Thematic Household Survey Report No. 52 主題性住戶統計調查第52 ...

退 休 計 劃 及 老 年 經 濟 狀 況Retirement planning andthe financial situation in old age表 9.4Table 9.4#按 停 止 工 作 或 退 休 年 齡 劃 分 的 曾 經 有 工 作 / 現 時 有 工 作 的 35 歲 及 以 上現 正 / 未 來 退 休 人 士 數 目Current / future generation of retired persons aged 35 and over who hadprevious / current job by age stopped working or retirement age ##停 止 工 作 或 退 休 年 齡Age stopped working orretirement age #現 正 退 休 人 士Current generation of retired persons人 數No. of persons('000)百 分 比%未 來 退 休 人 士Future generation of retired persons人 數No. of persons('000)百 分 比%≤ 34 34.3 3.2 156.3 5.835 - 49 98.2 9.2 174.6 6.550 - 59 329.8 31.0 304.7 11.360 - 64 351.8 33.1 476.0 17.6≥ 65 250.1 23.5 307.7 11.4會 工 作 直 到 沒 有 工 作- - 843.0 31.2能 力Would work until unableto work anymore視 乎 情 況 / 未 曾 想 過 這問 題 / 不 知 道Depended on situation /Never think about itbefore / Did not know- - 437.1 16.2總 計Total停 止 工 作 或 退 休 年齡 中 位 數 @ ( 歲 )Median age stoppedworking or retirementage @ (years)1 064.1 100.0 2 699.2 100.060 60註 釋 :#就 未 來 退 休 人 士 而 言 , 指 停 止 工 作 年 齡或 「 預 期 」 退 休 年 齡 。Notes : # Refer to age stopped working or“expected” retirement age for the futuregeneration of retired persons.@不 包 括 那 些 會 工 作 直 到 沒 有 工 作 能 力 及視 乎 情 況 / 未 曾 想 過 這 問 題 / 不 知 道的 人 士 。@Excluding those persons who would workuntil unable to work anymore anddepended on situation / never think about itbefore / did not know.主 題 性 住 戶 統 計 調 查 第 52 號 報 告 書 Thematic Household Survey Report No. 52香 港 特 別 行 政 區 政 府 統 計 處- 202 -Census and Statistics Department, Hong Kong Special Administrative Region