You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
waVEs POOL BaR<br />
waVEs POOL BaR<br />
JW Marriott Hotel Dubai<br />
Abu Baker Al Siddique Road, Diera<br />
Tel. +971 (0)4 262 4444<br />
luxos.com/waves-01<br />
Spend a restorative day soaking up the sun poolside at the JW Marriott’s Waves Pool Bar, which serves an<br />
extensive selection of light snacks, tasty meals and ice-cold drinks throughout the day. This relaxing rooftop<br />
oasis, high above the city, offers an extensive sports-style menu, with American-influenced classics such as the<br />
“Third Game Platter”, a vast sharing plate packed with tasty nibbles including stuffed jalapenos, chicken tenders,<br />
spicy shrimps and buffalo wings, or lighter options such as classic Caesar salad. And if you can’t bear the heat,<br />
take the plunge and swim up to the in-pool bar for a chilled cocktail or delicious smoothie.<br />
Luxos Recommended Menu: Olympic salad, with kalamata and green olives, Mediterranean tomatoes, boiled eggs,<br />
fresh cucumber and tuna chunks, tossed with fresh lemon pepper dressing<br />
مدقي يذلا ،تويرام JW قدنف يف Waves Pool راب يف ةحابسلا ةكرب بناج ىلإ ةنيكسلاو ءودهلاب عتمتو لابلا ةحارب معنا<br />
رفويو قدنفلا حطس ىلع رابلا عقي .مويلا لاوط ةدرابلا تابورشملاو ةيهشلا قابطلأاو "كانسلا" ةفيفخلا تلاكلأا نم ةليكشت هداورل<br />
Third Game Platter قبطك ،يكيرملأا خبطملا نم ةاحوتسملا قابطلأا ضعب مضتو يضايرلا بولسلأا دمتعت ماعط ةمئاق<br />
ًاضيأ كانهو .راحلا محللاو نايبورلاو جاجدلا عطقو ونيبلاجلا لفلفب ةيشحملا كلتك كانسلا لاكشأو ناولأ فلتخم لمشي يذلا<br />
ىدحإب كسفن شعنت نأ لبق حبسملا يف سطغت نأ كناكمإب رحلا قيطت لا تنك اذإو .ةيديلقتلا "دلااس رزيس" ةطلسك فخأ تارايخ<br />
.ةدرابلا ليتكوكلا تابورشم<br />
قولسملا ضيبلاو ةيطسوتملا مطامطلاو رضخلأا نوتيزلا نم ةنوكملا "دلااس كيبميلوا" ةطلس :Luxos اهب حصنت يتلا ةمعطلأا<br />
.لباوتلاو نوميللا ريصعو انوتلاو رايخلاو<br />
MazINa<br />
The Address, Dubai Marina<br />
Emaar Drive, Dubai Marina Mall, Dubai Marina<br />
Tel. +971 (0)4 4367777<br />
luxos.com/mazina-01<br />
Super-chic hotel group The Addresss seem to be conquering Dubai. This third property is perfectly located in<br />
the exclusive Marina, a thriving residential and upmarket tourist area. you are treated to spectacular panoramic<br />
views of the largest and most exclusive marina in the world, from the vantage of the hotel's signature restaurant,<br />
Mazina. Serving contemporary international classics prepared in their lively show kitchens, you can opt to have<br />
your hot wok Cantonese or Rotisserie grill cooked right in front of you. Open for breakfast, as well as lunch and<br />
dinner, Mazina is fast becoming the perfect place to recharge after a big Dubai night out.<br />
Luxos Recommended Menu: Steamed Canadian Lobster, Scented Sweet Potato foam with Spanish Saffron<br />
رحاس يماروناب رظنمب ناكملا رئاز معني .ةنيدملا يف ةيرصعلا ةيقدنفلا تآشنملا نيب اهبعك ولع تبثت نأ "سيردا يذ" ةعومجم تعاطتسا<br />
خبطلا تاصنم مضيو هعاستاب رهتشي يذلا "انيزام" معطم يف يهاضت لا ةيقوذ ةبرجتب ىظحيو ،ملاعلا يف توخيلا ىسارم مخفأ دحلأ<br />
فلتخت ةصاخ ءاوجأب معطملا درفني .يبد ىسرم ىلع لطملا سارتلا ىلع قلطلا ءاوهلا يف مهتابجو لوانت ةصرف هداور حنميو ،ةحوتفملا<br />
بحس يف لوخدلا ءاضيب سبلام نودتري نيذلا فويضلل نكمي ثيح ،ةعمجلا مايأ "ءاضيبلا ةريهظلا تابجو" مدقيو ،ىرخأ ىلإ ةيسمأ نم<br />
.تبس موي لك ةيلئاعلا ةريهظلا تابجو "انيزام" مظني امك ،قدنفلا يف ةدحاو ةليل ةماقلإا لمشت ةعئار زئاوج ىلع يرصح<br />
ينابسلاا نارفعزلا عم تاهكنملاب ةبيطم ةولح اطاطب ,راخبلا ىلع وهطم يدنك رتسبول :Luxos اهب حصنت يتلا ةمعطلأا<br />
136 luxos | cITy GuIDE | TAsTEs | 137