Thematic Household Survey Report No. 52 主題性住戶統計調查第52 ...

統 計 調 查 結 果 摘 要Summary of survey findings主 要 指 標 Key indicators 統 計 調 查 結 果Survey findings• 於 50 歲 及 以 上 停 止 工 作 或 退 休人 士 佔 在 退 休 前 / 現 時 有 工 作的 35 歲 及 以 上 個 別 退 休 人 士 組別 的 百 分 比• Percentage of persons who stoppedworking or retired at aged 50 andover among the respective generationgroups of retired persons aged 35and over who had previous / currentjob− 現 正 退 休 人 士 − Current generation of retiredpersons− 未 來 退 休 人 士 − Future generation of retiredpersons87.6%40.3%• 會 工 作 直 到 没 有 工 作 能 力 的 現時 有 工 作 的 35 歲 及 以 上 未 來 退休 人 士 佔 曾 經 有 工 作 / 現 時 有工 作 的 35 歲 及 以 上 未 來 退 休 人士 的 百 分 比• 在 退 休 前 的 工 作 / 現 時 的 工 作有 提 供 退 休 保 障 計 劃 的 類 別 劃分 的 35 歲 及 以 上 個 別 退 休 人 士組 別 的 人 士 數 目• Percentage of future generation ofretired persons aged 35 and over whohad current job and would work untilunable to work anymore among thefuture generation of retired personsaged 35 and over who had previous /current job• Number of persons of the respectivegeneration groups of retired personsaged 35 and over whose previous /current job provided retirementprotection schemes by type ofschemes31.2%− 現 正 退 休 人 士 − Current generation of retiredpersons• 強 制 性 公 積 金 計 劃 • Mandatory Provident FundSchemes• 職 業 退 休 計 劃 • Schemes under OccupationalRetirement SchemesOrdinance• 公 務 員 退 休 金 計 劃 • Civil Service PensionSchemes− 未 來 退 休 人 士 − Future generation of retiredpersons• 強 制 性 公 積 金 計 劃 • Mandatory Provident FundSchemes• 職 業 退 休 計 劃 • Schemes under OccupationalRetirement SchemesOrdinance• 公 務 員 退 休 金 計 劃 • Civil Service PensionSchemes204 00099 00053 7001 845 800190 400108 200主 題 性 住 戶 統 計 調 查 第 52 號 報 告 書 Thematic Household Survey Report No. 52香 港 特 別 行 政 區 政 府 統 計 處- 15 -Census and Statistics Department, Hong Kong Special Administrative Region