dad de su sensor a grandes distancias(400 Km) y efectuando un último encuentroque no debía culminar en unaunión. Los dos fueron desactivados enjulio. La misión Orbital Express seconvirtió probablemente en la más exitosahasta la fecha.PRUEBAS SUECASCon el objetivo no sólo de ensayartecnología para vuelos de cita espacialautónoma, sino también vuelos en formación,el Swedish National SpaceBoard aprobó una misión experimentala la que llamaría PRISMA (PrototypeResearch Instruments and Space Missiontechnology Advancement). Comoen otros casos, estaría formada por dossatélites, llamados MANGO y TAN-GO, que fueron construidos por lacompañía Swedish Space Corporation(OHB-Sweden) con colaboración alemana,francesa y danesa. El primerosería el principal y pesaría 140 Kg, y elsegundo 40 Kg.Ambos fueron embarcados juntos enun cohete Dnepr el 15 de junio de 2010,y situados en una órbita baja heliosincrónicade 600 Km. El 12 de agosto, sesepararon entre sí e iniciaron su verdaderamisión. MANGO, el único de losdos con capacidad de maniobra, usó susensor óptico para localizar de nuevo asu compañero desde 500 Km de distanciay acercarse a él hasta unos 10 metros.También ensayó sus cámaras paratareas equivalentes a la inspección y lareparación. En general, se ensayaronsistemas de guiado y de propulsiónavanzados, capaces de mantener la distanciaentre los vehículos con gran precisión,tal como será necesario hacercon futuros proyectos, como el de laoperación de múltiples telescopios enórbita, que conservarán dicha distanciapara operar como uno solo.TRAS LOS XSSTerminado prematuramente el programaXSS del U.S. Air Force ResearchLaboratory, la organización, aúninteresada en avanzar en el uso de pequeñossatélites para tareas de cita espacial,encargó a la compañía OSC en2007 la construcción de un nuevo vehículollamado ANGELS (AutomatedNavigation and Guidance Experimentfor Local Space). A diferencia de losXSS-10 y 11, sin embargo, el AN-GELS, de 70 Kg, debería operar en laórbita geoestacionaria, donde se hallansatélites de gran interés militar.ANGELS es la última misión hastala fecha en este campo. Fue lanzada el28 de julio de 2014, a bordo de un coheteDelta-4. Como el XSS-10, debíaser liberado desde la etapa superior desu cohete, y utilizar a esta última comoobjetivo para practicar encuentros ymantener la distancia, usando sus sistemasde guiado y, sobre todo, su sensorSSA. Algo que tendrá que hacer duranteun año.ANGELS (USA-255) no viajó solo.Lo hizo junto a dos satélites más, llamadosGSSAP-1 y 2, de los cuales tenemospoca información, ya que susImagen del NEXTSat, visto desdeel ASTRO. (Foto: DARPA).Los satélites de la misión ETS-7,antes del lanzamiento. (Foto: JAXA).actividades están básicamente clasificadas.Los GSSAP (GeosynchronousSpace Situational Awareness Program)también fueron construidos por lacompañía OSC, en este caso para laUS Air Force, y su objetivo será moversepor encima y por debajo de la órbitageoestacionaria (de aquí la inclusiónde dos vehículos), y utilizar sensorespara escrutar y espiar a losintegrantes de dicha órbita crucial. Setrata pues de prototipos de ingenios capacesde investigar a otros vehículos,con capacidad de maniobra para acercarsea aquellos de los que sea necesariorecabar información o saber exactamentedónde están. En 2016 podríalanzarse una segunda pareja.Los GSSAP tienen probablementecomo antecesores a otra pareja de satélitesmilitares experimentales de laDARPA, llamados MITEx (Micro-SatelliteTechnology Experiment). Fueronlanzados a una órbita geoestacionariael 21 de junio de 2006 en un coheteDelta-7925, que los colocó en unaórbita de transferencia. Una etapa específicalos trasladó hasta la altura final.Además de ensayar múltiples tecnologíasa bordo, habrían realizadomaniobras de forma autónoma paraeventuales inspecciones en tales órbitas.Construidos por OSC y LockheedMartin, respectivamente, los dos satélitesde 225 Kg, MITEx-A y B, fuerondirigidos por separado hacia un satélitegeoestacionario de alerta inmediata, elDSP-23, a finales de 2008, que habíadejado de funcionar. Se desconocenlos resultados de tales excursiones deinspección, pero dichos ensayos habríanservido para pulir las misiones delos nuevos GSSAP.De otras misiones se sabe aún menos.La USAF ha lanzado en tres ocasionessu vehículo experimental X-37B (OTV), capaz de despegar en uncohete y aterrizar planeando para serreutilizado. Equipado con una pequeñabodega para instrumentos, su capacidadde maniobra lo hace perfecto paralabores de inspección de satélites.EL FUTUROLa ESA tiene entre manos una nuevamisión que requerirá un control denavegación muy preciso entre dos vehículos.Se llama PROBA-3 (Project686REVISTA DE AERONÁUTICA Y ASTRONÁUTICA / Julio-Agosto 2015
