16.12.2023 Views

Mexico Travel Book Summer-Fall 2017

This beautiful country is full of poetry and magic, and the talents and hospitality of the people is experienced by every visitor. In our magazine we invite you to get to know Mexico and to visit it. We offer a glimpse into a new world with interesting information, culture and much more! Este hermoso país está lleno de poesía y magia, y los talentos y la hospitalidad de la gente es experimentada por todos los visitantes. En nuestra revista le invitamos a conocer México y para visitarla. Ofrecemos una visión de un nuevo mundo con información interesante, cultura y mucho más!

This beautiful country is full of poetry and magic, and the talents and hospitality of the people is experienced by every visitor. In our magazine we invite you to get to know Mexico and to visit it. We offer a glimpse into a new world with interesting information, culture and much more!

Este hermoso país está lleno de poesía y magia, y los talentos y la hospitalidad de la gente es experimentada por todos los visitantes. En nuestra revista le invitamos a conocer México y para visitarla. Ofrecemos una visión de un nuevo mundo con información interesante, cultura y mucho más!

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

The Santa Clara street in Puebla, also known as<br />

Calle de los Dulces, is lined up by small stores<br />

selling typical sweets – candied fruit, cookies,<br />

marzipan and nuts.<br />

La calle Santa Clara en Puebla, también<br />

conocida como Calle de los Dulces, está poblada<br />

por pequeñas tiendas que venden dulces típicos:<br />

frutas confitadas, galletas, mazapán y nueces.<br />

The tradition started in the 18th century by the<br />

nuns who combined the ingredients in different<br />

combinations. Most products are still made in an<br />

artisanal manner by hand, using heirloom fruit<br />

and brown cane sugar.<br />

La tradición comenzó por las monjas en el siglo<br />

XVIII, quienes prepararon los ingredientes en<br />

diferentes combinaciones. La mayoría de los<br />

productos se elaboran artesanalmente, utilizando<br />

la fruta local y el azúcar de caña.<br />

Dulces de Puebla<br />

Candied figs and pumpkin – a popular street snack<br />

Los dulces de higo y calabaza, un popular dulce de mercado<br />

68

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!