20.06.2015 Views

2 - Schneider Electric CZ, s.r.o.

2 - Schneider Electric CZ, s.r.o.

2 - Schneider Electric CZ, s.r.o.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Contents<br />

Machine safety<br />

bb<br />

General presentation<br />

vv<br />

Safety Legal Framework.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7/2<br />

vv<br />

Risk assessment .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7/4<br />

vv<br />

Functional Safety of machinery<br />

Introduction.................................................................................................. 7/6<br />

Standard EN ISO 13849-1........................................................................... 7/6<br />

Standard EN/IEC 62061............................................................................. 7/10<br />

Select the applicable standard................................................................... 7/13<br />

1<br />

2<br />

vv<br />

Hoisting standard EN 60204-32 .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7/14<br />

vv<br />

SISTEMA.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7/15<br />

vv<br />

Specific safety functions related to motion<br />

STO Safe Torque Off.................................................................................. 7/16<br />

SS1 Safe Stop 1......................................................................................... 7/17<br />

SLS Safety Limited Speed......................................................................... 7/18<br />

vv<br />

Hoisting application examples<br />

Example of risk analysis............................................................................. 7/20<br />

Example of Safety chain to reach Performance level PLc / SIL1................ 7/22<br />

Example of Safety chain to reach Performance level Pld / SIL2................. 7/23<br />

3<br />

4<br />

bb<br />

Safety products level<br />

vv<br />

Reliable values according to standards EN/ISO 13849-1 & EN/IEC 62061<br />

For Preventa safety modules..................................................................... 7/24<br />

For Preventa safety controllers.................................................................. 7/24<br />

For Electromechanical components........................................................... 7/25<br />

For Altivar 312, Altivar 32 and Altivar 71..................................................... 7/25<br />

bb<br />

Variable speed drive incorporated safety functions<br />

vv<br />

Definition. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7/26<br />

5<br />

6<br />

vv<br />

Incorporated safety function in Altivar 71. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7/26<br />

vv<br />

Incorporated safety functions in Altivar 32. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7/26<br />

b b Safety modules<br />

For monitoring Emergency Stops and Limit switches................................. 7/28<br />

bb<br />

Safety controllers<br />

For monitoring Emergency Stops and Limit switches, Coded magnetic<br />

switches & Enabling switch........................................................................ 7/28<br />

bb<br />

Emergency stops<br />

Ø 22 trigger action latching pushbuttons.................................................... 7/29<br />

Ø 22 trigger action latching pushbutton stations......................................... 7/29<br />

Accessories............................................................................................... 7/29<br />

bb<br />

Motor control<br />

vv<br />

Switch disconnectors<br />

Front mounting........................................................................................... 7/30<br />

Enclosed.................................................................................................... 7/30<br />

vv<br />

Safety device .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7/31<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

7/1

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!