13.07.2015 Views

Thematic Household Survey Report No. 52 主題性住戶統計調查第52 ...

Thematic Household Survey Report No. 52 主題性住戶統計調查第52 ...

Thematic Household Survey Report No. 52 主題性住戶統計調查第52 ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

統 計 調 查 結 果 摘 要Summary of survey findings主 要 指 標 Key indicators 統 計 調 查 結 果<strong>Survey</strong> findings• 退 休 金 / 長 俸 • Retirement fund / pensions 8.4%• 利 息 / 股 息 / 投 資 計 劃 • Interest / dividend / income 5.0%收 入from investment plan• 就 業 收 入 / 花 紅 / 房 屋津 貼• Employment earnings / bonus/ housing allowance4.5%− 未 來 退 休 人 士 − Future generation of retiredpersons• 就 業 收 入 / 花 紅 / 房 屋 • Employment earnings / bonus 96.6%津 貼/ housing allowance• 利 息 / 股 息 / 投 資 計 劃 • Interest / dividend / income 4.7%收 入from investment plan• 綜 合 社 會 保 障 援 助 / 傷 • Comprehensive Social 3.2%殘 津 貼 / 高 齡 津 貼Security Assistance /Disability Allowance / OldAge Allowance• 退 休 金 / 長 俸 • Retirement fund / pensions 0.2%• 35 歲 及 以 上 個 別 退 休 人 士 組 別的 每 月 個 人 入 息 中 位 數• Median monthly personal income ofthe respective generation groups ofretired persons aged 35 and over− 現 正 退 休 人 士 − Current generation of retiredpersons− 未 來 退 休 人 士 − Future generation of retiredpersons$2,000$11,100• 按 自 我 評 估 財 政 穩 定 狀 況 劃 分的 在 個 別 退 休 人 士 組 別 的 35 歲及 以 上 人 士 的 百 分 比• Percentage of the respectivegeneration groups of retired personsaged 35 and over by self-perceivedfinancial stability− 現 正 退 休 人 士 − Current generation of retiredpersons• 非 常 / 頗 穩 定 • Very / quite stable 38.1%• 一 般 • Average 44.1%• 頗 / 非 常 不 穩 定 • Quite / very unstable 17.8%− 未 來 退 休 人 士 − Future generation of retiredpersons• 非 常 / 頗 穩 定 • Very / quite stable 49.8%• 一 般 • Average 37.3%• 頗 / 非 常 不 穩 定 • Quite / very unstable 13.0%主 題 性 住 戶 統 計 調 查 第 <strong>52</strong> 號 報 告 書 <strong>Thematic</strong> <strong>Household</strong> <strong>Survey</strong> <strong>Report</strong> <strong>No</strong>. <strong>52</strong>香 港 特 別 行 政 區 政 府 統 計 處- 14 -Census and Statistics Department, Hong Kong Special Administrative Region

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!