19.12.2023 Views

Mexico Travel Book Winter-Spring 2017

This beautiful country is full of poetry and magic, and the talents and hospitality of the people is experienced by every visitor. In our magazine we invite you to get to know Mexico and to visit it. We offer a glimpse into a new world with interesting information, culture and much more! Este hermoso país está lleno de poesía y magia, y los talentos y la hospitalidad de la gente es experimentada por todos los visitantes. En nuestra revista le invitamos a conocer México y para visitarla. Ofrecemos una visión de un nuevo mundo con información interesante, cultura y mucho más!

This beautiful country is full of poetry and magic, and the talents and hospitality of the people is experienced by every visitor. In our magazine we invite you to get to know Mexico and to visit it. We offer a glimpse into a new world with interesting information, culture and much more!

Este hermoso país está lleno de poesía y magia, y los talentos y la hospitalidad de la gente es experimentada por todos los visitantes. En nuestra revista le invitamos a conocer México y para visitarla. Ofrecemos una visión de un nuevo mundo con información interesante, cultura y mucho más!

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

A discovery made in 2015 by Mexican archaeologists<br />

revealed “a complex system of channels at various<br />

levels and with different orientations” beneath the<br />

temple of king Pakal.<br />

“Perhaps most interesting is that one channel<br />

approximately 17 m long still had circulating water<br />

at the moment it was discovered,” the archaeologist<br />

said.<br />

King Pakal was appointed as the king of Palenque by<br />

his mother, Queen Sak Kuk, at the age of 12 years<br />

old and reigned from 615 to 683 A.D.<br />

The Temple of Inscriptions, the most significant<br />

structure on the site, built by King Pakal’s first son,<br />

has an 80 foot vertical descent to Pakal’s burial<br />

chamber with stone carvings slab sealing his tomb.<br />

Open: 8am-5pm, Mon-Sun.<br />

35<br />

Un descubrimiento realizado en 2015 por arqueólogos<br />

mexicanos reveló “un complejo sistema de canales<br />

a varios niveles y con diferentes orientaciones”<br />

bajo el templo del rey Pakal.<br />

“Quizás lo más interesante es que un canal de<br />

aproximadamente 17 m de largo todavía tenía agua<br />

circulante en el momento en que fue descubierto”,<br />

dijo el arqueólogo.<br />

El rey Pakal fue nombrado rey de Palenque por su<br />

madre, la reina Sak Kuk, a la edad de 12 años y reinó<br />

de 615 a 683 A.D.<br />

El Templo de las Inscripciones, la estructura más<br />

importante del sitio, construido por el primer hijo del<br />

Rey Pakal, tiene un descenso vertical de 80 pies a<br />

la cámara de entierro de Pakal con techos de piedra<br />

sellando su tumba.<br />

Abierto: 8am-5pm, Lun-Dom.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!