for On-Board Autonomy) y su contratistaprincipal es la empresa españolaSENER. Podría volar en 2017. Consisteen dos vehículos que evaluarán, deforma práctica, el vuelo en formación.Para los ensayos, los dos satélites, de475 y 245 Kg, serán colocados en unaórbita muy elíptica (800 por 60.524Km), desde donde maniobrarán periódicamentepara trabajar de forma conjunta,mientras que el resto del tiempolo harán en vuelo libre. La misión, quedurará unos 2 años, no sólo practicaráel vuelo en formación, sino que aplicaráeste método a un objetivo científico:Uno de los satélites tendrá un telescopiopara observar el Sol, mientras elotro se situará frente a él, de formaajustada, actuando como coronógrafoy ocultando el disco solar para la observaciónde la corona de nuestra estrella.Como se ha dicho, SENER actuarácomo contratista principal, pero laindustria española tendrá una presenciaigualmente amplia en el proyecto. Porejemplo, Airbus Defence and Spaceconstruirá uno de los dos satélites,mientras que GMV aportará el subsistemade vuelo en formación. Tambiénparticiparán expertos de Bélgica, Canadá,Portugal, Reino Unido y Suecia.La misión sueca Prisma permitióque sus dos satélites volasen en formacióndurante breves períodos de tiempo,a 10 metros de distancia y bajo unaprecisión de 10 centímetros. El Proba-3, en cambio, tendrá que mantener distanciasmínimas de 150 metros conprecisiones de milímetros, lo cual estodo un reto tecnológico. Sus dos componentesdeberán lograr la hazaña deInterpretación artística de los componentesde la misión ETS-7. (Foto: JAXA).La futura misión Proba-3. (Foto: ESA).El satélite DART. (Foto: OSC).forma autónoma, sin ayuda terrestre,como si formaran un único objeto rígidoen órbita.Hace varios años, la empresa OrbitalRecovery Corporation propuso su vehículoConeXpress-OLEV, el cual debíapoder acercarse y unirse a satélitesde comunicaciones que hubieran llegadoal final de sus días, para prolongarsu vida útil reparándolos y suministrandocombustible adicional. Podríatambién llevar hasta su órbita correctaa aquellos que hubieran quedado enuna altitud insuficiente debido a unproblema en el lanzador. Por desgracia,ORC se disolvió en 2007. Sin embargo,se creó otra compañía, esta vezllamada Orbital Satellite Service, cuyanueva propuesta se llamó SMART-OLEV y estaría basada en la plataformade la sonda SMART-1 de la ESA.No obstante, no está claro si este proyectollegará a fructificar.Por último, el DLR alemán está trabajandopara lanzar la misión DEOSen 2018, específicamente para ensayarla realización de tareas de mantenimientomediante dos satélites experimentales,uno que actuará como “mecánico”y el otro como receptor delservicio. Construidos por Astrium(Airbus), serán colocados a una altitudde unos 550 Km. Lo más relevante esque, al final de la misión, se practicarála retirada controlada del segundo satélite,lo cual podría tener que hacerse enel futuro con grandes vehículos agotadosque amenazan con empeorar elproblema de la chatarra espacialREVISTA DE AERONÁUTICA Y ASTRONÁUTICA / Julio-Agosto 2015687
- Page 1 and 2:
Revista deAeronáuticaY ASTRONÁUTI
- Page 3 and 4:
Sumario Sumario Sumario Sumario Sum
- Page 5 and 6:
EditorialVocación, motivación, il
- Page 7 and 8:
AVIACION MILITARdeando los límites
- Page 9 and 10:
AVIACION MILITARfisticado P-8 “Po
- Page 11 and 12:
AVIACION CIVILEl primer prototipo G
- Page 13 and 14:
INDUSTRIA Y TECNOLOGIApara la conse
- Page 15 and 16:
ESPACIOLa astronauta de la NASA Sun
- Page 17 and 18:
El Consejo del Atlántico Norte se
- Page 19 and 20:
Niño Palestino en el punto de mira
- Page 21 and 22:
El soldado ruso Alexander Sotkinen
- Page 23 and 24:
HISTORIA MILITAR DEESPAÑA. AÑA.TO
- Page 25 and 26:
REVISTA DE AERONÁUTICA Y ASTRONÁU
- Page 27 and 28:
algún herido de ese campo; el tray
- Page 29 and 30:
por 35 personas: tres equipos opera
- Page 31 and 32:
do era Trabuco, nombre mítico para
- Page 33 and 34:
tras múltiples cambios e integraci
- Page 35 and 36:
fases claves de cualquier programa.
