30.04.2019 Views

VIVA NOLA May 2019

Variety Bilingual Magazine. Made in New Orleans.

Variety Bilingual Magazine. Made in New Orleans.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

TRANSLATION>><br />

YOCHO<br />

Los Salseros de Nueva<br />

Orleans<br />

Por Jorge Fuentes<br />

La banda de salsa Yocho surge<br />

en New Orleans como muchas<br />

cosas suelen surgir por aquí:<br />

por coincidencia. El grupo se<br />

formó hace dos años, por un<br />

grupo de amigos fanáticos de<br />

la música latina.<br />

Algunos de sus integrantes<br />

habían estado en Colombia de<br />

visita, y descubrieron la salsa.<br />

Decidieron crear una banda<br />

para extender su afición por<br />

este género.<br />

Los siete miembros de la banda<br />

utilizan un nombre código, lo<br />

que resulta en algo entretenido.<br />

Su fundador, quien se<br />

identifica como Gigante, dice<br />

que al darse cuenta de que<br />

tenían un fuerte interés en<br />

común, la formación de la<br />

banda se dio de una manera<br />

bastante natural.<br />

El peculiar nombre de la banda<br />

surge del conteo de tiempos<br />

al tocar (y uno, y dos, y tres),<br />

o algo así. Prefieren dejar<br />

ese nombre, como los suyos<br />

propios, entre las tinieblas del<br />

mito.<br />

Lo que sí dejan claro es su<br />

afinidad por tocar y crear<br />

música desde su personal<br />

punto de vista, pero que no se<br />

aleje de los patrones propios<br />

del género. Y el público<br />

bailador les da la razón, ya que<br />

cuentan con seguidores que les<br />

acompañan fielmente cada vez<br />

que tocan en vivo.<br />

Durante una reciente<br />

entrevista en una emisora<br />

local, dieron a conocer su<br />

primera canción propia,<br />

titulada “Marisma”, en la<br />

que, según explica Grillo, el<br />

cantante, “se trata de ilustrar<br />

la tensión entre una pareja<br />

justo antes de los momentos<br />

de ternura”. Pero no es una<br />

canción tierna, sino un<br />

derroche de energía propia de<br />

la juventud.<br />

Entre sus planes inmediatos,<br />

tienen varias presentaciones<br />

en la ciudad y un festival en<br />

junio, y quieren continuar<br />

tocando y creando música que<br />

le traiga alegría al público.<br />

Su información se<br />

encuentra en facebook.<br />

com/yochoband.<br />

Scan code with<br />

phone to watch video<br />

interview with Yocho.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!