The Risk of the Outflow of Doctors and IT/ICT ... - Outlook Web App
The Risk of the Outflow of Doctors and IT/ICT ... - Outlook Web App
The Risk of the Outflow of Doctors and IT/ICT ... - Outlook Web App
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>The</strong> length <strong>of</strong> <strong>the</strong> stay was differentiated with regard to <strong>the</strong> form <strong>of</strong> <strong>the</strong> foreign stay. <strong>The</strong><br />
most frequent length <strong>of</strong> stay for short-term placements was from one to three months, for<br />
specialised studies 6 months, for permanent jobs in a company in <strong>the</strong> field 2 years, for<br />
language studies 1 month <strong>and</strong> for student stays 3 or 4 months.<br />
Language Skills<br />
<strong>The</strong> knowledge <strong>of</strong> international languages plays a special role in relation to finding<br />
employment on a foreign labour market. For <strong>the</strong>se reasons <strong>the</strong> questionnaire determined <strong>the</strong><br />
language skills <strong>of</strong> <strong>IT</strong>/<strong>ICT</strong> employees. <strong>The</strong> employees specifically evaluated <strong>the</strong>ir knowledge<br />
<strong>of</strong> five basic international languages (English, German, French, Russian, Spanish) using a<br />
four-stage rating system - fluent knowledge, active knowledge, passive knowledge, cannot<br />
use).<br />
<strong>The</strong> knowledge <strong>of</strong> foreign languages demonstrated <strong>the</strong> leading position <strong>of</strong> <strong>the</strong> English<br />
language - a total <strong>of</strong> 45% stated that <strong>the</strong>y speak English fluently <strong>and</strong> a fur<strong>the</strong>r 46% actively.<br />
<strong>The</strong> knowledge <strong>of</strong> German was far behind in second place - only 4% <strong>of</strong> those surveyed stated<br />
that <strong>the</strong>y know it fluently, 10% actively <strong>and</strong> 65% passively. Russian, French <strong>and</strong> Spanish <strong>the</strong>n<br />
placed after ano<strong>the</strong>r large gap. O<strong>the</strong>r languages were a minority (we neglected <strong>the</strong> Slovak<br />
language due to its similarity). Only 31 respondents specified some o<strong>the</strong>r language, from<br />
which 11 employees specified Polish <strong>and</strong> 8 Italian.<br />
Table 24 Subjective Evaluation <strong>of</strong> Foreign Language Skills (N=276)<br />
Fluent Knowledge Active Knowledge Passive Knowledge Cannot Use<br />
English Language 45.3 45.7 9.1 0.0<br />
German Language 3.6 9.8 65.2 21.4<br />
Russian Language 1.1 9.1 29.7 60.1<br />
French Language 1.4 1.1 10.5 87.0<br />
Spanish Language 0.7 1.8 8.3 89.1<br />
Working Contacts with Colleagues Abroad<br />
A total <strong>of</strong> 159 <strong>IT</strong>/<strong>ICT</strong> employees (58% <strong>of</strong> all surveyed) stated that <strong>the</strong>y have working<br />
contacts with colleagues from o<strong>the</strong>r countries. <strong>The</strong>se contacts were most <strong>of</strong>ten with<br />
colleagues from Germany (15%), Great Britain (12%), <strong>the</strong> USA or Canada (10%) <strong>and</strong> from<br />
o<strong>the</strong>r European countries (Slovakia, <strong>the</strong> Ne<strong>the</strong>rl<strong>and</strong>s, Austria, France, Irel<strong>and</strong>, Belgium) <strong>and</strong><br />
India (3%).<br />
<strong>The</strong>re were 400 contacts from various countries specified in total, which means that each<br />
employee that stated that he has contacts to colleagues abroad specified two to three<br />
countries. It is apparent from <strong>the</strong> result that more than half <strong>of</strong> all <strong>the</strong> <strong>IT</strong>/<strong>ICT</strong> experts surveyed<br />
are currently cooperating with colleagues in o<strong>the</strong>r countries. This is a high percentage,<br />
testifying to <strong>the</strong> international operations <strong>of</strong> <strong>the</strong>ir employers <strong>and</strong> <strong>the</strong> significant display <strong>of</strong><br />
globalisation in <strong>the</strong> <strong>IT</strong>/<strong>ICT</strong> field.<br />
59