas e triplas até ao porta-passaporte
e organizadores de viagem • Os artigos pessoais em couro oferecem uma qualidade e estilo
sofisticados • Os práticos modelos em nylon Cordura ® satisfazem uma variedade de estilos e
necessidades individuais (Altius 3.0 Base*) • Os modelos finos permitem o transporte fácil no
bolso frontal (Sapporo*, Moritz, Beijing)