You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
La mediación familiar como alternativa ...<br />
Canarias, Cataluña), y otras,<br />
como Valencia, los regulan<br />
como deberes del mediador<br />
(art. 9).<br />
- Confidencialidad. La<br />
mediación familiar, de<br />
conformidad con la<br />
Recomendación, deberá<br />
llevarse acabo en privado, y lo<br />
que se trate en las sesiones<br />
habrá de ser confidencial, salvo<br />
que se haya obtenido el<br />
consentimiento de ambas<br />
partes. La confidencialidad<br />
alcanza a las anotaciones,<br />
papeles de trabajo, pericias y<br />
actas que se elaboren en el<br />
proceso de mediación, las<br />
cuales tienen carácter<br />
reservado.<br />
No obstante, este deber no sólo<br />
obliga a los mediadores sin o<br />
también a los intervinientes,<br />
renunciando a proponer al<br />
mediador como testigo en<br />
cualquier procedimiento<br />
relacionado con el objeto de la<br />
mediación. De la misma forma,<br />
el mediador deberá abstenerse<br />
de actuar como perito o asesor<br />
del juez de familia (Ley catalana<br />
art. 13, y Ley canaria art. 8).<br />
Esta confidencialidad no es<br />
absoluta, pues, existe un<br />
consenso en los códigos<br />
deontológico y la legislación<br />
vigente a la hora de establecer<br />
la obligatoriedad, para la<br />
persona mediadora, de revelar<br />
algún aspecto de la información<br />
obtenida cuando sea necesario<br />
para tutelar un interés superior<br />
como el del menor, o cuando<br />
exista peligro para la integridad<br />
física o psíquica de alguna de<br />
las partes o de un tercero, y en<br />
caso de que existan indicios de<br />
criminalidad (Ley gallega, arts.<br />
8.1. 0 y11).<br />
- Carácter personalísimo o<br />
inmediatez. La asistencia a la<br />
mediación no puede delegarse,<br />
no valen ni representantes ni<br />
intermediarios, siendo<br />
necesario que las partes<br />
asistan personalmente a las<br />
reuniones de mediación.<br />
Todas las legislaciones<br />
autonómicas -la Ley catalana<br />
(art. 15), Ley valenciana (art.<br />
15), Ley canaria (art. 4) y Ley<br />
gallega (art. 8)- señalan que las<br />
partes han de asistir<br />
personalmente a la mediación,<br />
sin perjuicio -Ley valenciana- de<br />
que el mediador proponga la<br />
presencia de otras personas,<br />
consultoras, que también<br />
estarán sometidas a los mismos<br />
principios que se requieren a<br />
las partes.<br />
- Autocomposición o libre<br />
decisión de las partes. La<br />
Recomendación establece que<br />
"el mediador no podrá imponer<br />
una solución a las partes". Son<br />
los propios interesados quienes,<br />
con ayuda del mediador, tratan<br />
de hallar una solución<br />
satisfactoria para su problema,<br />
siendo la función del mediador<br />
la de poner sus conocimientos<br />
al servicio de la pareja,<br />
tratando de eq uilibrar la<br />
capacidad negociadora de<br />
ambas partes y facilitando la<br />
consecución de acuerdos. Así,<br />
podemos afirmar que el<br />
mediador lleva el control del<br />
proceso, dejando a los<br />
implicados la elección de los<br />
contenidos, alternativas y<br />
soluciones.<br />
- Principio de buena fe. Este<br />
principio supone que tanto los<br />
participantes como la persona<br />
mediadora, deberán actuar<br />
conforme a las exigencias de la<br />
buena fe. Este principio sólo<br />
está recogido en la Ley<br />
,... ,<br />
21<br />
L. .J<br />
valenciana (art. 5), por lo que<br />
habrá que referirlo al concepto<br />
jurídico de buena fe del Código<br />
civil (art. 7).<br />
ÁMBITO DE APLICACIÓN<br />
La Recomendación establece<br />
que: a) La mediación familiar<br />
trata del conjunto de litigios que<br />
pueden surgir entre los<br />
miembros de una misma<br />
familia, que estén vinculados<br />
por la sangre o el matrimonio, y<br />
entre las personas que tienen o<br />
hayan tenido relaciones<br />
familiares. b) No obstante, los<br />
Estados miembros son libres<br />
para determinar cuáles son las<br />
cuestiones o los casos a los<br />
que se aplica la mediación<br />
familiar.<br />
De su lectura se desprende<br />
que el ámbito de aplicación de<br />
esta técnica no se reduce<br />
únicamente a las parejas en<br />
crisis, sino que la mediación<br />
tiene un ámbito más extenso.<br />
En este sentido, expertos en la<br />
materia, como Théault,<br />
consideran que tras años de<br />
ejercicio en la profesión de<br />
mediador familiar ha podido<br />
apreciar que este proceso de<br />
resolución de conflictos no sólo<br />
es aplicable a situaciones de<br />
separación o divorcio, sino que<br />
también hay situaciones en el<br />
entorno familiar que podrían<br />
resolverse a través de la<br />
mediación como: las crisis de<br />
adolescencia que acarrean una<br />
ruptura de comunicación entre<br />
padres y adolescentes; las<br />
relaciones perturbadas entre<br />
padres y abuelos que impiden a<br />
éstos acceder a sus nietos; los<br />
déficit crónicos de<br />
comunicación interna de las<br />
familias que alteran el ambiente