nivell_C_solucionari

BARBARISMES
u EXERCICIS
Lèxic
*en la major brevetat possible � al més aviat possible, com més aviat millor
*jutjat del penal � jutjat penal
*per anticipat � per endavant, a la bestreta, anticipadament
*sala del civil � sala civil
*via d’apremi � via de constrenyiment
Tema 6
1. Dels parells de paraules que teniu a continuació, una és un barbarisme i l’altra és la correcta. Subratlleu-ne
la correcta en cada cas.
bedel bidell maragda esmeralda
revenja revanxa raval arraval
cascada catarata angústia angoixa
vèrtig vertigen ausent absent
bolsa borsa motxilla motxila
imprenta impremta intricat intrincat
otorgar atorgar escurçó víbora
esdeveniment aconteixement ancla àncora
bahia badia encens incens
2. Les frases següents contenen formes verbals defectuoses. Esmeneu-les.
1. M’ha decepcionat molt el discurs que va pronunciar el director.
2. No han aclarat encara qui va trencar el gerro de la veïna.
3. La implantació va permetre remediar la sordesa del nadó.
4. Trucarem a un jardiner perquè ajardini el pati de la comunitat de veïns.
5. S’ha empenyat a comprar-se un cotxe nou i no la traiem d’aquí.
6. Després de molts esforços han conseguit anivellar la paret mestra amb els envans.
7. Diumenge vam anar als aiguamolls de l’Empordà per lliberar un exemplar de xoriguer.
8. Tenim que parlar seriosament quan tornis a casa.
9. És un producte garantitzat per la Unió de Consumidors de Catalunya.
10. Han col·lisionat quatre vehicles a l’AP-7 i això provoca cues quilomètriques.
11. Enmig de l’actuació va oblidar la lletra de la cançó i va haver d’improvitzar.
12. Més val que col·loqueu alguna cosa a terra per amortiguar la caiguda.
13. L’Ajuntament recauda més de tres milions d’euros en concepte de multes de trànsit.
14. La dinastia dels Trastàmara va reinar durant gairebé dos segles consecutius.
15. Serien les onze del matí quan va arribar la comitiva.
16. Els problemes de la població s’han agravat després de l’últim terratrèmol.
17. La princesa va deslumbrar tothom amb la seva elegància.
18. El van nombrar cap de partit després dels últims resultats electorals.
19. Saboreja bé aquest ànec amb peres!
20. Van reemprendre les negociacions tot i que la situació no els era gens favorable.
21. Hem aplaçat la signatura del conveni fins a nou avís.
22. Aquest grup composa les seves pròpies cançons.
23. Hem de desembolsar el 25% del préstec en el termini de dos anys.
24. No han pogut evaluar encara els danys del cicló a la regió.
25. Les estadístiques no reflexen la proporció real de població aturada.
26. Senta’t a la cadira i no et moguis.
185