Emax Low voltage air circuit-breakers - ABB Download Center

More documents

Recommendations

Info

The RangesContentsSACE Emax automatic circuit-breakers ........................................................................... 2/2Automatic circuit-breakers with full-size neutral conductor ....................................... 2/42Switch-disconnectors ....................................................................................................... 2/5Automatic circuit-breakers for applications up to 1150V AC ...................................... 2/6Switch-disconnectors for applications up to 1150V AC ............................................... 2/7Switch-disconnectors for applications up to 1000V DC .............................................. 2/8Sectionalizing truck ........................................................................................................... 2/9Earthing switch with making capacity ............................................................................ 2/10Earthing truck ..................................................................................................................... 2/11Other versions .................................................................................................................... 2/11ABB SACE 2/1
SACE Emax automatic circuit-breakersCommon dataVoltagesRated service voltage Ue [V] 690 ~Rated insulation voltage Ui [V] 1000Rated impulse withstandvoltage Uimp [kV] 12Operating temperature [°C] -25....+70Storage temperature [°C] -40....+70Frequency f [Hz] 50 - 60Number of poles 3 - 4VersionsFixed - Withdrawable1SDC200076F00011SDC200077F00012E1 E2Performance levels B N B N S LCurrents: max rated uninterrupted current (at 40 °C) [A] 800 800 1600 1000 800 1250[A] 1000 1000 2000 1250 1000 1600[A] 1250 1250 1600 1250[A] 1600 1600 2000 1600[A] 2000[A][A]Neutral pole current-carrying capacity for 4-pole CBs [%Iu] 100 100 100 100 100 100Rated ultimate breaking capacity under short-circuit Icu220/230/380/400/415 V ~ [kA] 42 50 42 66 85 130440 V ~ [kA] 42 50 42 66 85 110500/525 V ~ [kA] 42 50 42 55 65 85660/690 V ~ [kA] 42 50 42 55 65 85Rated service breaking capacity under short-circuit Ics220/230/380/400/415 V ~ [kA] 42 50 42 65 85 130440 V ~ [kA] 42 50 42 65 85 110500/525 V ~ [kA] 42 50 42 55 65 65660/690 V ~ [kA] 42 50 42 55 65 65Rated short-time withstand current Icw (1s) [kA] 42 50 42 55 65 10(3s) [kA] 36 36 42 42 50 –Rated making capacity under short-circuit (peak value) Icm220/230/380/400/415 V ~ [kA] 88.2 105 88.2 143 187 286440 V ~ [kA] 88.2 105 88.2 143 187 242500/525 V ~ [kA] 88.2 105 88.2 121 143 187660/690 V ~ [kA] 88.2 105 88.2 121 143 187Utilisation category (according to CEI EN 60947-2) B B B B B AIsolation behaviour (according to CEI EN 60947-2) ■ ■ ■ ■ ■ ■Overcurrent protectionElectronic trip units for AC applications ■ ■ ■ ■ ■ ■Operating timesClosing time (max) [ms] 80 80 80 80 80 80Breaking time for IIcw (max) [ms] 30 30 30 30 30 12Overall dimensionsFixed: H = 418 mm - D = 302 mm W (3/4 poles) [mm] 296/386 296/386Withdrawable: H = 461 mm - D = 396.5 mm W (3/4 poles) [mm] 324/414 324/414Weights (circuit-breaker complete with trip units and CS, excluding accessories)Fixed 3/4 poles [kg] 45/54 45/54 50/61 50/61 50/61 52/63Withdrawable 3/4 poles (including fixed part) [kg] 70/82 70/82 78/93 78/93 78/93 80/95(1) Without intentional delays; (2) The performance at 600V is 100kA.E1 B-N E2 B-N-S E2 LMax rated uninterrupted current (at 40 °C) [A] 800 1000-1250 1600 800 1000-1250 1600 2000 1250 1600Mechanical life with regular ordinary maintenance [No. operations x 1000] 25 25 25 25 25 25 25 20 20Operation frequency [Operations/hour] 60 60 60 60 60 60 60 60 60Electrical life (440 V ~) [No. operations x 1000] 10 10 10 15 15 12 10 4 3(690 V ~) [No. operations x 1000] 10 8 8 15 15 10 8 3 2Operation frequency [Operations/hour] 30 30 30 30 30 30 30 20 202/2ABB SACE
