Januar 2016 airberlin magazin - Natürlich grün

More documents

Info

www.deutschland-trainiert.de GNADENLOS. WIR ZIEHEN DAS TRAINING MIT IHNEN DURCH! TESTSIEGER Zusammen mit einem anderen Anbieter GUT (2,4) Im Test: 7 überregional vertretene Fitnessstudioanbieter Ausgabe 01/2014 13AV21 13AV21 Nicht die Geräte entscheiden, qualifizierte Trainer machen den Unterschied.
Das Team SALZBURGER LAND Unsere Flugbegleiter teilen ihre Tipps / Our crew’s top tips 33 AUSBLICKEN Der Blick vom Großglockner – mit 3798 Metern der höchste Berg Österreichs – ist einfach unschlagbar. VIEW The vistas from the Großglockner, Austria’s highest mountain at 3,798 metres. They are simply unbeatable. Wenn Flugbegleiterin Julia Joham (24) mal nicht an Bord ist, trifft man sie in Altenmarkt-Zauchen-see mit ihrem Husky Askan beim Skifahren oder Bergsteigen. Sie ist nicht nur in Salzburg stationiert, sondern auch im Land aufgewachsen: Hier teilt sie ihre Insider-Tipps für die Region. Whenever flight attendant Julia Joham (24) isn’t on a plane, you’ll find her at the Austrian mountain resort of Altenmarkt- Zauchensee, skiing or hiking with her husky, Askan. She is stationed in Salzburg, having grown up in the Austrian county with the same name. Here, she shares her insider tips for the region. PROBIEREN Salzburger Nockerl: Die typische Süßspeise wird im Ofen gebacken und warm serviert. Im Hotel Winterstellgut Annaberg ist sie zart wie ein Kuss. TRY Nockerl, a traditional sweet dish in Salzburg. Try the warm, oven-baked dessert at Winterstellgut, a rustic hotel and restaurant in Annaberg. It’s light as air. winterstellgut.at MITBRINGEN Mozartkugeln, handgemacht in der Café- Konditorei Fürst, wo das Originalrezept 1890 erfunden wurde. TAKE HOME Mozart-inspired sweets called Mozartkugeln that are hand-made in the Fürst café and confectionery store, where the original recipe was invented in 1890. original-mozartkugel.com PIAZZA DEL POPOLO FEIERN Anstoßen mit Einheimischen und Urlaubern beim Après-Ski im Dampfkessel in Flachau; Cocktails trinken in der Watzmann Bar in Salzburg oder am Wochenende so richtig Tanzen gehen im Fire & Ice in Flachau. PARTY At the Dampfkessel bar and restaurant in Flachau for après-ski fun. At the weekend try the wonderful cocktails at Salzburg’s Watzmann bar or hit the dancefloor at Fire & Ice in Flachau. dampfkessel.at / watzmann.at / fire-ice.at PICKNICKEN Entlang der Salzach mit Stiegl-Pils aus der lokalen Brauerei und einem frischen Bauernbrot aus den heimischen Bäckereien im Korb – mir schmeckt’s am besten von Habersatter. PICNIC Along the river Salzach with a Stiegl Pils beer from the local brewery and a fresh loaf from a nearby bakery in your basket. My favourite is Habersatter’s bread. Habersatter, Müllergasse 11, Altenmarkt-Zauchensee NIEMALS Bei schlechtem Wetter in Salzburg in der Stadt Auto fahren – das gibt wegen der vielen Touristen ein einziges Chaos. NEVER Drive a car around Salzburg when the city’s weather is bad. It’s always complete chaos because of all the tourists. ALAMY
Page 1 and 2: 01/2016 Think like a tree: Eco-warr
Page 3 and 4: AIRBERLIN / EDITORIAL 3 Liebe Flugg
Page 5: Generali - ein Versicherer der airb
Page 8 and 9: Der Plan Aktuelle Freizeit-Tipps al
Page 10 and 11: 14 A Highline Meeting Monte Piana,
Page 12 and 13: 12 DER PLAN / EVENTS A Battaglia de
Page 14 and 15: Der Typ Der Lebensstil vor Ort / Lo
Page 16 and 17: Der O-Ton Die Frage des Monats: Was
Page 18: 18 DER O-TON / BERLIN „2016 will
Page 23 and 24: DER PROMI / DANIELA KATZENBERGER 23
Page 26 and 27: Der Kiez Einheimische und ihre Lieb
Page 28 and 29: Jetzt testen EROBERT ALLE HERZEN. U
Page 30 and 31: 30 DER KIEZ / PRAG food on offer is
Page 35 and 36: Mittendrin 35 46 54 Dominikanische
Page 37 and 38: in die Zukunft Wo sich der hellblau
Page 39 and 40: 39 „Die Energie gehört den Mensc
Page 41 and 42: 41 Unten: Blick auf die Dächer der
Page 43 and 44: 43 Wenn die beiden Schwierigkeiten
Page 45 and 46: Reif für das Beste der Insel? Viel
Page 47 and 48: Das Pförtnerhäuschen des Großmar
Page 49 and 50: 49 Augenblick / One moment Achim Mu
Page 51 and 52: 51 Barfuß / Barefoot Die Fliegende
Page 53 and 54: Knitted in Germany. Made in Europe.
Page 55 and 56: Romancing the stone The Dominican R
Page 57 and 58: 57 Oben: Der traumhafte Strand von
Page 59 and 60: Beratung & Bestellung 030/3009300 B
Page 61 and 62: FASHIONETTE Die schönsten Taschen
Page 63 and 64: ANZEIGE Die Braut 2016 Alles für d
Page 65 and 66: news 65 Neu: Burger an Bord Ab auf
Page 68 and 69: 68 airberlin / entertainment Damit
Page 70 and 71: 70 airberlin / mobile services Einf
Page 72 and 73: 72 airberlin / comfort online schon
Page 75 and 76: airberlin / service on board 75 Sie
Page 77 and 78: airberlin / business benefits 77 In
Page 79 and 80: 79 Europakarte siehe Seite 78 For E
Page 81 and 82: __Accessories you will love Made fo
Page 83 and 84:
83 Walk this way airberlin flies yo
Page 85 and 86:
airberlin / entry requirements 85 E
Page 87 and 88:
50% Meilenrabatt auf Jetzt bei top
Page 89 and 90:
airberlin / premium partner 89 Das
Page 91:
ANZEIGE be recognised Ihr topbonus
Page 94 and 95:
BERLIN IST EINE REISE WERT! IHR HOT
Page 96 and 97:
ANZEIGE AUS DEM ALLTAG IN DIE AUSZE
Page 98 and 99:
JETZT GRATIS-ORIENTIERUNGS- GESPRÄ
Page 100 and 101:
100 DIE VISION / ROBOTER VISIONÄR
Page 102 and 103:
Page 104 and 105:
Page 106 and 107:
Der Pilot Steckbrief aus dem Cockpi
Page 108:
Discover over 350 destinations with
show all

Januar 2016 airberlin magazin - Natürlich grün

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?