WE Smile Magazine February 2016
The In-Flight Magazine of Thai Smile Airways
The In-Flight Magazine of Thai Smile Airways
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
NEWS<br />
ข่าวเด่น<br />
วีสมายล์พาคุณไปอัพเดทข่าวสาร<br />
ด้านการท่องเที่ยวและไลฟ์สไตล์ก่อนใคร<br />
WHAT’S ON<br />
<strong>WE</strong> <strong>Smile</strong> updates you on the latest news, travel<br />
and lifestyle trends before anyone else.<br />
012<br />
เทศกาลบอลลูนนานาชาติ<br />
เทศกาลบอลลูนนานาชาติประเทศไทยกลับมาสร้าง<br />
สีสันให้กับเมืองเชียงใหม่อีกครั้งระหว่างวันที่ 4-5<br />
มีนาคมนี ้ ณ มหาวิทยาลัยพายัพ โดยงานนี้นอกจาก<br />
จะมีโชว์บอลลูนในตอนเช้าแล้ว ผู้ที่เข้าร่วมกิจกรรม<br />
จะได้พบกับโชว์บังคับบอลลูนกลางหมู่ดาวที่<br />
คลอเคล้าด้วยดนตรีจากวงล้านนาออร์เคสตร้าด้วย<br />
บัตรเข้างานราคา 200 บาทสำาหรับผู้หญิง และ<br />
50 บาทสำาหรับเด็กนักเรียนอายุ 7-12 ปี ดูรายละเอียด<br />
เพิ่มเติมได้ที่ thailandballoonfestival.com<br />
Thailand International Balloon Festival returns<br />
this year on March 4-5 at Payap University,<br />
Chiang Mai. Apart from the balloon show in the<br />
morning, visitors can enjoy the night glow balloon<br />
performance featuring Lanna-acoustic music.<br />
Tickets are sold at 200 THB for adults and 50 THB<br />
for children aged 7-12 years old. For more information<br />
visit (thailandballoonfestival.com)<br />
เล่นแร่แปรธาตุ<br />
ชนินทร์ ลิฟวิ่ง ร่วมกับ<br />
เย็นอากาศ วิลล่า และ<br />
เพซ ดีเวลลอปเมนท์ จัด<br />
แสดงนิทรรศการศิลปะ<br />
Bronze ซึ่งนำาเสนอผลงานภาพวาดสื่อผสมของ<br />
ปิแอร์ บอนน์ฟิลล์ (Pierre Bonnefi fi ffi ille) ศิลปินที่<br />
เชี่ยวชาญเรื่องการเล่นแร่แปรธาตุที่เปลี่ยนโลหะ<br />
และเม็ดสีจากธรรมชาติให้กลายเป็นผลงานแบบ<br />
นามธรรม นิทรรศการ Bronze จัดแสดงที่<br />
เย็นอากาศ วิลล่า จนถึงวันที่ 24 กุมภาพันธ์นี้<br />
Chanintr Living, together with Yenakart Villa<br />
and Pace Development, presents the Bronze<br />
exhibition featuring multimedia works of<br />
Pierre Bonnefi f ille, an artist who can turn<br />
minerals and colour pigments into abstract art<br />
creations. The exhibition is on view at Yenakart<br />
Villa until <strong>February</strong> 24.<br />
PHOTO: EKAPHOP DUANGKHAM (BALLOONS)
Change language