30.04.2019 Views

VIVA NOLA May 2019

Variety Bilingual Magazine. Made in New Orleans.

Variety Bilingual Magazine. Made in New Orleans.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

FOCUS ON FINANCES<br />

Hi everyone! I hope that you’re staying focused on your personal<br />

and financial goals! This month’s focus is on the importance of life<br />

insurance. There are a few topics that we will discuss and hopefully<br />

give you some clarity on.<br />

1. Life Insurance is expensive: There are two primary types of life<br />

insurance; whole life and term life. Essentially, whole life provides<br />

coverage for your entire life while term is for a specific number of<br />

years. As such, term life tends to be more affordable but can expire<br />

if not renewed. Also, in most cases, the younger you are the more<br />

affordable the coverage. Start young!<br />

2. My job provides Life Insurance for me: Although this may be<br />

true, your benefits don’t typically go with you if you leave. Also,<br />

most employers have a 60-90 day waiting period for new hires<br />

before they’re eligible for benefits, so you risk being uncovered. A<br />

supplemental policy remains in force regardless of where you work<br />

or your current situation.<br />

3. All insurances are the same: There’s several types of insurance<br />

that serve different purposes. The most well-known are health,<br />

dental, and vision. What often goes ignored is life insurance and<br />

disability income insurance. Each of these protect you and your<br />

loved ones in the event you’re unable to work or provide for them<br />

any longer.<br />

4. It’s just me, I don’t need Life Insurance: While it may just be you,<br />

medical and final expenses live on and are passed on to your family<br />

members, caretakers, or estate. Without proper coverage, there’s a<br />

risk of becoming a burden to those you care about.<br />

5. The process takes forever, I don’t have time: With the<br />

advancement of technology, getting a quote and having a policy<br />

put in place is easier and more convenient than ever.<br />

Get started today by viewing this link:<br />

https://coverpath.massmutual.com//?fg=Jason-Reeves-599468 or<br />

for more complex situations, reach out to me at<br />

JasonReeves@financialguide.com<br />

Would you like to put together a personalized plan? Schedule your<br />

initial consultation at www.seguewealthmanagement.com<br />

TRANSLATION>><br />

CONCENTRARSE EN LAS FINANZAS<br />

¡Hola a todos! ¡Espero que se mantengan concentrados en sus<br />

metas personales y financieras! El enfoque de este mes está en la<br />

importancia del seguro de vida. Hay algunos temas que discutiremos y<br />

con suerte les daremos un poco de claridad.<br />

1. El seguro de vida es caro: Hay dos tipos principales de seguro<br />

de vida; seguros de vida entera y seguros de vida a término.<br />

Esencialmente, el seguro de vida entera proporciona cobertura<br />

para toda su vida, mientras que seguro de vida a término es para un<br />

número específico de años. Como tal, el seguro a término tiende a ser<br />

más asequible, pero puede caducar si no se renueva. Además, en la<br />

mayoría de los casos, en cuanto más joven sea, más asequible será la<br />

cobertura. ¡Empieza joven!<br />

2. Mi trabajo proporciona un seguro de vida para mí: Aunque esto<br />

puede ser cierto, sus beneficios no se mantienen si usted se va.<br />

Además, la mayoría de los empleadores tienen un período de espera<br />

de 60 a 90 días para las nuevas contrataciones antes de ser elegibles<br />

para los beneficios, por lo que corre el riesgo de no estar cubierto.<br />

Una póliza suplementaria se mantiene vigente independientemente<br />

de dónde trabaje o de su situación actual.<br />

3. Todos los seguros son iguales: Hay varios tipos de seguros que<br />

sirven para diferentes propósitos. Los más conocidos son los de salud,<br />

odontología y visión. Lo que a menudo se pasa por alto es el seguro<br />

de vida y el seguro de ingresos por discapacidad. Cada uno lo protege<br />

a usted y a sus seres queridos en caso de que no pueda trabajar o de<br />

que no pueda mantenerlos por más tiempo.<br />

4. Soy solo yo, no necesito un seguro de vida: Si bien puede ser solo<br />

usted, los gastos médicos y finales permanecen y se transfieren a los<br />

miembros de su familia, cuidadores, o su patrimonio. Sin la cobertura<br />

adecuada, existe el riesgo de convertirse en una carga para las<br />

personas que le importan.<br />

5. El proceso toma una eternidad, no tengo tiempo: Con el avance de<br />

la tecnología, obtener una cotización y establecer una políza es más<br />

fácil y más conveniente que nunca.<br />

Comience hoy mismo viendo este enlace: https://coverpath.<br />

massmutual.com//?fg=Jason-Reeves-599468 o para situaciones más<br />

complejas, contácteme en<br />

JasonReeves@financialguide.com.<br />

¿Le gustaría armar un plan personalizado? Programe su consulta inicial<br />

en www.seguewealthmanagement.com.<br />

Jason Reeves is a registered representative of and offers securities and investment advisory services through MML Investors Services, LLC., Member SIPC. 3838 North Causeway Boulevard, Suite<br />

3400, Metairie, LA 70002. (504) 613-2000. Segue Wealth Management is not a subsidiary or affiliate of MML Investors Services, LLC, or its affiliated companies.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!