26.01.2023 Views

_OceanofPDF.com_The_Girl_on_the_Train_-_Paula_Hawkins

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

think badly of a child, any child, and especially not Tom’s child. I don’t

understand myself; I don’t understand the person I’ve become. God, he

must hate me. I hate me—that version of me, anyway, the version who

wrote that email last night. She doesn’t even feel like me, because I am

not like that. I am not hateful.

Am I? I try not to think of the worst days, but the memories crowd

into my head at times like this. Another fight, towards the end: waking,

post-party, post-blackout, Tom telling me how I’d been the night before,

embarrassing him again, insulting the wife of a colleague of his, shouting

at her for flirting with my husband. “I don’t want to go anywhere with

you anymore,” he told me. “You ask me why I never invite friends

round, why I don’t like going to the pub with you anymore. You honestly

want to know why? It’s because of you. Because I’m ashamed of you.”

I pick up my handbag and my keys. I’m going to the Londis down the

road. I don’t care that it’s not yet nine o’clock in the morning, I’m

frightened and I don’t want to have to think. If I take some painkillers

and have a drink now, I can put myself out, I can sleep all day. I’ll face it

later. I get to the front door, my hand poised above the handle, then I

stop.

I could apologize. If I apologize right now, I might be able to salvage

something. I might be able to persuade him not to show the message to

Anna or to the police. It wouldn’t be the first time he’d protected me

from her.

That day last summer, when I went to Tom and Anna’s, it didn’t

happen exactly the way I told the police it had. I didn’t ring the doorbell,

for starters. I wasn’t sure what I wanted—I’m still not sure what I

intended. I did go down the pathway and over the fence. It was quiet, I

couldn’t hear anything. I went up to the sliding doors and looked in. It’s

true that Anna was sleeping on the sofa. I didn’t call out, to her or to

Tom. I didn’t want to wake her. The baby wasn’t crying, she was fast

asleep in her carry-cot at her mother’s side. I picked her up and took her

outside as quickly as I could. I remember running with her towards the

fence, the baby starting to wake and to grizzle a little. I don’t know what

I thought I was doing. I wasn’t going to hurt her. I got to the fence,

holding her tightly against my chest. She was crying properly now,

starting to scream. I was bouncing her and shushing her and then I heard

another noise, a train coming, and I turned my back to the fence and I

saw her—Anna—hurtling towards me, her mouth open like a gaping

wound, her lips moving, but I couldn’t hear what she was saying.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!