03.09.2015 Views

Care

1Nbo3qh

1Nbo3qh

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

SERVICIOS DE ALIMENTACIÓN Y NUTRICIÓN<br />

El personal de los Servicios de Alimentación y Nutrición (FNS por sus siglas en inglés)<br />

sirve anualmente más de nueve millones de desayunos, 26 millones de almuerzos y<br />

1.1 millón de refrigerios al final del día escolar, a estudiantes de las Escuelas del<br />

Condado de Broward. Todas las comidas cumplen con las guías de nutrición de<br />

USDA. Los almuerzos contienen menos del 30 por ciento de grasa y no se sirven<br />

alimentos fritos. Todas las escuelas del Distrito ofrecen programas de alimentos a<br />

precios razonables. El programa de alimentos gratuitos o con reducción de precio<br />

de USDA sirve, aproximadamente, a 130,000 estudiantes elegibles del Distrito. La<br />

solicitud para obtener beneficios de alimentos gratuitos o de bajo costo está<br />

disponible en línea.<br />

El menú escolar mensual de desayunos y almuerzos para las escuelas primarias e<br />

intermedias (incluyendo los valores nutritivos) está publicado en línea y difundido en<br />

BECON-TV. El menú y programa de alimentos de las escuelas secundarias puede<br />

variar de escuela a escuela. Para detalles, llame a la cafetería de su escuela.<br />

PROGRAMAS INNOVADORES<br />

Los Programas Innovadores ofrecen a estudiantes, en escuelas de la comunidad<br />

desde el kindergarten hasta el 12º grado, un aprendizaje único basado en<br />

instrucción temática. Los temas deben de incluir una variedad de programas en<br />

donde el aprendizaje del estudiante es desafiado y enriquecido.<br />

PROGRAMAS MAGNET<br />

El programa magnet de las escuelas públicas se enfoca en programas y temas<br />

específicos como: Bachillerato Internacional (International Baccalaureate), artes<br />

dramáticas y visuales, ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas (STEM),<br />

Cambridge, ciencias marinas, asuntos internacionales y técnicos, idiomas, y<br />

más– además de las clases principales tradicionales. Los estudiantes tienen la<br />

opción de asistir a una escuela magnet y tener experiencias y exposiciones más<br />

detalladas de uno de los temas de estas escuelas.<br />

ACADEMIA MILITAR<br />

Los estudiantes descubren el beneficio gratificante de ser parte del<br />

distinguido programa magnet al asistir a la Academia Militar de Hollywood<br />

Hills High School. Este programa reta a los estudiantes física y mentalmente en<br />

un ambiente donde el liderazgo, el rendimiento académico, la amistad y la<br />

diversión van entrelazadas. Los estudiantes que postulan a la academia<br />

militar deben tener un promedio de o mayor de 2.0 y un nivel de o mayor de<br />

3 en las evaluaciones de lectura y matemática. Para ingresar a la academia<br />

militar se requiere que el estudiante sea entrevistado.<br />

ESCUELAS NOVA<br />

Las escuelas Nova ofrecen una comunidad de aprendizaje activo desde el<br />

kindergarten hasta el 12o grado. Los estudiantes reciben una educación<br />

personalizada de calidad.<br />

OFICINA DE PARTICIPACIÓN DE PADRES<br />

Los padres juegan un papel importante en el éxito académico de sus hijos. Su<br />

participación es crucial, ya sea que sus hijos se encuentren en el preescolar,<br />

la escuela primaria, la intermedia o la secundaria. La Oficina de Participación<br />

de Padres ofrece una variedad de información y recursos para que se<br />

mantengan informados y se involucren en la educación de los estudiantes. En<br />

el sitio web de la Oficina de Participación de Padres (Parent Engagement) se<br />

pueden informar sobre las diferentes formas de participación en las escuelas<br />

de sus hijos. Así como por ejemplo:<br />

• Brindar oportunidades de aprendizaje en el hogar<br />

• Participar como voluntario en su escuela<br />

• Convertirse en mentor<br />

• Mantenerse informado y comprometido – Apoyar a la escuela y a los<br />

estudiantes<br />

• Ser parte de una organización o comité de padres<br />

• Asistir a las actividades de la escuela<br />

PINNACLE<br />

El observador de internet Pinnacle permite a los padres, con hijos en escuelas<br />

intermedias y/o secundarias, ver en línea las clases, las tareas calificadas y los registros<br />

de asistencia actualizados en cualquier momento. El sistema requiere el nombre del<br />

usuario (el número del estudiante de las Escuelas Públicas del Condado de Broward)<br />

y la contraseña (la fecha de nacimiento del estudiante en formato militar). Por<br />

ejemplo, si la fecha de nacimiento es 01/25/1992, la contraseña sería 19920125.<br />

