Care

Ayuda disponible para los
estudiantes sin hogar
Carole D. Mitchell, M.S.W., Broward County Public Schools - BCPS (Escuelas públicas del condado Broward)
Homeless Education Assistance Resource Team - HEART (Equipo de Recursos de Asistencia Educativa para Personas Sin Hogar)
Coordinadora de Distrito
¡TODOS los niños, incluidos los niños desamparados,
tienen el derecho a recibir una educación pública
gratuita y apropiada! La ley McKinney-Vento Homeless
Assistance Act (Asistencia para Personas Sin Hogar)
promulgada en 1987 y autorizada nuevamente en 2001 (bajo la
No Child Left Behind Act (ley Que Ningún Niño se Quede Atrás))
es un mandato que gobierna el trabajo importante que lleva a
cabo el Homeless Education Assistance Resource Team -
HEART (Equipo de Recursos de Asistencia Educativa para
Personas Sin Hogar). Por definición, los estudiantes sin hogar
(familias en transición) son aquellos que no cuentan con una
residencia nocturna fija, regular o adecuada.
La definición incluye a estudiantes que son asignados para
compartir la vivienda de otras personas debido a la pérdida de
vivienda de su propia familia, dificultades económicas o
motivos similares. La residencia principal de los estudiantes en
situación de desamparo también puede incluir moteles, lugares
para acampar, residir en refugios de emergencia o de transición
y, en algunos casos, vivir en automóviles, parques, edificios
abandonados, estaciones de autobús u otros espacios públicos
no destinados para la residencia de personas.
hasta 8vo. grado) ubicado en Fort Lauderdale así como tener
acceso a vacantes en campamentos de verano en lugares
determinados.
Además, hay asistencia disponible para el alquiler de togas y
bonetes de graduación y las cartas de verificación requeridas
para solicitar la Free Application for Federal Student Aid - FAFSA
(Solicitud gratuita de ayuda federal para estudiantes) y las
universidades para estudiantes del último año de la escuela
secundaria que van a graduarse.
Las provisiones mencionadas arriba están disponibles sin costo
para los estudiantes y familias que se consideren elegibles bajo
la ley de asistencia para personas sin hogar McKinney-Vento.
Para obtener más información,
llame a la oficina de HEART
al (754) 321-1566. ■
El objetivo general de la ley McKinney-Vento y HEART es
garantizar la eliminación de obstáculos que, de existir, podrían
impedir la inscripción, asistencia y el éxito en la escuela de los
estudiantes en situación de desamparo.
Los estudiantes y familias que sean elegibles para recibir los
servicios del HEART están cubiertos durante un año escolar
completo, aunque su episodio de desamparo se termine antes
que finalice el año escolar. Los recursos proporcionados en
base a la necesidad incluyen, entre otros: uniformes escolares,
mochilas y artículos escolares y la coordinación del transporte
en autobús del BCPS hasta la escuela de origen del estudiante
si su desplazamiento provocó que la familia esté residiendo
fuera de los límites de la escuela. Además, las familias
registradas en el programa HEART pueden solicitar el
programa de cuidado después del horario escolar
orientado a las artes de Young At Art Museum
ArtReach (para alumnos desde kindergarten
VIDA FAMILIAR
www.cscbroward.org | Facebook: www.facebook.com/cscbroward 73