Page 2: Main characteristicsRangesInstallat
Page 8 and 9: The new Emax range shines like a li
Page 10: Careful selection of materials, met
Page 13 and 14: Overview of the SACE Emax familyFie
Page 15 and 16: Construction characteristicsStructu
Page 17 and 18: Construction characteristicsOperati
Page 19 and 20: Construction characteristicsUtiliza
Page 21 and 22: Electronic trip unitsGeneral charac
Page 23 and 24: Electronic trip unitsVersions avail
Page 25 and 26: Compliance with StandardsStandards,
Page 30 and 31: 1SDC200078F00011SDC200079F00011SDC2
Page 32 and 33: Switch-disconnectors1SDC200060F0001
Page 34 and 35: Switch-disconnectors for applicatio
Page 36 and 37: Sectionalizing truckSectionalizing
Page 38: Earthing truckOther versionsEarthin
Page 41 and 42: Installation in switchgearModular d
Page 43 and 44: Installation in switchgearChoosing
Page 45 and 46: Installation in switchgearCurrent-c
Page 47 and 48: Changing the rated uninterrupted cu
Page 49 and 50: Changing the rated uninterrupted cu
Page 51 and 52: Derating at different altitudesSACE
Page 53 and 54: Current-limiting and specific let-t
Page 56 and 57: Overcurrent releases andrelated acc
Page 58 and 59: Operation and protection functionsP
Page 60 and 61: Versions availableThe following ver
Page 62 and 63: Functions L-I1SDC200100F00014Functi
Page 64 and 65: Protection trip units and trip curv
Page 66 and 67: Zone 3 Zone 2 Zone 1Phase unbalance
Page 68 and 69: Example of events indicated by the
Page 70 and 71: Measurement functionThe current mea
Page 72 and 73: Additional Protection functions and
Page 74 and 75: Functions L-S-It = k1SDC200111F0001
Page 76 and 77: Function Gt =kI 2t = k1SDC200112F00
Page 78 and 79:
Function RVRV1SDC200125F00014Functi
Page 80 and 81:
Notes:(1) In accordance also with I
Page 82 and 83:
Protection functions and setting va
Page 84 and 85:
Functions L-S-It =kI 21SDC200110F00
Page 86 and 87:
Function LAccording to IEC 60225-3k
Page 88 and 89:
Function UVUV1SDC200123F00014Functi
Page 90 and 91:
Accessories for protection trip uni
Page 92 and 93:
1SDC200129F0001SACE PR010/T configu
Page 94 and 95:
• SD030 AO: the device acquires d
Page 96 and 97:
Circuit-breakers with communication
Page 98 and 99:
Measurement, signalling and availab
Page 100 and 101:
Complete control of the installatio
Page 104 and 105:
AccessoriesContentsFunctions of the
Page 106 and 107:
Accessories supplied as standardThe
Page 108 and 109:
Switch-disconnectorsSwitch-disconne
Page 110 and 111:
1SDC200135F00011b) SOR Test UnitThe
Page 112 and 113:
1SDC200138F00012b) Time-delay devic
Page 114 and 115:
Signal for overcurrent releases tri
Page 116 and 117:
1SDC200147F00015c) Electrical signa
Page 118 and 119:
Transformers and operation counters
Page 120 and 121:
1SDC200163F00018e) Accessory for sh
Page 122 and 123:
Interlock between circuit-breakers1
Page 124 and 125:
The emergency power supply is usual
Page 126 and 127:
ATS021ATS022GeneralAuxiliary Power
Page 130 and 131:
Applications of thecircuit-breakerC
Page 132 and 133:
To guarantee selectivity for Emax c
Page 134 and 135:
Double SThanks to the new PR123 tri
Page 136 and 137:
Solution with the PR123 trip unit w
Page 138 and 139:
