27.03.2016 Views

窈窕淑女的标准 (宋尚宫女论语研习报告)

文字版, 钟茂森

文字版, 钟茂森

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

己 的 孩 子 们 用 功 读 书 , 可 以 说 也 是 含 辛 茹 苦 。<br />

吕 新 吾 这 样 的 赞 叹 这 个 相 国 的 孙 女 :“ 相 国 孙 女 , 节 度 使 之 夫 人 ,<br />

金 舆 绣 服 , 本 不 为 侈 。” 金 舆 这 是 讲 到 她 坐 的 那 个 轿 子 或 者 是 车 , 如<br />

果 是 金 碧 辉 煌 的 , 也 并 不 算 奢 侈 , 他 们 有 这 个 条 件 。 绣 服 这 是 绫 罗 绸<br />

缎 , 锦 绣 衣 服 , 他 们 这 个 家 室 是 可 以 办 得 到 的 。“ 乃 独 俭 素 自 持 , 言<br />

笑 不 苟 , 岂 惟 韩 氏 贤 ”? 这 韩 氏 就 是 这 个 相 国 的 孙 女 , 节 度 使 夫 人 ,<br />

真 正 是 贤 女 。“ 二 公 家 法 , 可 概 知 矣 ”。 一 个 是 柳 公 , 夫 家 的 , 一 个<br />

是 她 娘 家 的 , 相 国 , 两 家 的 家 法 一 定 是 严 肃 的 , 才 能 够 有 这 么 好 一 个<br />

女 子 、 媳 妇 。<br />

“ 近 世 妇 女 , 罗 珠 刺 绣 , 满 箧 充 奁 , 大 袖 长 衫 , 覆 金 掩 彩 , 互 羡<br />

争 学 , 日 新 月 异 , 有 甫 成 而 即 毁 者 ”。 这 是 评 论 近 世 妇 女 , 我 们 看 到<br />

现 在 的 社 会 有 过 之 而 无 不 及 。“ 罗 珠 刺 绣 ” 这 是 讲 她 的 珠 宝 。“ 满 箧 ”,<br />

箧 就 是 她 装 珠 宝 的 箱 子 。“ 充 奁 ”, 奁 就 是 女 子 的 梳 妆 台 。 就 是 形 容<br />

她 们 这 些 人 生 活 很 奢 侈 , 有 很 多 金 银 珠 宝 装 饰 品 。 像 现 在 很 多 的 化 妆<br />

品 都 非 常 昂 贵 。“ 大 袖 长 衫 , 覆 金 掩 彩 ”, 这 讲 她 们 追 求 华 丽 的 服 装 。<br />

“ 互 羡 争 学 ”, 女 子 之 间 互 相 争 艳 。 你 看 她 今 天 打 扮 得 很 好 , 我 明 天<br />

就 比 她 打 扮 得 更 好 , 争 着 追 求 时 髦 。“ 日 新 月 异 , 有 甫 成 而 即 毁 者 ”,<br />

衣 服 刚 刚 做 好 可 能 就 不 穿 了 。<br />

像 陈 静 瑜 老 师 今 天 就 讲 到 , 她 们 家 条 件 好 , 她 没 有 学 习 女 德 之 前 ,<br />

衣 服 买 很 多 , 真 是 满 箱 满 柜 的 , 很 多 衣 服 连 标 签 牌 都 没 摘 下 来 , 都 没<br />

穿 过 就 扔 在 那 儿 。 结 果 她 婆 婆 管 教 她 , 她 婆 婆 总 是 穿 着 很 朴 素 的 衣 服 。<br />

陈 老 师 原 来 没 学 女 德 的 时 候 还 不 太 愿 意 跟 她 上 街 , 嫌 她 的 衣 服 穿 得 太<br />

寒 酸 了 。 但 是 这 位 婆 婆 她 很 有 定 力 , 心 里 面 有 主 宰 , 就 跟 陈 老 师 讲 :<br />

303

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!