Los maestros, de cada clase, ingresan al sistema las notas individuales de las tareas<br />

asignadas en clase así como los resultados de pruebas, para que puedan ser vistas<br />

en línea. Pinnacle también puede enviar notificaciones diarias o semanales por<br />

correo electrónico.<br />

SCHOOLNOTES<br />

En el sitio www.schoolnotes.com, los maestros pueden generar indicaciones para las<br />

tareas, información sobre la clase, para luego publicarlos en el sitio web. Los padres y<br />

estudiantes pueden ingresar al sitio web para ver las indicaciones, informaciones y<br />

tareas. Pregunte al maestro/ la maestra del estudiante si usa Schoolnotes como<br />

forma de comunicación.<br />

TRANSFERENCIA ESCOLAR<br />

El Distrito permite que los estudiantes soliciten una transferencia a otra escuela<br />

dentro del Distrito que no esté superpoblada o que no esté llegando al punto crítico<br />

de superpoblación. El plazo de solicitud de transferencia para el siguiente año<br />

escolar es entre el 1º de diciembre y el 11 de febrero. Durante el periodo de<br />

solicitud, las solicitudes se encuentran disponibles en todas las escuelas y, también,<br />

en línea a través del sitio web del Distrito.<br />

APRENDIZAJE DE SERVICIO<br />

El programa de Aprendizaje en Servicio para los Requisitos de Graduación (Service<br />

Learning Graduation Requirement) y el Programa de Servicio Voluntario Estudiantil<br />

(Student Volunteer Service Program) distinguen a los estudiantes de educación<br />

secundaria que sienten la necesidad de participar en sus escuelas y comunidades<br />

como agentes de cambio ofreciendo servicios de apoyo. Aprendizaje en Servicio<br />

trabaja junto con las escuelas, un programa de servicio comunitario y/o la<br />

comunidad en general. Estos programas de servicio, se integran y contribuyen a la<br />

formación permanente del estudiante y promueven un momento estructurado de<br />

reflexión sobre esta experiencia.<br />

Asimismo, les enseñan las habilidades para una participación civil y desarrollan la<br />

ética de servicio y la responsabilidad cívica. Los estudiantes pueden brindar servicios<br />

voluntarios a la comunidad, ya sea al público en general, a agencias sin fines de<br />

lucro, a organizaciones gubernamentales cívicas y caritativas, o al mismo plantel<br />

escolar. Los Programas Aprendizaje en Servicio y Servicio Voluntario Estudiantil están<br />

divididos en tres niveles:<br />

• Nivel I – 40 horas de aprendizaje en servicio, requisito para graduación.<br />

• Nivel II – 75 horas de aprendizaje en servicio y servicio voluntario estudiantil,<br />

requisito para calificar para el Programa Florida Academic Scholars (una de las<br />

becas de Bright Futures.)<br />

• Nivel III – 250 Horas de servicio voluntario estudiantil, requisito para obtener el<br />

cordón de plata (silver cord) al graduarse.<br />

Los estudiantes deben de entrar en contacto con el Coordinador del Programa de<br />

Servicio Voluntario Estudiantil de su escuela para solicitar el formulario apropiado de<br />

servicios por hora.<br />

RESOLVIENDO PROBLEMAS CON ASISTENCIA DE<br />

PERSONAL ESCOLAR<br />

Cuando sus niños tienen problemas en la escuela, el primer paso es asegurarse<br />

de que ustedes cuentan con todos los hechos de la situación. Hablen<br />

directamente con los maestros de sus niños antes de dirigirse al director o<br />

superintendente. Si ustedes creen que un maestro no está dispuesto a resolver el<br />

asunto o si usted piensa que el resultado no fue justo, sugiera que ambos hablen<br />

con un mediador (otro maestro, el subdirector o el director). Visite Office of<br />

Parent Involvement en línea para otros procedimientos que les ayudarán a<br />

tratar efectivamente los problemas.<br />

PROGRAMA S.T.E.M.<br />

Es un programa de Ciencias, Tecnología, Ingeniería y Matemática que brinda a<br />

los estudiantes la oportunidad de desarrollar proyectos, y resolver problemas<br />

mientras aprenden capacitaciones tecnológicas y académicas necesarias<br />

para competir en el mundo del mañana.<br />

CONSEJERO VIRTUAL (VIRTUAL COUNSELOR)<br />

A través del Consejero Virtual los padres pueden hacer un seguimiento en línea<br />

del progreso escolar de sus hijos, así como encontrar respuestas a preguntas<br />

básicas que generalmente un consejero escolar recibe. Este sistema provee la<br />

historia académica general (notas trimestrales y semestrales de la escuela<br />

intermedia y la escuela secundaria), el puntaje de pruebas estandarizadas (FSA,<br />

SAT, etc.), requisitos de graduación (GPA, puesto en general), historia de<br />

asistencia en general, Planes Individuales Educativos (IEP por sus siglas en inglés),<br />

obligaciones (dinero que debe a la escuela por libros no devueltos y perdidos<br />

de la biblioteca, etc.) y plan para la universidad. Se requiere nombre del usuario<br />

y contraseña para ingresar al sistema. Contacte al consejero del departamento<br />

para más información.<br />

INFORMACIÓN DE BROWARD COUNTY PUBLIC SCHOOL<br />

www.cscbroward.org | Facebook: www.facebook.com/cscbroward 65

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!