ET COCHINCHINE

LIVRE I, CIIAPITRL IV. 135
leur Puite prkipitk, ils n'obbissaient plus A aucun
ordrc, et qae la tcrreur les jclait g5 ui Ib dtus touh les
dircclions. il eat CLi: A dbirer que l'on march5t itnmtdia
tenlent sur ce iroisikme camp rttmncht (Yu-kia-pou),
le dernier dc la rive gauche avant ks denx Ports; sa
prise eirt acbevC la deroate cotrrpl&te dc cetle partie Be
i'almCe cllinoiac. Le gCnEml de Montauban cnvoya un
de ses aides dc camp proposer au gdnkral Grant dc sc
porter en avanf pour s'cmparer dc cetk position ; il dtait
aIoa o m lreures du ~natir~. Le gCnkral anglais, craignant
que cctte marche iorckc nc fatiguit outre mesure
ses troupes, dacccpta point cette proposition. - Les
troupes alli2cs s'arrt lkrent donc 13, -et s'Chb1irent dilns
la nouvdle position wnqaise.
LSSSIX. - L'c~ll~ucmcn t du dernier camp rcttxnche
dc b rive gauchr, n'avait d'importancc rEcllc que par
so11 exi.a~tion immkdiafc, ct par la lcrrcur salutnirc
que ccs lrois vie-toil-cs sricccssi~-cs , cusscut imprim&
i I'enucmi qui avail cru polwoir, par I'6tablissernenL
dc ccs camps retrandifis, xrClcr la ~narcl~c dcs corps
allib.
l)u moment quc I'altnquc cn klail rcmise, elle dcvenait
inulilc dans la pcnsh rlu gknEra1 dc hlor~tauhan,
car ce dernicr camp, ainsi que lcs forts dc la rive
gauche, deraicnt n&ccs,stirement ahandomlcr tou le resistance
lorsque ceux de la rive droile , dar~s lcsquels les
Chinois avaienl concc~llrC kur v6ritablc: dtrcnse, se
mien1 tomb& en notre pouvoir ; ces forts, par leur posi-