WE Smile Magazine February 2016
The In-Flight Magazine of Thai Smile Airways
The In-Flight Magazine of Thai Smile Airways
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
สารบัญ<br />
กุมภาพันธ์ 2559<br />
54 นครวัด<br />
เพชรเม็ดงามแห่งราชอาณาจักรกัมพูชา<br />
แห่งนี้เองคืออีกหนึ่งสิ่งมหัศจรรย์แห่ง<br />
มนุษยชาติที่ควรมาให้เห็นกับตา อย่างน้อย<br />
ก็สักครั้งหนึ่งในชีวิต<br />
Angkor Wat is the diamond of the Kingdom<br />
of Cambodia and one of the wonders<br />
of human engineering.<br />
64 เส้นทางสายไหม<br />
ย้อนรอยถึงต้นกำาเนิดของผ้าไหมแบบ<br />
ดั้งเดิมของอำาเภอชนบท จังหวัดขอนแก่น<br />
ที่ขึ้นชื่อว่าผลิตผ้าไหมได้งดงามไม่แพ้<br />
ที่ใดในโลก<br />
Trace the origins of traditional rural silk<br />
in Khon Kaen, which produces strands<br />
unlike anywhere else in the world<br />
72 จางเจียเจี้ย<br />
หุบเขาอวตาร หนึ่งในความมหัศจรรย์<br />
ของแดนมังกร<br />
The Avatar Mountains, one of<br />
the wonders of China
Change language