ET COCHINCHINE

cr Ic dCbarqurmtmt ct Clahlir eo~ivcnablcment les trow
pes, Ics minutes bfaicnl prkieus~s. - Aussi I'cntrc~ien
cntrc Ics arniraux ct les g&n&raux rut co~lrt. -Le gi.ni.~;?l
Grant proposa d'abord d'attcndre I'huure de la mark
base (six henm do mi:), mais il existait entre la cllalrssEe
ct le villagc Peh-tang-tchcn un pont de commu~iicntion
sur un canal ailcnnnt, et hn avait vu I&-distindemcnl,
h Ikide dc la longuc-mc, dcs mvaliers tarlarcs
allcr et venir wr h chnussCc. Si ccc swv~licrs nmicnt le
pcnsPc de dLitruirc ce pont, ils ngus rnclhiant daris lm
grand cml~~rras, car I'Ctnblisscment de punts volnnts-pi11
Pti: trksdifficile dans ccs tcrmins vaseux oh, selon toute
apparcncc , Ics chevaus ne poarraicn t amnccr qu'avec
la plus grnndc rliflicultfi. 11 filllait rlonc qnclllue difiicilt
d pbnihlu gue dfil Ptrc Ia ularcl~c dcs Iroupcs, par suite
dc la ntari.c hantc, nc pas rct;irdcr luur ntisc i IF~-I.c. -
Ce dcrnicr avis, nppuyfi pr la nlnjol-iL6, frd adnpM,
ct il fill convcnu que 400 llom~ncs de 1rn11pcs des dcux
nations se jcttcmient I'rau & qrlafrc heures ct dentie,
pour gagner le tcrrain solide aussi rapidcmemr qn'il serait
possihe.
A minuit Ics amiraux dovnicnl, :lu-cr: IPS canonni61-cs
sc~~lumcnl, remonter le Pcll-tang 110, p;lsscr solis le ku
dcs Eo~.tsc.l~eoir mollillcr B nn point qld leur permit de
llrcndrc ccs foHs rcvers, pendanl que les dcus colonnes
fmncaisc et anglnisc, avcc les deux btltteries d'arlil-
Icrie fran~aise, suivraicnt la clmusde ct Ics prcndralnt
date-harpe.-Tcl Chit le plan d'attnquc mpidemcnt concu
et qui devait &re rayidcment cxbcuti:, si l'on ne voutait