- Page 37 and 38:
terse a la gran revisión, denomina
- Page 39 and 40:
más con aleaciones de aluminio dec
- Page 41 and 42:
Una de las claves de la elección e
- Page 43:
La aviónica se presentará en una
- Page 46 and 47:
dossierAla 14,la historia del Mirag
- Page 48 and 49:
dossierLlegada delos 4 primerosel p
- Page 50 and 51:
dossier25.000 horas en elALA-46.Act
- Page 52 and 53:
dossier111 SQN con cuadrones a lo l
- Page 54 and 55:
dossier150.000 en el AIR TATOO en F
- Page 56 and 57:
dossieravión modernizado, el C.14-
- Page 58 and 59:
dossierOPERA. Además hay que añad
- Page 60 and 61:
dossier(Bélgica) en septiembre, po
- Page 62 and 63: dossierEstancia del C.14 en GandoPA
- Page 64 and 65: dossierbergar al 461, los Zorros, y
- Page 66 and 67: dossierdel Plan I, no daba abasto,
- Page 68 and 69: pods de ECM disponibles en el EA.Al
- Page 70 and 71: quedaba el Mk-6 con sus caracterís
- Page 72 and 73: dossierC.14C conmisiles aireaireSup
- Page 74 and 75: lotos de F-1 debían llevar la ruta
- Page 76 and 77: dossiermatizados AUTO (el habitualm
- Page 78 and 79: dossiernos casos, se llegaba a trad
- Page 80 and 81: dossierEl final de la vida operativ
- Page 82 and 83: dossiery diferentes premios a aquel
- Page 84 and 85: dossierA partir de aquí se suceder
- Page 86 and 87: El presentey futurode los RPASen Eu
- Page 88 and 89: perspectivas tecnológicas, industr
- Page 90 and 91: que podría ser el nivel de ambici
- Page 92 and 93: este esfuerzo debería evitar la du
- Page 94 and 95: Un MiG-21para IsraelPEDRO REDÓN TR
- Page 96 and 97: Este podría ser el inicio de uno d
- Page 98 and 99: Todo trascurrió según lo planeado
- Page 100 and 101: USAF::Aim High...Fly-Fight-WinDAVID
- Page 102 and 103: logrado evolucionar y adaptarse par
- Page 104 and 105: to diario de 8.5 millones y que en
- Page 106 and 107: ombardero supersónico B-1B “Lanc
- Page 108 and 109: Cita espacialexperimentalMANUEL MON
- Page 110 and 111: una cámara. Una vez a cierta dista
- Page 114 and 115: 25º aniversariode los pilotosveter
- Page 116 and 117: NuestroMuseoLOS GRANDES VUELOSEN LO
- Page 118 and 119: noticiario noticiario noticiarioVis
- Page 120 and 121: noticiario noticiario noticiarioLA
- Page 122 and 123: noticiario noticiario noticiarioVis
- Page 124 and 125: Hace 100 añosNacimientoLas Arenas
- Page 126 and 127: Inmediatamente se acudió en auxili
- Page 128 and 129: Internet y nuevas tecnologíasROBER
- Page 130 and 131: BibliografíaAVIADOR DE COMBATE. Os
- Page 132: AppRevistas de DefensaNuestro fondo