17.10.2018 Views

Taste of Life Hellas 2018-19

Taste of Life - Hellas is the Greek version of Taste of Life - Canada. It is a luxury lifestyle magazine in Chinese and English in hardcopy and in Greek online at www.tasteoflifemag.gr. We believe luxury is something crafted with the heart and constant refinement. The beauty and intrinsic quality of luxury goods play an essential role in uplifting people’s values and inspiring growth, whether it’s automobile, leather goods, home decor, fashion, or cuisine. We craft our magazine to serve as the gateway for Asian immigrants to discover and appreciate Western values, and for Westerners to understand authentic Chinese culture.

Taste of Life - Hellas is the Greek version of Taste of Life - Canada. It is a luxury lifestyle magazine in Chinese and English in hardcopy and in Greek online at www.tasteoflifemag.gr. We believe luxury is something crafted with the heart and constant refinement. The beauty and intrinsic quality of luxury goods play an essential role in uplifting people’s values and inspiring growth, whether it’s automobile, leather goods, home decor, fashion, or cuisine.
We craft our magazine to serve as the gateway for Asian immigrants to discover and appreciate Western values, and for Westerners to understand authentic Chinese culture.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Objects <strong>of</strong> Desire 尚 品<br />

1 3<br />

2<br />

4<br />

1. Ballon Bleu Watch by Cartier<br />

卡 地 亞 腕 錶<br />

精 鋼 和 粉 紅 金 的 錶 殼 與 錶 帶 , 以 及 藍 鋼 指 針 , 令 女 性 腕 錶 融 入 了 一 份<br />

陽 剛 之 美 , 粉 紅 色 珍 珠 母 貝 錶 盤 和 標 誌 性 的 表 冠 設 計 , 讓 溫 柔 細 膩 的<br />

氣 息 依 然 成 為 主 調 。<br />

This understated watch has a sensible girl-meets-boy feel.<br />

A subtle touch <strong>of</strong> femininity, with its pink mother-<strong>of</strong>-pearl<br />

dial and pink gold accents on the bracelet, balance the more<br />

masculine steel bracelet and hands in blued steel.<br />

At Cartier Boutique, +30 21 0331 3600<br />

7, Voukourestiou str., 10564 Athens, cartier.com<br />

2. Twist Front Silk Crepe de Chine Blouse by Victoria Beckham<br />

維 多 利 亞 . 貝 克 漢 姆 絲 綢 襯 衫<br />

淡 藍 的 真 絲 襯 衫 輕 柔 飄 逸 如 一 縷 清 風 , 領 口 和 袖 口 處 巧 妙 的 設 計 和<br />

收 緊 的 腰 線 , 襯 托 著 女 性 的 優 雅 婉 約 。<br />

This silk crepe de chine blouse in a s<strong>of</strong>t powder blue shows<br />

an artfully knotted neckline and fluted cuffs. Tuck into a pair<br />

<strong>of</strong> high-waisted trousers for a look as polished as it is pretty.<br />

At net-a-porter.com<br />

3. Bancr<strong>of</strong>t Grained Calf Large Satchel by Michael Kors Collection<br />

邁 克 高 仕 牛 皮 手 袋<br />

手 袋 表 面 呈 現 出 小 牛 皮 天 然 的 紋 理 和 質 感 , 簡 約 大 方 的 線 條 和 清 新<br />

的 天 藍 色 流 露 著 柔 美 的 氣 質 , 細 長 的 把 手 和 鍍 鉻 扣 成 為 點 睛 之 筆 。<br />

Grained calf leather and its slouchy, oversized silhouette<br />

lend just a hint <strong>of</strong> the rugged to this sky-blue satchel, finished with<br />

elongated handles and a polished chrome clasp.<br />

At Kalogirou stores http://www.kalogirou.com/gr/stores/<br />

and Attica Stores www.atticadps.gr/en/<br />

4. ISIDORA sandals in Azure colour by Marietta's Fantasy<br />

Marietta's Fantasy 系 列 手 工 製 作 的 皮 革 涼 鞋 系 列 , 帶 有 古 希 臘 風 情 ,<br />

採 用 傳 統 工 藝 製 作 , 採 用 優 質 皮 革 和 最 優 質 的 材 料 製 成 。<br />

可 在 希 臘 選 定 的 商 店 和 以 下 網 址 購 買 www.mariettasfantasy.com<br />

Marietta's Fantasy, a line <strong>of</strong> handmade leather sandals with a<br />

touch <strong>of</strong> ancient Greece, made with traditional craftsmanship<br />

using premium leather and the finest <strong>of</strong> materials.<br />

In selected stores in Greece and www.mariettasfantasy.com<br />

Text by Natalia Basdeki<br />

18

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!