Thematic Household Survey Report No. 52 主題性住戶統計調查第52 ...

互 聯 網 服 務 的 使 用 情 況Usage of Internet service為 網 上 數 碼 娛 樂 而 使 用 互 聯 網 服 務 的 人 士5.18 約 3 025 800 名 10 歲 及 以 上 人 士 曾 在 統計 前 12 個 月 內 為 網 上 數 碼 娛 樂 ( 包 括 玩 網 上 遊戲 、 上 網 聽 歌 / 電 台 節 目 、 上 網 觀 看 影 視 節 目及 上 網 看 書 / 小 說 / 漫 畫 ) 而 使 用 互 聯 網 服務 , 佔 所 有 曾 在 統 計 前 12 個 月 內 使 用 互 聯 網 服務 的 10 歲 及 以 上 人 士 的 66.1%。 ( 表 5.4a)Persons who had used Internet service foronline digital entertainment5.18 Some 3 025 800 persons aged 10 andover had used Internet service for online digitalentertainment (including playing online games,listening songs / radio programmes online,watching video programmes online and readingonline books / fiction / comic) during the 12months before enumeration, constituting 66.1% ofall persons aged 10 and over who had usedInternet service during the 12 months beforeenumeration. (Table 5.4a)所 進 行 的 網 上 數 碼 娛 樂 活 動 類 別 Type of online digital entertainmentactivities undertaken5.19 在 該 3 025 800 人 中 ,79.9% 在 統 計 前12 個 月 內 曾 為 「 上 網 觀 看 影 視 節 目 」 而 使 用 互聯 網 服 務 。 而 61.5% 為 「 上 網 聽 歌 / 電 台 節目 」,54.1% 為 「 玩 網 上 遊 戲 」 及 24.4% 為 「 上網 看 書 / 小 說 / 漫 畫 」 而 使 用 互 聯 網 服 務 。( 表 5.7)為 網 上 數 碼 娛 樂 而 使 用 互 聯 網 服 務 的 次數 / 每 星 期 為 網 上 數 碼 娛 樂 而 使 用 互 聯網 服 務 的 時 間5.20 在 該 3 025 800 名 在 統 計 前 12 個 月 內 曾為 網 上 數 碼 娛 樂 而 使 用 互 聯 網 服 務 的 10 歲 及 以上 人 士 中 ,2 968 200 人 (98.1%) 為 該 目 的 而 使 用互 聯 網 服 務 最 少 每 星 期 一 次 , 另 外 1.9% 則 每 星期 使 用 少 於 一 次 。 ( 表 5.8a)5.21 在 該 3 025 800 名 在 統 計 前 12 個 月 內 曾為 網 上 數 碼 娛 樂 而 使 用 互 聯 網 服 務 最 少 每 星 期一 次 的 10 歲 及 以 上 人 士 中 ,65.7% 表 示 每 星 期為 該 目 的 使 用 互 聯 網 服 務 少 於 10 小 時 。 另 外22.5% 每 星 期 使 用 10 至 少 於 20 小 時 。 就 該3 025 800 人 整 體 而 言 , 他 們 每 星 期 為 網 上 數 碼娛 樂 而 使 用 互 聯 網 服 務 的 平 均 時 間 為 9.3 小 時 。( 表 5.8a)5.19 Some 79.9% of those 3 025 800 personshad used Internet service for “watching videoprogrammes online” during the 12 months beforeenumeration. About 61.5% had used Internetservice for “listening songs / radio programmesonline”, 54.1% for “playing online games” and24.4% for “reading online books / fiction /comic”. (Table 5.7)Frequency of using Internet service foronline digital entertainment / time spent inusing Internet service for online digitalentertainment per week5.20 Of those 3 025 800 persons aged 10 andover who had used Internet service for onlinedigital entertainment during the 12 months beforeenumeration, 2 968 200 persons (98.1%) had usedInternet service for such purpose at least once aweek while 1.9% had done so less than once aweek. (Table 5.8a)5.21 Of those 3 025 800 persons aged 10 andover who had used Internet service for onlinedigital entertainment at least once a week duringthe 12 months before enumeration, 65.7%reported that they had used Internet service forsuch purpose for less than 10 hours per week.Another 22.5% had done so for 10 to less than 20hours per week. For those 3 025 800 personstaken together, their average time spent in usingInternet service for online digital entertainmentper week was 9.3 hours. (Table 5.8a)主 題 性 住 戶 統 計 調 查 第 52 號 報 告 書 Thematic Household Survey Report No. 52香 港 特 別 行 政 區 政 府 統 計 處- 81 -Census and Statistics Department, Hong Kong Special Administrative Region