Pharmaceutical Administration and Regulations in Japan - Nihs
Pharmaceutical Administration and Regulations in Japan - Nihs
Pharmaceutical Administration and Regulations in Japan - Nihs
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
work is required <strong>and</strong> retention of<br />
copies of such op<strong>in</strong>ions<br />
(7) Collection of safety management<br />
<strong>in</strong>formation (Article 7)<br />
[1] The follow<strong>in</strong>g safety management<br />
<strong>in</strong>formation shall be collected by the<br />
safety management supervisor <strong>and</strong><br />
safety management implementation<br />
supervisor <strong>and</strong> records shall be<br />
prepared thereof.<br />
• Information from health<br />
professionals<br />
• Information on reports presented<br />
at scientific meet<strong>in</strong>gs, reports<br />
from the literature <strong>and</strong> other<br />
research reports<br />
• Information from the M<strong>in</strong>istry of<br />
Health, Labour <strong>and</strong> Welfare,<br />
other government <strong>in</strong>stitutions,<br />
prefectural governments <strong>and</strong><br />
organizations<br />
• Information from foreign<br />
governments <strong>and</strong> overseas<br />
organizations<br />
• Information from other<br />
pharmaceutical<br />
manufacturers/marketers<br />
• Other safety management<br />
<strong>in</strong>formation<br />
[2] The safety management<br />
implementation supervisor shall<br />
<strong>Pharmaceutical</strong> <strong>Regulations</strong> <strong>in</strong> <strong>Japan</strong>:<br />
report the records <strong>in</strong> (1) <strong>in</strong> writ<strong>in</strong>g to<br />
the safety management supervisor.<br />
[3] The safety management supervisor<br />
shall preserve the records <strong>in</strong> (1) <strong>and</strong><br />
reports <strong>in</strong> (2).<br />
(8) Draft<strong>in</strong>g of safety assurance measures<br />
based on exam<strong>in</strong>ation of safety<br />
management <strong>in</strong>formation <strong>and</strong> the results<br />
thereof Article 8)<br />
[1] The safety management supervisor<br />
shall perform the follow<strong>in</strong>g duties.<br />
• Exam<strong>in</strong>e the collected safety<br />
management <strong>in</strong>formation without<br />
delay <strong>and</strong> record the results<br />
thereof.<br />
• Supply all safety <strong>in</strong>formation that<br />
the quality assurance supervisor<br />
must be familiar with <strong>in</strong> writ<strong>in</strong>g<br />
without delay to the quality<br />
assurance supervisor.<br />
• When it is confirmed necessary<br />
from an exam<strong>in</strong>ation of safety<br />
management <strong>in</strong>formation,<br />
measures shall be drafted to<br />
discard, recall or suspend<br />
market<strong>in</strong>g of the product, revise<br />
package <strong>in</strong>serts, supply<br />
<strong>in</strong>formation to health<br />
professionals by persons <strong>in</strong><br />
charge of drug or medical device<br />
<strong>in</strong>formation, reports to the<br />
M<strong>in</strong>ister of Health, Labour <strong>and</strong><br />
2011-3 - 140 -