The figure at the side showsthe tim
Page 140 and 141:
To carry out the cabling, a shielde
Page 142 and 143:
Primary and secondary distributionB
Page 144 and 145:
By assuming some numerical values f
Page 146 and 147:
Direction (OUT-IN)Bw ➞ BwBw ➞ F
Page 148 and 149:
Direction (OUT-IN)Fw ➞ FwFw ➞ B
Page 150 and 151:
Example of selection of earth fault
Page 152 and 153:
With the same configuration, a faul
Page 154 and 155:
Using the SACE RCQ switchboardelect
Page 156 and 157:
MV-LV substation with multipletrans
Page 158 and 159:
Switching and protection of transfo
Page 160 and 161:
Example:In an installation with Un=
Page 162 and 163:
Table for selecting circuit-breaker
Page 164 and 165:
Switching and protection of asynchr
Page 166 and 167:
WarningThe curves of the motor and
Page 168 and 169:
This protection can be carried out
Page 170 and 171:
Switching and protection of capacit
Page 172:
ABB SACE 6/436
Page 175 and 176:
Overall dimensionsFixed circuit-bre
Page 177 and 178:
Page 179 and 180:
Page 181 and 182:
Overall dimensionsWithdrawable circ
Page 183 and 184:
Page 185 and 186:
Page 187 and 188:
Page 189 and 190:
1000 max1000 maxOverall dimensionsC
Page 191 and 192:
Overall dimensionsCircuit-breaker a
Page 193 and 194:
Overall dimensionsCircuit-breaker a
Page 196 and 197:
Circuit diagramsContentsReading inf
Page 198 and 199:
M = Motor for charging the closing
Page 200 and 201:
NotesA) The circuit-breaker is only
Page 202 and 203:
Circuit diagramsCircuit diagram sym
Page 204 and 205:
Circuit diagramsElectrical accessor
Page 206 and 207:
Auxiliary circuits of the PR121, PR
Page 208 and 209:
HMI030(*) Connect 5 and 6 terminals
Page 210 and 211:
WITH SAFETY AUXILIARY VOLTAGE SUPPL
Page 214 and 215:
Ordering codesContentsGeneral infor
Page 216 and 217:
Ordering codesSACE Emax automatic c
Page 218 and 219:
1SDC200259F0001PR121/P PR122/P PR12
Page 220 and 221:
1SDC200259F0001PR121/P PR122/P PR12
Page 222 and 223:
1SDC200259F0001PR121/P PR122/P PR12
Page 224 and 225:
1SDC200260F0001PR121/P PR122/P PR12
Page 226 and 227:
1SDC200260F0001PR121/P PR122/P PR12
Page 228 and 229:
1SDC200260F0001PR121/P PR122/P PR12
Page 230 and 231:
1SDC200260F0001PR121/P PR122/P PR12
Page 232 and 233:
1SDC200261F0001PR121/P PR122/P PR12
Page 234 and 235:
1SDC200262F0001PR121/P PR122/P PR12
Page 236 and 237:
Ordering codesSACE Emax automatic c
Page 238 and 239:
Ordering codesSACE Emax switch-disc
Page 240 and 241:
1SDC200259F00011SDA......R13 Poles
Page 242 and 243:
1SDC200260F00011SDA......R13 Poles
Page 244 and 245:
1SDC200260F00011SDA......R13 Poles
Page 246 and 247:
1SDC200262F00011SDA......R13 Poles
Page 248 and 249:
1SDC200264F00011SDA......R14 PolesE
Page 250 and 251:
1SDC200260F00011SDA......R1E3H/E 12
Page 252 and 253:
Page 254 and 255:
1SDC200260F00011SDA......R13 Poles
Page 256 and 257:
Page 258 and 259:
1SDC200260F00011SDA......R13 Poles
Page 260 and 261:
1SDC200262F00011SDA......R13 Poles
Page 262 and 263:
Ordering codesSACE Emax MTP earthin
Page 264 and 265:
Ordering codesSACE Emax FP fixed pa
Page 266 and 267:
Ordering codesConversion kit for fi
Page 268 and 269:
Ordering codesSACE Emax accessories
Page 270 and 271:
1SDA.....R1Electrical signalling of
Page 272 and 273:
1SDA.....R1Circuit-breaker lock in
Page 274 and 275:
1SDA.....R1Auxiliary unitsAutomatic
Page 276 and 277:
Ordering codesElectronic trip units
Page 278 and 279:
2) MechanicalinterlocksInstructions
Page 280:
Contact usABB SACEA division of ABB
show all

Emax Low voltage air circuit-breakers - ABB Download Center

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?