Mexico Travel Book Winter-Spring 2017
This beautiful country is full of poetry and magic, and the talents and hospitality of the people is experienced by every visitor. In our magazine we invite you to get to know Mexico and to visit it. We offer a glimpse into a new world with interesting information, culture and much more! Este hermoso país está lleno de poesía y magia, y los talentos y la hospitalidad de la gente es experimentada por todos los visitantes. En nuestra revista le invitamos a conocer México y para visitarla. Ofrecemos una visión de un nuevo mundo con información interesante, cultura y mucho más!
This beautiful country is full of poetry and magic, and the talents and hospitality of the people is experienced by every visitor. In our magazine we invite you to get to know Mexico and to visit it. We offer a glimpse into a new world with interesting information, culture and much more!
Este hermoso país está lleno de poesía y magia, y los talentos y la hospitalidad de la gente es experimentada por todos los visitantes. En nuestra revista le invitamos a conocer México y para visitarla. Ofrecemos una visión de un nuevo mundo con información interesante, cultura y mucho más!
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Lila Down, a contralto, studied as<br />
an opera singer, and her remarkable<br />
skills and three-octave vocal<br />
range capture the audience, often<br />
surprising with unexpected effects<br />
while her deep powerful lyrics<br />
transmit messages of love and<br />
equality.<br />
Downs’ latest album, Balas y Chocolate<br />
(Bullets and Chocolate), is about life<br />
in modern <strong>Mexico</strong>, it delivers a vibrant<br />
fusion of sounds and deep poetic lyrics<br />
with hope, love, sorrow and compassion<br />
with the pain of others.<br />
Lila Down, una contralto, estudió<br />
como cantante de ópera, y sus<br />
notables habilidades y una gama<br />
vocal de tres octavas capturan al<br />
público, a menudo sorprendiendo<br />
con efectos inesperados, mientras<br />
que sus letras profundas y potentes<br />
transmiten mensajes de amor e<br />
igualdad.<br />
Lila Downs earned one Grammy Awards<br />
and two Latin Grammy Awards.<br />
El último álbum de Downs, Balas y<br />
Chocolate, trata acerca de la vida en<br />
el México moderno, ofrece una vibrante<br />
fusión de sonidos y letras poéticas<br />
profundas con esperanza, amor, tristeza<br />
y compasión con el dolor de otros.<br />
Lila Downs ganó un premio Grammy y<br />
dos premios Grammy Latinos.<br />
85
Change language